rigmaroles

[US]/ˈrɪɡməˌroʊlz/
[UK]/ˈrɪɡməˌroʊlz/

Übersetzung

n. komplizierte Verfahren oder zeitaufwändige Formalitäten; lange und verwirrende Berichte oder Geschichten

Redewendungen & Kollokationen

cut through rigmaroles

durch Bürokratie hindurchschneiden

avoid rigmaroles

Bürokratie vermeiden

simplify rigmaroles

Bürokratie vereinfachen

no rigmaroles

keine Bürokratie

rigmaroles involved

Bürokratie involviert

rigmaroles to navigate

Bürokratie zu bewältigen

endless rigmaroles

endlose Bürokratie

rigmaroles of paperwork

Bürokratie des Papierkram

rigmaroles in bureaucracy

Bürokratie in der Bürokratie

Beispielsätze

we went through all the rigmaroles to get the permit.

Wir haben alle Windungen durchlaufen, um die Genehmigung zu erhalten.

he always complains about the rigmaroles of paperwork.

Er beschwert sich immer über die bürokratischen Hürden.

after all the rigmaroles, we finally got the project approved.

Nach all den Windungen wurde unser Projekt endlich genehmigt.

she was tired of the rigmaroles involved in planning the event.

Sie war müde von den Schwierigkeiten, die mit der Planung der Veranstaltung verbunden waren.

let's skip the rigmaroles and get straight to the point.

Lasst uns die Windungen überspringen und direkt zur Sache kommen.

the rigmaroles of the application process were overwhelming.

Die bürokratischen Hürden des Bewerbungsprozesses waren überwältigend.

he navigated through the rigmaroles of bureaucracy with ease.

Er bewältigte die bürokratischen Hürden mit Leichtigkeit.

we need to simplify the rigmaroles to improve efficiency.

Wir müssen die Windungen vereinfachen, um die Effizienz zu verbessern.

the rigmaroles of getting a loan can be frustrating.

Die bürokratischen Hürden bei der Kreditaufnahme können frustrierend sein.

she often finds herself stuck in unnecessary rigmaroles.

Sie steckt oft in unnötigen bürokratischen Hürden fest.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen