pieties

[US]/ˈpaɪəti/
[UK]/ˈpaɪəti/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Frommheit; Respekt; frommes Verhalten oder Sprache

Redewendungen & Kollokationen

filial piety

Pflichtgefühl

Beispielsätze

acts of piety and charity.

Taten der Frömmigkeit und Nächstenliebe.

piety as the handmaiden of religious faith.

Frömmigkeit als Dienerin des religiösen Glaubens.

They were drawn to the church not by piety but by curiosity.

Sie wurden nicht von Frömmigkeit, sondern von Neugierde in die Kirche gezogen.

the accepted pieties of our time.

die akzeptierten Frömmigkeitsbekundungen unserer Zeit.

his sincere piety, his large heart always qualify his errors.

seine aufrichtige Frömmigkeit, sein großes Herz mildern immer seine Fehler.

So,the brimless white cap has been called "cap for hierurgy" or "white cap of filial piety".

So wurde die brimmlose weiße Kappe als „Kappe für die Hierarchie“ oder „weiße Kappe der kindlichen Pietät“ bezeichnet.

Her mother, a pious woman, attends Mass every morning. When the term refers to insincere piety, however, it is derogatory:

Ihre Mutter, eine fromme Frau, besucht jeden Morgen die Messe. Wenn der Begriff sich jedoch auf unehrliche Frömmigkeit bezieht, ist er abfällig:

Not be a filial piety,or neglected our own talents;not be a layfolk and that cater for anyone else;we have more self-awareness,and more reason.

Sei nicht kindesliebend oder vernachlässige unsere eigenen Talente;sei kein Laie und kümmere dich um andere;wir haben mehr Selbstbewusstsein und mehr Gründe.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen