sailing rigging
Segelzeug
stage rigging
Bühnenaufhängung
rigging equipment
rigging Ausrüstung
drilling rig
Bohranlage
test rig
Testaufbau
drill rig
Baugruppe
oil rig
Ölplattform
rotary drilling rig
rotative Bohrinsel
rig up
vorbereiten
re-rigging a ship for a voyage inside of a week.
Das Reparieren eines Schiffes für eine Reise innerhalb einer Woche.
Forestay: The rigging that secures the mast forward.
Vorstag: Die Takelage, die den Mast vorne sichert.
he accused games firms of rigging the market.
Er beschuldigte Spielefirmen, den Markt zu manipulieren.
Sailors worked On tarring riggings and oiling cargorunners etc。
Matrosen arbeiteten daran, Takelage zu teeren und Frachtläufer zu ölen usw.
7)Sailors worked On tarring riggings and oiling cargorunners etc。
7)Matrosen arbeiteten an der Verkohlung von Takelagen und dem Ölen von Lastenläufern usw.
we are a factory special in producing rigging hardware ,turnbuckle,shackle,eyebolt nut,wire rope cli...
Wir sind eine Fabrik, die sich auf die Herstellung von Takelhardware, Umlenkrolle, Schakkel, Augenmuttern, Drahtseilklemmen usw. spezialisiert hat...
During the decisive naval battle of Svold Island in 1000, King Olaf of Norway sent into the rigging Einar, the best archer in the country, and told him to kill the rebel Jarl Eric.
Während der entscheidenden Seeschlacht von Svold Island im Jahr 1000 schickte König Olaf von Norwegen Einar, den besten Bogenschützen des Landes, in die Takelage und befahl ihm, den rebellischen Jarl Eric zu töten.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
Die Überwachung der Leistung der Subunternehmer war ebenfalls unzureichend, was dazu führte, dass ungeschulte und unerfahrene Rigger und Signalgeber bei Hebe- und Hängearbeiten eingesetzt wurden.
So the opposition was claiming vast rigging.
Die Opposition behauptete daher, dass es zu massiven Manipulationen gekommen sei.
Quelle: NPR News August 2018 CompilationThere are calls for president Lukashenko to resign following alleged poll rigging.
Es gibt Forderungen nach dem Rücktritt von Präsident Lukaschenko aufgrund mutmaßlicher Wahlmanipulationen.
Quelle: BBC World HeadlinesThey were not rigging the election; they were fortifying it.
Sie manipulierten nicht die Wahl; sie stärkten sie.
Quelle: TimeThe Lillian B. Womrath couldn't move because her nose was stuck in the Wasp's rigging.
Die Lillian B. Womrath konnte sich nicht bewegen, weil ihre Spitze im Rig der Wasp feststeckte.
Quelle: Stuart LittleVolkswagen’s top U.S executives have apologized for the emission rigging scandal engulfing the automaker.
Die führenden US-Manager von Volkswagen haben sich für den Emissionsmanipulationsskandal entschuldigt, der den Automobilhersteller erfasst hat.
Quelle: AP Listening October 2015 CollectionRigging of no.1 lifeboat not free.
Die Ausrüstung des Rettungsboots Nr. 1 ist nicht kostenlos.
Quelle: Maritime English listeningThe main opposition contender Salvador Nasralla has complained a vote rigging. President Juan Orlando Hernandez is narrowly ahead.
Der wichtigste Oppositionskandidat Salvador Nasralla hat sich über Wahlmanipulationen beschwert. Präsident Juan Orlando Hernandez liegt knapp vorne.
Quelle: BBC Listening Collection December 2017By now, Tim has the rigging ready for the dolly.
Tim hat das Material für den Wagen inzwischen bereit.
Quelle: Human PlanetThey have accused the government in Managua of rigging the elections.
Sie haben die Regierung in Managua beschuldigt, die Wahlen manipuliert zu haben.
Quelle: BBC Listening Collection January 2022The president accused the governor, without evidence, of rigging the election.
Der Präsident beschuldigte den Gouverneur ohne Beweise der Wahlmanipulation.
Quelle: PBS Interview Social SeriesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen