pulling a prank
einen Streich spielen
pulling an all-nighter
eine schlaflose Nacht verbringen
pulling teeth
zähne ziehend
pulling someone's leg
jemandem einen Streich spielen
pulling strings
an den Fäden ziehen
pulling out
herausziehen
pulling force
Zugkraft
pulling machine
Zuggmaschine
pulling stress
Zugbelastung
pulling cable
Kabel ziehen
pulling power
Zugkraft
he was pulling down sixty grand.
Er verdiente sechzigtausend Dollar.
pulling hard on the nigh rein.
Er zog hart am inneren Zügel.
trench a fire by pulling down houses
Einen Brand in einem Graben durch das Niederreißen von Häusern verursachen
We're pulling for our new President.
Wir feuern für unseren neuen Präsidenten.
to open the can by pulling the tab
Um die Dose zu öffnen, zieh an der Lasche.
The country is pulling out of inflation.
Das Land kommt aus der Inflation heraus.
The pupils are pulling up the weeds.
Die Schüler zupfen das Unkraut heraus.
You can open the can by pulling the tab.
Du kannst die Dose öffnen, indem du an der Lasche ziehst.
the bus was pulling up at her stop.
Der Bus hielt an ihrer Haltestelle an.
What are you pulling a face at now?
Mit welchem Gesicht ziehst du jetzt diese Grimassen?
Are you pulling my pisser?
Machst du mich an?
You naughty boy, stop pulling the cat's tail.
Du frecher Junge, hör auf, dem Kater den Schwanz zu ziehen.
He leapt onto the train just as it was pulling away.
Er sprang gerade in den Zug, als dieser davonfuhr.
He's pulling in quite a bit in his new job.
Er verdient in seinem neuen Job ziemlich viel.
They have just been pulling our legs.
Sie haben uns gerade auf den Arm genommen.
He succeeded in pulling through the difficulty.
Er schaffte es, die Schwierigkeit zu überwinden.
He was pulling dead roots from the dusty earth.
Er zog tote Wurzeln aus der staubigen Erde.
The car was pulling a trailer, which carried a boat.
Das Auto zog einen Anhänger, der ein Boot trug.
Stop pulling him about like that; he's a child after all.
Hör auf, ihn so herum herumzuziehen; er ist schließlich ein Kind.
pulling a prank
einen Streich spielen
pulling an all-nighter
eine schlaflose Nacht verbringen
pulling teeth
zähne ziehend
pulling someone's leg
jemandem einen Streich spielen
pulling strings
an den Fäden ziehen
pulling out
herausziehen
pulling force
Zugkraft
pulling machine
Zuggmaschine
pulling stress
Zugbelastung
pulling cable
Kabel ziehen
pulling power
Zugkraft
he was pulling down sixty grand.
Er verdiente sechzigtausend Dollar.
pulling hard on the nigh rein.
Er zog hart am inneren Zügel.
trench a fire by pulling down houses
Einen Brand in einem Graben durch das Niederreißen von Häusern verursachen
We're pulling for our new President.
Wir feuern für unseren neuen Präsidenten.
to open the can by pulling the tab
Um die Dose zu öffnen, zieh an der Lasche.
The country is pulling out of inflation.
Das Land kommt aus der Inflation heraus.
The pupils are pulling up the weeds.
Die Schüler zupfen das Unkraut heraus.
You can open the can by pulling the tab.
Du kannst die Dose öffnen, indem du an der Lasche ziehst.
the bus was pulling up at her stop.
Der Bus hielt an ihrer Haltestelle an.
What are you pulling a face at now?
Mit welchem Gesicht ziehst du jetzt diese Grimassen?
Are you pulling my pisser?
Machst du mich an?
You naughty boy, stop pulling the cat's tail.
Du frecher Junge, hör auf, dem Kater den Schwanz zu ziehen.
He leapt onto the train just as it was pulling away.
Er sprang gerade in den Zug, als dieser davonfuhr.
He's pulling in quite a bit in his new job.
Er verdient in seinem neuen Job ziemlich viel.
They have just been pulling our legs.
Sie haben uns gerade auf den Arm genommen.
He succeeded in pulling through the difficulty.
Er schaffte es, die Schwierigkeit zu überwinden.
He was pulling dead roots from the dusty earth.
Er zog tote Wurzeln aus der staubigen Erde.
The car was pulling a trailer, which carried a boat.
Das Auto zog einen Anhänger, der ein Boot trug.
Stop pulling him about like that; he's a child after all.
Hör auf, ihn so herum herumzuziehen; er ist schließlich ein Kind.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now