liquidation

[US]/lɪkwɪ'deɪʃ(ə)n/
[UK]/ˌlɪkwɪ'deʃən/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Siedlung; Klärung; Eliminierung.

Redewendungen & Kollokationen

company liquidation

Unternehmensliquidation

asset liquidation

Veräußerung von Vermögenswerten

voluntary liquidation

freiwillige Liquidation

liquidation process

Liquidationsprozess

Beispielsätze

a company in liquidation

ein Unternehmen in Liquidation

the company faces the threat of liquidation proceedings.

Das Unternehmen sieht sich mit der Bedrohung durch Insolvenzverfahren konfrontiert.

trafficked in liquidation merchandise; traffic with gangsters.

Handel mit Insolvenzware; Geschäfte mit Gangstern.

Company dissolution is the reason and beginning of a company liquidation, and also is the prefixion procedure which the company criticizes, company liquidation is the result of a company dissolution.

Die Auflösung eines Unternehmens ist der Grund und der Beginn der Liquidation eines Unternehmens und auch das Präfixverfahren, das das Unternehmen kritisiert. Die Liquidation eines Unternehmens ist das Ergebnis der Auflösung eines Unternehmens.

yearly service charge, handling charge, transcation amount, period of liquidation, deposit.

Jährliche Servicegebühr, Bearbeitungsgebühr, Transaktionsbetrag, Insolvenzzeitraum, Anzahlung.

The company went into liquidation due to financial difficulties.

Das Unternehmen ist aufgrund finanzieller Schwierigkeiten in die Insolvenz geraten.

The liquidation of assets will help pay off the debts.

Die Veräußerung von Vermögenswerten hilft, die Schulden zu begleichen.

The store is having a liquidation sale to get rid of excess inventory.

Der Laden veranstaltet einen Ausverkauf, um sich überschüssige Lagerbestände zu entmachen.

Creditors may file a petition for the liquidation of a company.

Gläubiger können eine Beschwerde über die Insolvenz eines Unternehmens einreichen.

The liquidation process can take several months to complete.

Der Insolvenzprozess kann mehrere Monate dauern, bis er abgeschlossen ist.

The court ordered the liquidation of the bankrupt company.

Das Gericht ordnete die Insolvenz des insolventen Unternehmens an.

Investors may lose their entire investment in a company undergoing liquidation.

Investoren können ihre gesamte Investition in ein Unternehmen verlieren, das sich in der Insolvenz befindet.

The liquidation value of the assets is determined by a professional appraiser.

Der Liquidationswert der Vermögenswerte wird von einem professionellen Gutachter ermittelt.

Employees may lose their jobs during a company's liquidation process.

Mitarbeiter können während des Insolvenzverfahrens eines Unternehmens ihren Arbeitsplatz verlieren.

Shareholders may receive a portion of the proceeds from the liquidation of a company.

Aktionäre können einen Teil der Erlöse aus der Insolvenz eines Unternehmens erhalten.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen