prorate

[US]/ˈprəʊreɪt/
[UK]/ˈproʊreɪt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. proportional zuzuweisen oder zu verteilen
vt. (US) proportional zu verteilen
vi. proportional zu teilen oder zu verteilen
Word Forms
3. Person Singularprorates
Partizip Präsensprorating
Präteritumprorated
Partizip Perfektprorated

Redewendungen & Kollokationen

prorate costs

Kosten anteilig berechnen

prorate expenses

Ausgaben anteilig berechnen

prorate income

Einkommen anteilig berechnen

prorate salary

Gehalt anteilig berechnen

prorate rent

Miete anteilig berechnen

prorate benefits

Leistungen anteilig berechnen

prorate fees

Gebühren anteilig berechnen

prorate charges

Gebühren anteilig berechnen

prorate time

Zeit anteilig berechnen

prorate usage

Nutzung anteilig berechnen

Beispielsätze

we need to prorate the expenses for this project.

Wir müssen die Kosten für dieses Projekt anteilig aufteilen.

the landlord agreed to prorate the rent for the month.

Der Vermieter stimmte zu, die Miete für den Monat anteilig aufzuteilen.

to ensure fairness, we will prorate the bonuses based on hours worked.

Um Fairness zu gewährleisten, werden wir die Boni anteilig basierend auf den geleisteten Arbeitsstunden aufteilen.

they decided to prorate the salary for the part-time employees.

Sie beschlossen, das Gehalt der Teilzeitbeschäftigten anteilig aufzuteilen.

we must prorate the costs of the shared utilities.

Wir müssen die Kosten für die gemeinsamen Nebenkosten anteilig aufteilen.

the company will prorate the health benefits for new employees.

Das Unternehmen wird die Krankenversicherungsleistungen für neue Mitarbeiter anteilig aufteilen.

when a service is canceled, we will prorate the refund accordingly.

Wenn eine Dienstleistung storniert wird, werden wir die Rückerstattung entsprechend anteilig leisten.

it's important to prorate the insurance premiums based on usage.

Es ist wichtig, die Versicherungsprämien basierend auf der Nutzung anteilig aufzuteilen.

the accountant will prorate the depreciation for the asset.

Der Buchhalter wird die Abschreibung für das Anlagegut anteilig berechnen.

we should prorate the delivery charges for the shared items.

Wir sollten die Lieferkosten für die gemeinsamen Artikel anteilig berechnen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen