reminiscent of
an einen erinnern
The old man was reminiscent .
Der alte Mann war sich erinnernd.
the sights were reminiscent of my childhood.
Die Anblicke erinnerten an meine Kindheit.
an evening reminiscent of happier times.
Ein Abend, der an glücklichere Zeiten erinnerte.
a forceful colorist whose idiom was reminiscent of Cézanne.
ein kraftvoller Farbünstler, dessen Stil an Cézanne erinnerte.
There was a sweetish smell, vaguely reminiscent of coffee.
Es gab einen leicht süßlichen Geruch, der vage an Kaffee erinnerte.
her robes were vaguely reminiscent of military dress.
Ihre Roben erinnerten vage an Militärkleidung.
Her writing style was reminiscent of ancient classical writers .
Ihr Schreibstil war an die antiken klassischen Schriftsteller erinnernd.
His style of painting is reminiscent of Da Vinci's.
Sein Malstil erinnert an den von Da Vinci.
Nose: This wine has a fruity taste reminiscent of red berries,and discreetly woold notes.
Nase: Dieser Wein hat einen fruchtigen Geschmack, der an rote Beeren erinnert, und unauffällig holzige Noten.
Acrodermatitis acidemica is a form of various enzyme defects involving the metabolism of branched-chain amino acids (BCAAs) along with cutaneous features reminiscent of acrodermatitis enteropathica.
Acrodermatitis acidemica ist eine Form verschiedener Enzymdefekte, die den Stoffwechsel verzweigtkettiger Aminosäuren (BCAAs) sowie kutaner Merkmale betreffen, die an Acrodermatitis enteropathica erinnern.
This book brings language to life for children of all ages.It is a delightfully whimsical verse reminiscent of Lewis Carroll's “Jabberwocky” and the works of Dr Seuss.
Dieses Buch erweckt die Sprache für Kinder jeden Alters zum Leben. Es ist ein bezaubernd skurriles Gedicht, das an Lewis Carrolls "Jabberwocky" und die Werke von Dr. Seuss erinnert.
Scrimgeour turned a nasty purple colour highly reminiscent of Uncle Vernon.
Scrimgeour wurde knallpurpur, was stark an Onkel Vernon erinnerte.
Quelle: Harry Potter and the Half-Blood PrinceIt's got the long head and the short deck, very reminiscent of that car.
Es hat einen langen Kopf und ein kurzes Deck, was sehr an dieses Auto erinnerte.
Quelle: CNN Listening Compilation January 2014And all of this is very reminiscent of the history of Atlantis.
Und all das erinnert sehr an die Geschichte von Atlantis.
Quelle: Mysteries of the UniverseSo that's why on stage I was like could you reminiscent of the high school days.
Deshalb war ich auf der Bühne und fragte: Könnt ihr euch an die Highschool-Zeit erinnern?
Quelle: 2018 Best Hits CompilationThis is reminiscent of an example Adam Smith used.
Dies erinnert an ein Beispiel, das Adam Smith verwendete.
Quelle: Economic Crash CourseWe will defend our civilization - buzzwords reminiscent of fascist ideology.
Wir werden unsere Zivilisation verteidigen - Schlagworte, die an faschistische Ideologie erinnern.
Quelle: NPR News Compilation November 2017One could say they are reminiscent of Pre-Raphaelite representations of women and they wouldn't be wrong.
Man könnte sagen, sie erinnern an Darstellungen von Frauen der Präraffaeliten und man täuschte sich nicht.
Quelle: Curious MuseSo it's definitely reminiscent of my pregnancies with them.
Es erinnert definitiv an meine Schwangerschaften mit ihnen.
Quelle: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)The buildings within seem reminiscent of the deserted town scene and spirited away.
Die Gebäude darin scheinen an die Szene einer verlassenen Stadt und die Welt der Geister zu erinnern.
Quelle: Listening Digest" It's reminiscent of what everyone dealt with in New York, " Professor Toney said.
" Es erinnert an das, womit sich jeder in New York herumgeschlagen hat, " sagte Professor Toney.
Quelle: New York Timesreminiscent of
an einen erinnern
The old man was reminiscent .
Der alte Mann war sich erinnernd.
the sights were reminiscent of my childhood.
Die Anblicke erinnerten an meine Kindheit.
an evening reminiscent of happier times.
Ein Abend, der an glücklichere Zeiten erinnerte.
a forceful colorist whose idiom was reminiscent of Cézanne.
ein kraftvoller Farbünstler, dessen Stil an Cézanne erinnerte.
There was a sweetish smell, vaguely reminiscent of coffee.
Es gab einen leicht süßlichen Geruch, der vage an Kaffee erinnerte.
her robes were vaguely reminiscent of military dress.
Ihre Roben erinnerten vage an Militärkleidung.
Her writing style was reminiscent of ancient classical writers .
Ihr Schreibstil war an die antiken klassischen Schriftsteller erinnernd.
His style of painting is reminiscent of Da Vinci's.
Sein Malstil erinnert an den von Da Vinci.
Nose: This wine has a fruity taste reminiscent of red berries,and discreetly woold notes.
Nase: Dieser Wein hat einen fruchtigen Geschmack, der an rote Beeren erinnert, und unauffällig holzige Noten.
Acrodermatitis acidemica is a form of various enzyme defects involving the metabolism of branched-chain amino acids (BCAAs) along with cutaneous features reminiscent of acrodermatitis enteropathica.
Acrodermatitis acidemica ist eine Form verschiedener Enzymdefekte, die den Stoffwechsel verzweigtkettiger Aminosäuren (BCAAs) sowie kutaner Merkmale betreffen, die an Acrodermatitis enteropathica erinnern.
This book brings language to life for children of all ages.It is a delightfully whimsical verse reminiscent of Lewis Carroll's “Jabberwocky” and the works of Dr Seuss.
Dieses Buch erweckt die Sprache für Kinder jeden Alters zum Leben. Es ist ein bezaubernd skurriles Gedicht, das an Lewis Carrolls "Jabberwocky" und die Werke von Dr. Seuss erinnert.
Scrimgeour turned a nasty purple colour highly reminiscent of Uncle Vernon.
Scrimgeour wurde knallpurpur, was stark an Onkel Vernon erinnerte.
Quelle: Harry Potter and the Half-Blood PrinceIt's got the long head and the short deck, very reminiscent of that car.
Es hat einen langen Kopf und ein kurzes Deck, was sehr an dieses Auto erinnerte.
Quelle: CNN Listening Compilation January 2014And all of this is very reminiscent of the history of Atlantis.
Und all das erinnert sehr an die Geschichte von Atlantis.
Quelle: Mysteries of the UniverseSo that's why on stage I was like could you reminiscent of the high school days.
Deshalb war ich auf der Bühne und fragte: Könnt ihr euch an die Highschool-Zeit erinnern?
Quelle: 2018 Best Hits CompilationThis is reminiscent of an example Adam Smith used.
Dies erinnert an ein Beispiel, das Adam Smith verwendete.
Quelle: Economic Crash CourseWe will defend our civilization - buzzwords reminiscent of fascist ideology.
Wir werden unsere Zivilisation verteidigen - Schlagworte, die an faschistische Ideologie erinnern.
Quelle: NPR News Compilation November 2017One could say they are reminiscent of Pre-Raphaelite representations of women and they wouldn't be wrong.
Man könnte sagen, sie erinnern an Darstellungen von Frauen der Präraffaeliten und man täuschte sich nicht.
Quelle: Curious MuseSo it's definitely reminiscent of my pregnancies with them.
Es erinnert definitiv an meine Schwangerschaften mit ihnen.
Quelle: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)The buildings within seem reminiscent of the deserted town scene and spirited away.
Die Gebäude darin scheinen an die Szene einer verlassenen Stadt und die Welt der Geister zu erinnern.
Quelle: Listening Digest" It's reminiscent of what everyone dealt with in New York, " Professor Toney said.
" Es erinnert an das, womit sich jeder in New York herumgeschlagen hat, " sagte Professor Toney.
Quelle: New York TimesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen