proprieties

[US]/[ˈprɒprɪətiːz]/
[UK]/[ˈprɑːprɪətiːz]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Die Grundsätze oder Regeln des guten Verhaltens oder der Lebensweise; Die Eigenschaften oder Merkmale einer Sache.

Redewendungen & Kollokationen

observing proprieties

Beobachtung der Konventionen

violated proprieties

Verletzung der Konventionen

social proprieties

soziale Konventionen

formal proprieties

formelle Konventionen

abandoning proprieties

Aufgabe der Konventionen

maintaining proprieties

Aufrechterhaltung der Konventionen

questionable proprieties

fragwürdige Konventionen

traditional proprieties

traditionelle Konventionen

upholding proprieties

Einhaltung der Konventionen

observing propriety

Einhaltung der Konvention

Beispielsätze

she always upheld the proprieties of high society.

Sie bewahrte stets die Konventionen der High Society.

he disregarded all proprieties in his behavior.

Er missachtete alle Konventionen in seinem Verhalten.

the proprieties of the situation demanded a formal response.

Die Konventionen der Situation erforderten eine förmliche Antwort.

it's important to observe social proprieties.

Es ist wichtig, die gesellschaftlichen Konventionen zu beachten.

a strict upbringing instilled in her a strong sense of proprieties.

Eine strenge Erziehung vermittelte ihr ein starkes Gefühl für Konventionen.

the company emphasized the proprieties of client interactions.

Das Unternehmen betonte die Konventionen der Kundeninteraktionen.

he bent the proprieties to achieve his goals.

Er verbog die Konventionen, um seine Ziele zu erreichen.

the proprieties of mourning dictated a period of silence.

Die Konventionen der Trauer wiesen auf eine Periode der Stille hin.

she adhered to the proprieties of victorian england.

Sie hielt sich an die Konventionen des viktorianischen Englands.

the proprieties surrounding royal engagements are complex.

Die Konventionen rund um königliche Anlässe sind komplex.

he questioned the relevance of outdated proprieties.

Er hinterfragte die Relevanz veralteter Konventionen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen