preparing a meal
ein Essen zubereiten
preparing a report
einen Bericht vorbereiten
They are preparing against a drought.
Sie bereiten sich gegen eine Dürre vor.
she was busy preparing lunch.
Sie war damit beschäftigt, Mittagessen zuzubereiten.
They are preparing for war on a large scale.
Sie bereiten sich auf eine groß angelegte Kriegsvorbereitung vor.
He is busy in preparing for the examination.
Er bereitet sich gerade auf die Prüfung vor.
She is preparing herself as a teacher.
Sie bereitet sich darauf vor, Lehrerin zu werden.
preparing prisoners for life back in the community.
Häftlinge auf das Leben zurück in der Gemeinschaft vorbereiten.
The troops are even now preparing to march into the city.
Die Truppen bereiten sich bereits darauf vor, in die Stadt zu marschieren.
busied myself preparing my tax return.
Ich bereitete meine Steuererklärung vor.
The climbers took the necessary cautions in preparing for the ascent.
Die Kletterer ergriffen die notwendigen Vorsichtsmaßnahmen bei der Vorbereitung auf den Aufstieg.
She is preparing a substantial meal against his return.
Sie bereitet ein ausgiebiges Essen auf seine Rückkehr hin vor.
She assisted with preparing tools.
Sie half bei der Vorbereitung der Werkzeuge.
Tom is careless in preparing his lesson.
Tom ist nachlässig bei der Vorbereitung seines Unterrichts.
We are preparing to have negotiations with the enemy.
Wir bereiten uns darauf vor, Verhandlungen mit dem Feind zu führen.
Right now they are preparing themselves for the Olympic Games.
Sie bereiten sich gerade auf die Olympischen Spiele vor.
the union is preparing to ballot its members on further industrial action.
Die Gewerkschaft bereitet sich darauf vor, ihre Mitglieder über weitere industrielle Maßnahmen abzustimmen.
A team of kitchen apprentices assisted the chef in preparing the banquet.
Ein Team von Küchenlehrlingen half dem Koch bei der Zubereitung des Banketts.
He was in the thick of preparing the food for the party, so I didn’t interrupt.
Er war mitten in der Vorbereitung des Essens für die Party, also unterbrach ich ihn nicht.
During preparing potassium sulfate or langbeinite,schoenite is the important middle resourses.
Während der Herstellung von Kaliumsulfat oder Langbeinit, Schoenit ist die wichtige Zwischenressource.
Ghislain's team are preparing for a six-month expedition, in the Mediterranean.
Ghislains Team bereitet sich auf eine sechsmonatige Expedition im Mittelmeer vor.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthYou want fame, you have to be prepared for a long hard slog.
Wenn Sie Ruhm wollen, müssen Sie sich auf eine lange, harte Zeit einstellen.
Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsWe are not preparing to live we're preparing to die obviously everybody wants to live.
Wir bereiten uns nicht darauf vor zu leben, wir bereiten uns darauf vor zu sterben, natürlich will jeder leben.
Quelle: VOA Standard English_AfricaI understand you'll be preparing some legislation.
Ich verstehe, Sie werden einige Gesetze vorbereiten.
Quelle: TV series Person of Interest Season 3The federal government signaled that it was preparing to intercede and manage the crisis.
Die Bundesregierung signalisierte, dass sie bereit war, sich einzumischen und die Krise zu bewältigen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasLane's lawyers had been preparing an insanity defense.
Lanes Anwälte hatten eine Verteidigung wegen Wahnsinn vorbereitet.
Quelle: NPR News March 2013 CompilationWe believe that he's preparing for a journey.
Wir glauben, dass er sich auf eine Reise vorbereitet.
Quelle: The Martian Original SoundtrackAnd I am going to be preparing that since year 2012.
Und ich werde das seit 2012 vorbereiten.
Quelle: Jack Ma Speech CollectionIt's for that moment when you're preparing to speak.
Es ist für den Moment, wenn Sie sich darauf vorbereiten, zu sprechen.
Quelle: Emma's delicious EnglishAnd farther inland, people were preparing for the possibility of flooding.
Und weiter im Landesinneren bereiteten sich die Menschen auf die Möglichkeit von Überschwemmungen vor.
Quelle: CNN Listening July 2019 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen