rooted in
German_translation
uprooted
German_translation
the ancient rootes of the oak tree reached deep into the earth.
Die alten Wurzeln des Eichenbaums reichten tief in die Erde.
cultural rootes bind this community together through generations.
Kulturelle Wurzeln verbinden diese Gemeinschaft über Generationen hinweg.
the rootes of this problem are harder to identify than expected.
Die Ursachen dieses Problems sind schwieriger zu erkennen, als erwartet.
deep rootes anchor the tree during violent storms.
Tiefe Wurzeln sichern den Baum während heftiger Stürme.
family rootes can be traced back to the 18th century.
Familienwurzeln können bis ins 18. Jahrhundert zurückverfolgt werden.
the rootes of the plant need water and sunlight to grow.
Die Wurzeln der Pflanze benötigen Wasser und Sonnenlicht, um zu wachsen.
historical rootes of this city date back to medieval times.
Die historischen Wurzeln dieser Stadt reichen bis in die mittelalterliche Zeit zurück.
the emotional rootes of his behavior troubled the therapist.
Die emotionalen Ursachen seines Verhaltens beunruhigten den Therapeuten.
weak rootes caused the tree to collapse during the hurricane.
Schwache Wurzeln verursachten den Sturz des Baums während des Hurrikans.
the rootes of democracy grew slowly over centuries.
Die Wurzeln der Demokratie wuchsen über Jahrhunderte hinweg langsam.
ancient rootes of this tradition remain mysterious to scholars.
Die alten Wurzeln dieser Tradition bleiben für Wissenschaftler geheimnisvoll.
the botanist studied the rootes of rare desert plants.
Der Botaniker untersuchte die Wurzeln seltener Wüstenpflanzen.
personal rootes often shape our values and beliefs.
Personale Wurzeln prägen oft unsere Werte und Überzeugungen.
the mathematical rootes of this equation were complex.
Die mathematischen Wurzeln dieser Gleichung waren komplex.
linguistic rootes of this word trace to ancient greek.
Die linguistischen Wurzeln dieses Wortes reichen bis ins alte Griechisch zurück.
rooted in
German_translation
uprooted
German_translation
the ancient rootes of the oak tree reached deep into the earth.
Die alten Wurzeln des Eichenbaums reichten tief in die Erde.
cultural rootes bind this community together through generations.
Kulturelle Wurzeln verbinden diese Gemeinschaft über Generationen hinweg.
the rootes of this problem are harder to identify than expected.
Die Ursachen dieses Problems sind schwieriger zu erkennen, als erwartet.
deep rootes anchor the tree during violent storms.
Tiefe Wurzeln sichern den Baum während heftiger Stürme.
family rootes can be traced back to the 18th century.
Familienwurzeln können bis ins 18. Jahrhundert zurückverfolgt werden.
the rootes of the plant need water and sunlight to grow.
Die Wurzeln der Pflanze benötigen Wasser und Sonnenlicht, um zu wachsen.
historical rootes of this city date back to medieval times.
Die historischen Wurzeln dieser Stadt reichen bis in die mittelalterliche Zeit zurück.
the emotional rootes of his behavior troubled the therapist.
Die emotionalen Ursachen seines Verhaltens beunruhigten den Therapeuten.
weak rootes caused the tree to collapse during the hurricane.
Schwache Wurzeln verursachten den Sturz des Baums während des Hurrikans.
the rootes of democracy grew slowly over centuries.
Die Wurzeln der Demokratie wuchsen über Jahrhunderte hinweg langsam.
ancient rootes of this tradition remain mysterious to scholars.
Die alten Wurzeln dieser Tradition bleiben für Wissenschaftler geheimnisvoll.
the botanist studied the rootes of rare desert plants.
Der Botaniker untersuchte die Wurzeln seltener Wüstenpflanzen.
personal rootes often shape our values and beliefs.
Personale Wurzeln prägen oft unsere Werte und Überzeugungen.
the mathematical rootes of this equation were complex.
Die mathematischen Wurzeln dieser Gleichung waren komplex.
linguistic rootes of this word trace to ancient greek.
Die linguistischen Wurzeln dieses Wortes reichen bis ins alte Griechisch zurück.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen