receiverships

[US]/rɪ'siːvəʃɪp/
[UK]/rɪ'sivɚʃɪp/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. die Position oder Amtszeit eines Treuhänders im Insolvenzfall.

Redewendungen & Kollokationen

in receivership

in Receiverschaft

company in receivership

Unternehmen in Receiverschaft

enter receivership

Receiverschaft antreten

Beispielsätze

the company went into receivership last week.

Das Unternehmen ist letzte Woche in die Insolvenz geraten.

The company went into receivership due to financial difficulties.

Das Unternehmen ist aufgrund finanzieller Schwierigkeiten in die Insolvenz geraten.

The business was placed in receivership after failing to meet its financial obligations.

Das Unternehmen wurde in die Insolvenz genommen, nachdem es seine finanziellen Verpflichtungen nicht erfüllen konnte.

The bank took over the property when the borrower defaulted, placing it in receivership.

Die Bank übernahm das Eigentum, als der Kreditnehmer in Zahlungsverzug geriet und es in die Insolvenz überführte.

The receiver was responsible for overseeing the company's operations during the receivership period.

Der Insolvenzverwalter war für die Überwachung des Geschäftsbetriebs des Unternehmens während der Insolvenzperiode verantwortlich.

Creditors may petition the court to place a company in receivership if they are not being paid.

Gläubiger können den Gerichtshof beantragen, ein Unternehmen in die Insolvenz zu nehmen, wenn sie nicht bezahlt werden.

The receiver worked to maximize the value of the company's assets while in receivership.

Der Insolvenzverwalter arbeitete daran, den Wert der Vermögenswerte des Unternehmens während der Insolvenz zu maximieren.

During receivership, the company's day-to-day operations were closely monitored by the receiver.

Während der Insolvenz wurden die täglichen Geschäftsvorgänge des Unternehmens vom Insolvenzverwalter genau überwacht.

The company's creditors may have a say in the selection of a receiver during the receivership process.

Die Gläubiger des Unternehmens können bei der Auswahl eines Insolvenzverwalters während des Insolvenzverfahrens mitentscheiden.

The receiver's primary duty is to protect the interests of the company's creditors during receivership.

Die Hauptaufgabe des Insolvenzverwalters ist es, die Interessen der Gläubiger des Unternehmens während der Insolvenz zu schützen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen