keeps reoffending
Wiederholt erneut verhaftet
habitual reoffender
Wiederholter Straftäter
risk of reoffending
Risiko einer erneuten Straftat
reoffended after
Erneut verhaftet nach
reoffends again
Erneut verhaftet
repeatedly reoffends
Wiederholt erneut verhaftet
likelihood of reoffending
Wahrscheinlichkeit einer erneuten Straftat
reoffended while
Erneut verhaftet während
frequently reoffends
Häufig erneut verhaftet
pattern of reoffending
Muster der erneuten Straftaten
the prisoner reoffends within months of being released from jail.
Der Gefangene verbüßt innerhalb von Monaten nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis erneut eine Straftat.
statistics show that many ex-convicts reoffend after their sentences end.
Statistiken zeigen, dass viele ehemalige Straftäter nach Beendigung ihrer Strafe erneut eine Straftat begehen.
he has a history of reoffending, which concerns the parole board.
Er hat eine Vorgeschichte von Wiederholungstaten, was die Entlassungskommission besorgt.
the study indicates that young offenders are more likely to reoffend.
Die Studie zeigt, dass junge Straftäter eher erneut eine Straftat begehen.
without proper rehabilitation, released inmates often reoffend.
Ohne angemessene Wiedereingliederung begehen entlassene Gefangene häufig erneut Straftaten.
the judge noted that the defendant reoffends every time he gets probation.
Der Richter stellte fest, dass der Angeklagte jedes Mal erneut eine Straftat begeht, wenn er Bewährung erhält.
programs aimed at reducing recidivism help prevent individuals from reoffending.
Programme, die darauf abzielen, die Rückfallquote zu verringern, helfen dabei, Individuen davon abzuhalten, erneut eine Straftat zu begehen.
those who reoffend frequently face longer prison sentences under three-strike laws.
Personen, die häufig erneut eine Straftat begehen, erhalten unter den drei-Schläge-Gesetzen längere Gefängnisstrafen.
factors such as unemployment and lack of education increase the chance to reoffend.
Faktoren wie Arbeitslosigkeit und fehlende Bildung erhöhen die Chance, erneut eine Straftat zu begehen.
the criminal reoffends and commits the same type of crime each time.
Der Straftäter begeht erneut eine Straftat und verübt jedes Mal dieselbe Art von Straftat.
research shows that mental health treatment reduces the likelihood of reoffending.
Forschung zeigt, dass psychische Gesundheitsbehandlungen die Wahrscheinlichkeit einer erneuten Straftat verringern.
despite warnings, the suspect continues to reoffend in the same neighborhood.
Trotz Warnungen begeht der Verdächtige weiterhin Straftaten in demselben Viertel.
keeps reoffending
Wiederholt erneut verhaftet
habitual reoffender
Wiederholter Straftäter
risk of reoffending
Risiko einer erneuten Straftat
reoffended after
Erneut verhaftet nach
reoffends again
Erneut verhaftet
repeatedly reoffends
Wiederholt erneut verhaftet
likelihood of reoffending
Wahrscheinlichkeit einer erneuten Straftat
reoffended while
Erneut verhaftet während
frequently reoffends
Häufig erneut verhaftet
pattern of reoffending
Muster der erneuten Straftaten
the prisoner reoffends within months of being released from jail.
Der Gefangene verbüßt innerhalb von Monaten nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis erneut eine Straftat.
statistics show that many ex-convicts reoffend after their sentences end.
Statistiken zeigen, dass viele ehemalige Straftäter nach Beendigung ihrer Strafe erneut eine Straftat begehen.
he has a history of reoffending, which concerns the parole board.
Er hat eine Vorgeschichte von Wiederholungstaten, was die Entlassungskommission besorgt.
the study indicates that young offenders are more likely to reoffend.
Die Studie zeigt, dass junge Straftäter eher erneut eine Straftat begehen.
without proper rehabilitation, released inmates often reoffend.
Ohne angemessene Wiedereingliederung begehen entlassene Gefangene häufig erneut Straftaten.
the judge noted that the defendant reoffends every time he gets probation.
Der Richter stellte fest, dass der Angeklagte jedes Mal erneut eine Straftat begeht, wenn er Bewährung erhält.
programs aimed at reducing recidivism help prevent individuals from reoffending.
Programme, die darauf abzielen, die Rückfallquote zu verringern, helfen dabei, Individuen davon abzuhalten, erneut eine Straftat zu begehen.
those who reoffend frequently face longer prison sentences under three-strike laws.
Personen, die häufig erneut eine Straftat begehen, erhalten unter den drei-Schläge-Gesetzen längere Gefängnisstrafen.
factors such as unemployment and lack of education increase the chance to reoffend.
Faktoren wie Arbeitslosigkeit und fehlende Bildung erhöhen die Chance, erneut eine Straftat zu begehen.
the criminal reoffends and commits the same type of crime each time.
Der Straftäter begeht erneut eine Straftat und verübt jedes Mal dieselbe Art von Straftat.
research shows that mental health treatment reduces the likelihood of reoffending.
Forschung zeigt, dass psychische Gesundheitsbehandlungen die Wahrscheinlichkeit einer erneuten Straftat verringern.
despite warnings, the suspect continues to reoffend in the same neighborhood.
Trotz Warnungen begeht der Verdächtige weiterhin Straftaten in demselben Viertel.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen