rightly so
zu Recht so
rightly said
treffend gesagt
rightly deserved
gerechtfertigt
rightly pointed out
zu Recht hervorgehoben
rightly or wrongly
richtig oder falsch
to be rightly proud of something
zu Recht stolz auf etwas zu sein
to be rightly concerned about the situation
sich zu Recht um die Situation zu sorgen
to be rightly accused of a crime
zu Recht eines Verbrechens beschuldigt zu werden
to be rightly praised for one's achievements
für die eigenen Leistungen zu Recht gelobt zu werden
to be rightly rewarded for hard work
für die harte Arbeit zu Recht belohnt zu werden
to be rightly compensated for damages
für Schäden zu Recht entschädigt zu werden
to be rightly criticized for mistakes
für Fehler zu Recht kritisiert zu werden
to be rightly recognized for talent
für Talent zu Recht anerkannt zu werden
to be rightly entitled to certain benefits
zu Recht bestimmte Leistungen zu beanspruchen
to be rightly guided in decision-making
bei der Entscheidungsfindung zu Recht geführt zu werden
Greene comes by his love of performance rightly.
Greene erbt seine Liebe für Auftritte zu Recht.
Quelle: TimeWe rail against urban sprawl, and rightly so.
Wir wehren uns gegen die Zersiedelung, und das zu Recht.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd rightly so; it's world famous.
Und das zu Recht; es ist weltberühmt.
Quelle: 100 Classic English Essays for RecitationSo yes, they are getting devalued and probably rightly so.
Ja, sie werden wahrscheinlich zu Recht abgewertet.
Quelle: Connection MagazineIt is only with the heart that one can see rightly.
Nur mit dem Herzen kann man richtig sehen.
Quelle: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.Swords like these were rightly considered the noblest of all weapons.
Schwerter wie diese wurden zu Recht als die edelsten aller Waffen angesehen.
Quelle: If national treasures could speak.Now, rightly or wrongly, they can make snap judgements-or quick decisions-about us.
Nun, richtig oder falsch, sie können schnell Urteile oder schnelle Entscheidungen über uns fällen.
Quelle: 6 Minute EnglishHe didn't cut so sublime a figure that day, if I remember rightly.
Er wirkte an diesem Tag nicht so erhaben, wenn ich mich recht erinnere.
Quelle: Gone with the Wind" These are serious practices and they have been rightly sanctioned, " Le Maire said.
"Dies sind schwerwiegende Praktiken und sie wurden zu Recht sanktioniert, " sagte Le Maire.
Quelle: VOA Special June 2021 CollectionAnd that's why 17 states, as you rightly say, have invested in that.
Und deshalb haben, wie Sie zu Recht sagen, 17 Bundesstaaten in dieses investiert.
Quelle: PBS Interview Education SeriesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen