prune trees
Bäume schneiden
prune branches
Äste schneiden
prune back the branches.
die Äste zurückschneiden.
prune the slang from a speech
die umgangssprachlichen Ausdrücke aus einer Rede entfernen.
the cabinet is zealous to prune expenditure.
Das Kabinett ist bestrebt, die Ausgaben zu kürzen.
prune an article of superfluous words
einen Artikel von überflüssigen Wörtern befreien.
These straggly stems should be pruned off.
Diese dünnen Stiele sollten entfernt werden.
Eliot deliberately pruned away details.
Eliot schnitt absichtlich Details weg.
The workers have pruned all the dead branches.
Die Arbeiter haben alle toten Äste beschnitten.
The roses had been pruned back savagely.
Die Rosen waren heftig zurückgeschnitten worden.
a cake combining layers of mushed prune and pastry.
ein Kuchen, der Schichten aus gedünsteten Pflaumen und Gebäck kombiniert.
staff were pruned, ostensibly to produce a leaner and fitter organization.
Das Personal wurde offenbar reduziert, um eine schlankere und leistungsfähigere Organisation zu schaffen.
Ruby with great intensity.Good smell of macerated blueberry, prune, spices, scrubland, Mocha coffee, floral.
Rubinrot mit großer Intensität. Angenehmer Geruch nach eingekochten Blaubeeren, Pflaumen, Gewürzen, Buschwerk, Mochakaffee, blumig.
The trees were pruned with a chainsaw and the Court considered that the pruning was excessive, damaging and not in accordance with accepted arboriculture practice.
Die Bäume wurden mit einer Kettensäge beschnitten, und das Gericht stellte fest, dass die Beschneidung übermäßig, schädlich und nicht mit gängigen Baumschutzpraktiken vereinbar war.
It's not a prune tree. They pruned the tree.
Es ist kein Pflaumenbaum. Sie haben den Baum geschnitten.
Quelle: Modern Family - Season 05They read out infection but also constantly prune the connections in the brain.
Sie lasen eine Infektion vor, aber beschneiden auch ständig die Verbindungen im Gehirn.
Quelle: BBC Listening Compilation October 2015All pruned and precious and back to normal.
Alles geschnitten, wertvoll und wieder normal.
Quelle: Universal Dialogue for Children's AnimationYou just really lived... -You come out like a prune.
Du hast wirklich gelebt... - Du kommst wie eine Pflaume heraus.
Quelle: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.I'll make mrs.Burkette prune those roses.
Ich werde Mrs. Burkette diese Rosen schneiden lassen.
Quelle: Desperate Housewives Season 4They say to me: " Benjamin, have you learnt how to prune (to cut) the rosebush" ?
Sie sagen zu mir: "Benjamin, hast du gelernt, wie man Rosen schneidet (entnimmt)?"
Quelle: Engvid-Benjamin Course CollectionJobs took on the task of pruning the Gravenstein apple trees.
Jobs übernahm die Aufgabe, die Gravenstein-Apfelbäume zu schneiden.
Quelle: Steve Jobs BiographyWe're pruning, slowly, so we don't scare the market.
Wir schneiden langsam, damit wir den Markt nicht verschrecken.
Quelle: Billions Season 1So the other technique to use is to prune out the stem.
Die andere Technik, die man verwenden kann, ist es, den Stiel zu entfernen.
Quelle: Listening DigestThis past year was the prune year, so no crop was harvested.
Letztes Jahr war das Jahr der Pflückerernte, daher wurde keine Ernte eingebracht.
Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen