high reliability
hohe Zuverlässigkeit
reliability analysis
Zuverlässigkeitsanalyse
system reliability
Systemzuverlässigkeit
reliability design
Zuverlässigkeitsdesign
reliability theory
Zuverlässigkeitstheorie
software reliability
Softwarezuverlässigkeit
reliability test
Zuverlässigkeitstest
reliability engineering
Zuverlässigkeitstechnik
operational reliability
Betriebssicherheit
reliability testing
Zuverlässigkeitstests
reliability growth
Zuverlässigkeitssteigerung
safe reliability
sichere Zuverlässigkeit
reliability prediction
Zuverlässigkeitsvorhersage
reliability estimation
Zuverlässigkeitsabschätzung
degree of reliability
Zuverlässigkeitsgrad
mechanical reliability
mechanische Zuverlässigkeit
reliability allocation
Zuverlässigkeitszuweisung
reliability coefficient
Zuverlässigkeitskoeffizient
reliability function
Zuverlässigkeitsfunktion
inherent reliability
inhärente Zuverlässigkeit
a good reputation for reliability
ein guter Ruf für Zuverlässigkeit
I can assure you of the reliability of the news.
Ich kann Ihnen die Zuverlässigkeit der Nachrichten bestätigen.
Multistate coherent system reliability analysis is a new problem of reliability theory.
Die mehrzustandsfähige kohärente Systemzuverlässigkeitsanalyse ist ein neues Problem der Zuverlässigkeitstheorie.
We must not presume too mush on the reliability of such sources.
Wir sollten uns nicht zu sehr auf die Zuverlässigkeit solcher Quellen verlassen.
We mustn't presume too much upon the reliability of such sources.
Wir dürfen uns nicht zu sehr auf die Zuverlässigkeit solcher Quellen verlassen.
Design method of humper has been put forth depending upon the need reliability derived from reliability design principle.
Entwurfsmethode von Humpen wurde formuliert, abhängig von der Notwendigkeit der Zuverlässigkeit, die sich aus dem Zuverlässigkeitsentwurfprinzip ableitet.
Objective: To explore the reliability of the method PRINS for detection of spermic aneuploidy.
Ziel: Die Zuverlässigkeit der Methode PRINS für die Erkennung von spermischem Aneuploidie zu untersuchen.
Objective To clarify the reliability and feasibility of the surgical approach for resection of the pancreatic uncus cancer.
Zielsetzung: Die Zuverlässigkeit und Durchführbarkeit des chirurgischen Ansatzes zur Resektion des pancreaticen Uncus-Karzinoms zu klären.
His failure to appear raises serious doubts as to his reliability.
Seine Versäumnis, zu erscheinen, wirft ernsthafte Zweifel an seiner Zuverlässigkeit auf.
Obviously, the more severe crosscountry terrain results in reduced reliability for the tracked vehicle.
Offensichtlich führt das schwierigere Gelände für das Kettenfahrzeug zu einer geringeren Zuverlässigkeit.
Developing small size whipstock so as to reduce the hole enlarging cost.Carrying on reliability desi...
Entwicklung eines kleinen Peitenschlags, um die Kosten für die Aufweitung des Bohrlochs zu reduzieren. Fortsetzung der Zuverlässigkeitsgesta...
Technicality reliability and practicability for the newly-reformed LSY conveyor have been highly improved.The specification and model of the products have been seriated.
Die technische Zuverlässigkeit und Praktikabilität des neu gestalteten LSY-Förderbands wurden erheblich verbessert. Die Spezifikation und das Modell der Produkte wurden in eine Reihe gegossen.
At the same time, upender machine"s key parts such as linear rolling guide are all designed and analysed for reliability and optimization in the paper.
Gleichzeitig werden im Artikel die wichtigsten Teile der Umsetzmaschine, wie z. B. lineare Führungsschienen, hinsichtlich Zuverlässigkeit und Optimierung konzipiert und analysiert.
Recording the amiss data in software test process and proceeding the reliability analyse is allimportant to control the software quality.
Das Erfassen der fehlerhaften Daten im Softwaretestprozess und die Durchführung der Zuverlässigkeitsanalyse sind entscheidend, um die Softwarequalität zu kontrollieren.
Abstract Objective: To investigate the reliability of an one-arm crank ergometry protocol used for exercise test for patients with hemiplegia.
Zusammenfassung Ziel: Zu untersuchen, wie zuverlässig ein Protokoll für Ergometrie mit einem Armrad für Bewegungstests bei Patienten mit Hemiplegie verwendet wird.
The interelectrode dielectric adopts the polypropylene film with surface coarsening which is easy to impregnate so as to enhance the reliability of high-capacity capacitor.
Das interelektrodische Dielektrikum verwendet einen Polypropylenfilm mit aufgerauchter Oberfläche, der leicht zu imprägnieren ist, um die Zuverlässigkeit von Hochkapazitätsschwertern zu erhöhen.
To resolve that, wto-order charging circuit is used to reduce the stretching discharge, and dipulse is used to increase the reliability of the idscharge, which can decrease the failure discharge.
Um dies zu beheben, wird ein WTO-bestellter Ladekreis verwendet, um die Dehnungsentladung zu reduzieren, und Dipuls wird verwendet, um die Zuverlässigkeit der idscharge zu erhöhen, was die Ausfallrate verringern kann.
The results of the trial were further analyzed, including students' average scores, the difficulty, discriminability for each item, and the validity and reliability for the whole test.
Die Ergebnisse der Untersuchung wurden weiter analysiert, einschließlich der durchschnittlichen Punktzahlen der Schüler, des Schwierigkeitsgrades, der Unterscheidbarkeit für jede Frage und der Gültigkeit und Zuverlässigkeit des gesamten Tests.
The specific properties of probability about loading effect on tunnel lining structure are analyzed by FEM response surface method,and the structure reliability index is calculated by fractile method.
Die spezifischen Eigenschaften der Wahrscheinlichkeit in Bezug auf die Belastung des Tunnelauskleidungskonstruktions sind durch die FEM-Responsoberflächenmethode analysiert worden, und der Zuverlässigkeitsindex der Struktur wird durch die Fraktilmethode berechnet.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen