abandoned quarry
verlassener Steinbruch
quarry worker
Steinbrucharbeiter
quarrying equipment
Steinbruchsausrüstung
stone quarry
Steinbruch
quarry explosion
Steinbruchsprengung
quarry site
Steinbruchgelände
quarrying process
Steinbruchverfahren
quarry owner
Steinbruchbesitzer
quarry waste management
Abfallmanagement im Steinbruch
quarry bay
Quarry Bay
limestone quarry
Kalksteinbruch
a quarry of knowledge
ein Wissensreservoir
quarry many old manuscripts
Steinbruch vieler alter Manuskripte
The police lost their quarry in the crowd.
Die Polizei verlor ihre Beute im Gedränge.
the poetry was mainly seen as a quarry for gobbets.
Die Poesie wurde hauptsächlich als Fundgrube für Textfragmente angesehen.
quarry out a huge block of stone
einen riesigen Steinblock behauen
The hunters brought their quarry to bay.
Die Jäger trieben ihre Beute in die Enge.
found the book an indispensable quarry of information.
fand das Buch einen unverzichtbaren Fundus an Informationen.
Each sentence seems a quarry of rich meditations.
Jeder Satz scheint ein Steinbruch reicher Meditationen zu sein.
The policeman watched his quarry go into a bar.
Der Polizist sah zu, wie seine Beute eine Bar betrat.
He spent much time in quarrying in old records.
Er verbrachte viel Zeit mit dem Abbau in alten Aufzeichnungen.
we changed the flagstones for quarry tiles.
wir haben die Pflastersteine durch Quarzfliesen ersetzt.
blasting reverberated by quarry walls.
Die Detonation hallte in den Steinbruchwänden wider.
quarry tiles and faded rugs complete the look.
Steinbruchfliesen und verblichenen Teppiche runden das Gesamtbild ab.
Their sleek, unmarred pelts are prime quarry for seal hunters.
Ihr glattes, unbeschädigtes Fell ist ein erstklassiges Jagdrevier für Robbenjäger.
Most of the quarries are under the control of the state-owned Tamil Nadu Minerals Ltd (TAMIN) and most of TAMIN's quarries are lying unoperated, says Mr N.
Die meisten Steinbrüche befinden sich unter der Kontrolle der staatlichen Tamil Nadu Minerals Ltd (TAMIN), und die meisten Steinbrüche von TAMIN sind unbetrieben, so Herr N.
Villagers in the Mexican state of Veracruz discovered the tablet sometime before 1999, while quarrying an ancient Olmec mound for road-building material.
Dorfbewohner im mexikanischen Bundesstaat Veracruz entdeckten die Tafel irgendwann vor 1999, während sie einen alten Olmekenhügel für Baumaterialien abbaute.
Ceramic Floor Tiles, Quarry Tiles, Glazed Guarry Tile, Countertop and Backsplash Tiles, Handpainted Tiles, Marble Tiles, Marble Borders, and Tumbled Borders Marble
Keramikfliesen, Natursteinfliesen, glasierte Natursteinfliesen, Arbeitsplatten und Rückwandfliesen, handbemalte Fliesen, Marmorfliesen, Marmorränder und umleuchtete Marmorränder
But how can they catch their quarries?
Aber wie können sie ihre Beute fangen?
Quelle: Beautiful ChinaHave you located our quarry, Mr. Reese?
Haben Sie unsere Beute gefunden, Mr. Reese?
Quelle: TV series Person of Interest Season 2We filled the quarry with cardboard boxes which were there to catch a motorcycle.
Wir füllten den Steinbruch mit Kartonboxen, die da waren, um ein Motorrad zu fangen.
Quelle: Selected Film and Television NewsThe headquarters were originally an abandoned quarry surrounded by mountains on three sides.
Das Hauptquartier war ursprünglich ein verlassener Steinbruch, der auf drei Seiten von Bergen umgeben war.
Quelle: Global Times Reading SelectionFrank Sattler? Decent guy, still got a couple operational quarries up in Roane.
Frank Sattler? Ein netter Kerl, hat immer noch ein paar betriebliche Steinbrüche in Roane.
Quelle: Stranger Things Season 1Dave would then grab the gun he'd carefully hidden and start to follow his quarry.
Dave würde dann die Waffe nehmen, die er sorgfältig versteckt hatte, und seiner Beute hinterherjagen.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5But the good investigator never rules out the possibility that one's quarry is a fool.
Aber der gute Ermittler schließt nie die Möglichkeit aus, dass seine Beute ein Narr ist.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Maybe you're the real quarry and he's only hunting me to throw you off the scent.
Vielleicht sind Sie die eigentliche Beute und er jagt nur mich, um Sie von der Spur zu bringen.
Quelle: Downton Abbey (Audio Version) Season 5In 1878, Marsh bought an especially promising quarry in Como Bluff, Wyoming, from two frontier collectors.
Im Jahr 1878 kaufte Marsh in Como Bluff, Wyoming, von zwei Pionier-Sammlern einen besonders vielversprechenden Steinbruch.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHave you made contact with your quarry?
Haben Sie Kontakt zu Ihrer Beute aufgenommen?
Quelle: TV series Person of Interest Season 2abandoned quarry
verlassener Steinbruch
quarry worker
Steinbrucharbeiter
quarrying equipment
Steinbruchsausrüstung
stone quarry
Steinbruch
quarry explosion
Steinbruchsprengung
quarry site
Steinbruchgelände
quarrying process
Steinbruchverfahren
quarry owner
Steinbruchbesitzer
quarry waste management
Abfallmanagement im Steinbruch
quarry bay
Quarry Bay
limestone quarry
Kalksteinbruch
a quarry of knowledge
ein Wissensreservoir
quarry many old manuscripts
Steinbruch vieler alter Manuskripte
The police lost their quarry in the crowd.
Die Polizei verlor ihre Beute im Gedränge.
the poetry was mainly seen as a quarry for gobbets.
Die Poesie wurde hauptsächlich als Fundgrube für Textfragmente angesehen.
quarry out a huge block of stone
einen riesigen Steinblock behauen
The hunters brought their quarry to bay.
Die Jäger trieben ihre Beute in die Enge.
found the book an indispensable quarry of information.
fand das Buch einen unverzichtbaren Fundus an Informationen.
Each sentence seems a quarry of rich meditations.
Jeder Satz scheint ein Steinbruch reicher Meditationen zu sein.
The policeman watched his quarry go into a bar.
Der Polizist sah zu, wie seine Beute eine Bar betrat.
He spent much time in quarrying in old records.
Er verbrachte viel Zeit mit dem Abbau in alten Aufzeichnungen.
we changed the flagstones for quarry tiles.
wir haben die Pflastersteine durch Quarzfliesen ersetzt.
blasting reverberated by quarry walls.
Die Detonation hallte in den Steinbruchwänden wider.
quarry tiles and faded rugs complete the look.
Steinbruchfliesen und verblichenen Teppiche runden das Gesamtbild ab.
Their sleek, unmarred pelts are prime quarry for seal hunters.
Ihr glattes, unbeschädigtes Fell ist ein erstklassiges Jagdrevier für Robbenjäger.
Most of the quarries are under the control of the state-owned Tamil Nadu Minerals Ltd (TAMIN) and most of TAMIN's quarries are lying unoperated, says Mr N.
Die meisten Steinbrüche befinden sich unter der Kontrolle der staatlichen Tamil Nadu Minerals Ltd (TAMIN), und die meisten Steinbrüche von TAMIN sind unbetrieben, so Herr N.
Villagers in the Mexican state of Veracruz discovered the tablet sometime before 1999, while quarrying an ancient Olmec mound for road-building material.
Dorfbewohner im mexikanischen Bundesstaat Veracruz entdeckten die Tafel irgendwann vor 1999, während sie einen alten Olmekenhügel für Baumaterialien abbaute.
Ceramic Floor Tiles, Quarry Tiles, Glazed Guarry Tile, Countertop and Backsplash Tiles, Handpainted Tiles, Marble Tiles, Marble Borders, and Tumbled Borders Marble
Keramikfliesen, Natursteinfliesen, glasierte Natursteinfliesen, Arbeitsplatten und Rückwandfliesen, handbemalte Fliesen, Marmorfliesen, Marmorränder und umleuchtete Marmorränder
But how can they catch their quarries?
Aber wie können sie ihre Beute fangen?
Quelle: Beautiful ChinaHave you located our quarry, Mr. Reese?
Haben Sie unsere Beute gefunden, Mr. Reese?
Quelle: TV series Person of Interest Season 2We filled the quarry with cardboard boxes which were there to catch a motorcycle.
Wir füllten den Steinbruch mit Kartonboxen, die da waren, um ein Motorrad zu fangen.
Quelle: Selected Film and Television NewsThe headquarters were originally an abandoned quarry surrounded by mountains on three sides.
Das Hauptquartier war ursprünglich ein verlassener Steinbruch, der auf drei Seiten von Bergen umgeben war.
Quelle: Global Times Reading SelectionFrank Sattler? Decent guy, still got a couple operational quarries up in Roane.
Frank Sattler? Ein netter Kerl, hat immer noch ein paar betriebliche Steinbrüche in Roane.
Quelle: Stranger Things Season 1Dave would then grab the gun he'd carefully hidden and start to follow his quarry.
Dave würde dann die Waffe nehmen, die er sorgfältig versteckt hatte, und seiner Beute hinterherjagen.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5But the good investigator never rules out the possibility that one's quarry is a fool.
Aber der gute Ermittler schließt nie die Möglichkeit aus, dass seine Beute ein Narr ist.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Maybe you're the real quarry and he's only hunting me to throw you off the scent.
Vielleicht sind Sie die eigentliche Beute und er jagt nur mich, um Sie von der Spur zu bringen.
Quelle: Downton Abbey (Audio Version) Season 5In 1878, Marsh bought an especially promising quarry in Como Bluff, Wyoming, from two frontier collectors.
Im Jahr 1878 kaufte Marsh in Como Bluff, Wyoming, von zwei Pionier-Sammlern einen besonders vielversprechenden Steinbruch.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHave you made contact with your quarry?
Haben Sie Kontakt zu Ihrer Beute aufgenommen?
Quelle: TV series Person of Interest Season 2Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen