| Plural | pinewoods |
We cut back into the pinewoods and hid there till it was dark.
Wir zogen zurück in die Kiefernwälder und versteckten uns dort, bis es dunkel wurde.
The pinewood furniture gives the room a warm and cozy feeling.
Die Kiefernholzmöbel verleihen dem Raum ein warmes und gemütliches Gefühl.
The cabin was built using sturdy pinewood beams.
Die Hütte wurde mit stabilen Kiefernholzstielen gebaut.
She loves the smell of pinewood burning in the fireplace.
Sie liebt den Geruch von brennendem Kiefernholz im Kamin.
The pinewood floorboards creaked under their weight.
Die Kieferndielen knarrten unter ihrem Gewicht.
The pinewood forest was filled with the sound of chirping birds.
Der Kiefernwald war erfüllt vom Gesang zwitschernder Vögel.
The pinewood paneling on the walls added a rustic charm to the room.
Die Holzvertäfelung aus Kiefernholz an den Wänden verlieh dem Raum einen rustikalen Charme.
The pinewood doors were intricately carved with floral patterns.
Die Kiefernholztüren waren aufwendig mit floralen Mustern geschnitzt.
The pinewood shelves were filled with books and trinkets.
Die Kiefernholzbögen waren mit Büchern und Nippes gefüllt.
The pinewood beams in the ceiling gave the room a natural, earthy feel.
Die Kiefernholzstühle in der Decke verliehen dem Raum ein natürliches, erdendes Gefühl.
They gathered around the pinewood table for a family dinner.
Sie versammelten sich am Kiefernholztisch für ein Familienessen.
The crackle of the burnt pinewood was their only distraction.
Das Knistern des verbrannten Kiefernholzes war ihre einzige Ablenkung.
Quelle: The Red and the Black (Part Two)Since you are made of pinewood, I will call you Pinocchio.
Da du aus Kiefernholz bist, werde ich dich Pinocchio nennen.
Quelle: The Adventures of Pinocchio (16p)No, Neil. Lapsang is different from other types of tea because the leaves are smoke-dried over pinewood fires giving the tea its distinctive smoky flavour.
Nein, Neil. Lapsang unterscheidet sich von anderen Teesorten, weil die Blätter über Kieferholzfeuer geräuchert werden, was dem Tee seinen charakteristischen rauchigen Geschmack verleiht.
Quelle: 6 Minute EnglishI was in the Cub Scouts in the 1970s, and we had a pinewood derby at our school where we had our Cub Scout group.
Ich war in den 1970er Jahren in den Pfadfindern und wir hatten ein „Kiefernholzdermy“ an unserer Schule, wo unsere Pfadfindergruppe war.
Quelle: 2014 English CafeThe man in black had half got up, and was looking impatiently for a letter in the drawer of his pinewood table, which opened with a grind.
Der Mann in Schwarz war halb aufgestanden und suchte ungeduldig nach einem Brief in der Schublade seines Kiefernholztisches, der mit einem Knarren aufging.
Quelle: The Red and the Black (Part Two)Only in a corner near the door Julien saw as he passed a white wooden bed, two straw chairs, and a little pinewood armchair without any cushions.
Nur in einer Ecke in der Nähe der Tür, Julien sah, als er vorbeiging, ein weißes hölzernes Bett, zwei Strohstühle und einen kleinen Kiefernholzsessel ohne Polster.
Quelle: The Red and the Black (Part Two)Indeed, it was of this that he was thinking to-night, as he lay back on his luxurious couch, watching the great pinewood log that was burning itself out on the open hearth.
Tatsächlich dachte er heute Abend darüber nach, als er sich auf seine luxuriöse Couch zurückwarf und zusah, wie das große Kiefernholz am offenen Kamin ausbrannte.
Quelle: Selected Fairy Tales by Oscar WildeI have to mention that when I was growing up in the 1970s, we didn't have a soap box derby, but we did have something called the " pinewood derby."
Ich muss erwähnen, dass wir in den 1970er Jahren, als ich aufwuchs, kein Seifenbox-Derby hatten, aber wir hatten etwas, das als „Kiefernholzdermy“ bezeichnet wurde.
Quelle: 2014 English CafeThe bedroom contained a double bed, a pinewood dresser with a round mirror on the wall above it, a bureau, two straight chairs, and a tin waste basket. There were two oval rag rugs on the floor, one on each side of the bed.
Das Schlafzimmer enthielt ein Doppelbett, eine Kiefernholztruhe mit einem runden Spiegel an der darüberliegenden Wand, eine Kommode, zwei gerade Stühle und einen Blechmülleimer. Auf dem Boden lagen zwei ovale Teppichmatten, eine auf jeder Seite des Bettes.
Quelle: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)We cut back into the pinewoods and hid there till it was dark.
Wir zogen zurück in die Kiefernwälder und versteckten uns dort, bis es dunkel wurde.
The pinewood furniture gives the room a warm and cozy feeling.
Die Kiefernholzmöbel verleihen dem Raum ein warmes und gemütliches Gefühl.
The cabin was built using sturdy pinewood beams.
Die Hütte wurde mit stabilen Kiefernholzstielen gebaut.
She loves the smell of pinewood burning in the fireplace.
Sie liebt den Geruch von brennendem Kiefernholz im Kamin.
The pinewood floorboards creaked under their weight.
Die Kieferndielen knarrten unter ihrem Gewicht.
The pinewood forest was filled with the sound of chirping birds.
Der Kiefernwald war erfüllt vom Gesang zwitschernder Vögel.
The pinewood paneling on the walls added a rustic charm to the room.
Die Holzvertäfelung aus Kiefernholz an den Wänden verlieh dem Raum einen rustikalen Charme.
The pinewood doors were intricately carved with floral patterns.
Die Kiefernholztüren waren aufwendig mit floralen Mustern geschnitzt.
The pinewood shelves were filled with books and trinkets.
Die Kiefernholzbögen waren mit Büchern und Nippes gefüllt.
The pinewood beams in the ceiling gave the room a natural, earthy feel.
Die Kiefernholzstühle in der Decke verliehen dem Raum ein natürliches, erdendes Gefühl.
They gathered around the pinewood table for a family dinner.
Sie versammelten sich am Kiefernholztisch für ein Familienessen.
The crackle of the burnt pinewood was their only distraction.
Das Knistern des verbrannten Kiefernholzes war ihre einzige Ablenkung.
Quelle: The Red and the Black (Part Two)Since you are made of pinewood, I will call you Pinocchio.
Da du aus Kiefernholz bist, werde ich dich Pinocchio nennen.
Quelle: The Adventures of Pinocchio (16p)No, Neil. Lapsang is different from other types of tea because the leaves are smoke-dried over pinewood fires giving the tea its distinctive smoky flavour.
Nein, Neil. Lapsang unterscheidet sich von anderen Teesorten, weil die Blätter über Kieferholzfeuer geräuchert werden, was dem Tee seinen charakteristischen rauchigen Geschmack verleiht.
Quelle: 6 Minute EnglishI was in the Cub Scouts in the 1970s, and we had a pinewood derby at our school where we had our Cub Scout group.
Ich war in den 1970er Jahren in den Pfadfindern und wir hatten ein „Kiefernholzdermy“ an unserer Schule, wo unsere Pfadfindergruppe war.
Quelle: 2014 English CafeThe man in black had half got up, and was looking impatiently for a letter in the drawer of his pinewood table, which opened with a grind.
Der Mann in Schwarz war halb aufgestanden und suchte ungeduldig nach einem Brief in der Schublade seines Kiefernholztisches, der mit einem Knarren aufging.
Quelle: The Red and the Black (Part Two)Only in a corner near the door Julien saw as he passed a white wooden bed, two straw chairs, and a little pinewood armchair without any cushions.
Nur in einer Ecke in der Nähe der Tür, Julien sah, als er vorbeiging, ein weißes hölzernes Bett, zwei Strohstühle und einen kleinen Kiefernholzsessel ohne Polster.
Quelle: The Red and the Black (Part Two)Indeed, it was of this that he was thinking to-night, as he lay back on his luxurious couch, watching the great pinewood log that was burning itself out on the open hearth.
Tatsächlich dachte er heute Abend darüber nach, als er sich auf seine luxuriöse Couch zurückwarf und zusah, wie das große Kiefernholz am offenen Kamin ausbrannte.
Quelle: Selected Fairy Tales by Oscar WildeI have to mention that when I was growing up in the 1970s, we didn't have a soap box derby, but we did have something called the " pinewood derby."
Ich muss erwähnen, dass wir in den 1970er Jahren, als ich aufwuchs, kein Seifenbox-Derby hatten, aber wir hatten etwas, das als „Kiefernholzdermy“ bezeichnet wurde.
Quelle: 2014 English CafeThe bedroom contained a double bed, a pinewood dresser with a round mirror on the wall above it, a bureau, two straight chairs, and a tin waste basket. There were two oval rag rugs on the floor, one on each side of the bed.
Das Schlafzimmer enthielt ein Doppelbett, eine Kiefernholztruhe mit einem runden Spiegel an der darüberliegenden Wand, eine Kommode, zwei gerade Stühle und einen Blechmülleimer. Auf dem Boden lagen zwei ovale Teppichmatten, eine auf jeder Seite des Bettes.
Quelle: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen