take sample
Muster nehmen
random sample
zufällige Stichprobe
collect sample
Muster sammeln
sample preparation
Probenvorbereitung
sample data
Musterdaten
sample size
Mustergröße
small sample
kleine Probe
water sample
Wasserprobe
standard sample
Standardprobe
sample survey
Stichprobenumfrage
test sample
Testprobe
blood sample
Blutprobe
soil sample
Bodenprobe
sample design
Musterentwurf
sample solution
Musterlösung
core sample
Kernprobe
sample order
Musterbestellung
sample space
Stichprobenraum
representative sample
repräsentative Stichprobe
sample room
Musterraum
control sample
Kontrollprobe
sample introduction
Beispielvorstellung
our sample was non-random.
Unsere Stichprobe war nicht zufällig.
a random sample of 100 households.
eine zufällige Stichprobe von 100 Haushalten.
take a sample for examination and test
Eine Probe zur Untersuchung und zum Test nehmen.
sample the literature of social science
Beispiele für die Literatur der Sozialwissenschaften
This sample room is exclusively for women.
Dieser Beispielraum ist ausschließlich für Frauen.
sample test questions; a sample piece of fabric.
Musterprüfungsfragen; ein Stoffmuster.
a representative sample of young people in Scotland.
eine repräsentative Stichprobe junger Menschen in Schottland.
collection of samples for museum display
Sammlung von Proben für die Museumspräsentation
It would be easy to misinterpret results from such a small sample.
Es wäre leicht, Ergebnisse aus einer so kleinen Stichprobe falsch zu interpretieren.
The goods sampled out quite satisfactorily.
Die Waren ließen sich recht zufriedenstellend entnehmen.
a study based on a sample of male white-collar workers
Eine Studie, die auf einer Stichprobe männlicher Angestellter basiert.
a sample of people who are rather atypical of the target audience.
eine Stichprobe von Personen, die eher atypisch für die Zielgruppe sind.
some samples of 16-page impositions.
Einige Muster von 16-seitigen Druckbögen.
Forster overnighted the sample to headquarters by courier.
Forster schickte die Probe per Kurier an den Hauptsitz.
sample some entertaining nights out in Liverpool.
Manche unterhaltsame Abende in Liverpool.
she sampled the wine and found it was sour.
Sie probierte den Wein und stellte fest, dass er sauer war.
a study of a sample of 5,000 children.
Eine Studie über eine Stichprobe von 5.000 Kindern.
A free sample is enclosed with the compliments of the manufacturer.
Eine kostenlose Probe ist mit freundlicher Genehmigung des Herstellers beigefügt.
We are getting all the samples on cantoon.
Wir erhalten alle Muster auf Cantoon.
Would you like to try a sample?
Möchten Sie ein Muster ausprobieren?
Quelle: We Bare BearsWe'll order after we see the sample.
Wir bestellen, nachdem wir das Muster gesehen haben.
Quelle: A Brief Guide to Foreign Trade ConversationsThe Harvard Art Museums have more than 2500 pigment samples.
Die Harvard Art Museums haben mehr als 2500 Pigmentproben.
Quelle: CNN 10 Student English November 2017 CollectionWe've received samples, including samples from veterinary agencies, and have begun our tests.
Wir haben Proben erhalten, darunter Proben von veterinärmedizinischen Behörden, und haben unsere Tests begonnen.
Quelle: VOA Standard February 2013 CollectionI just wanted to show you these samples.
Ich wollte Ihnen nur diese Proben zeigen.
Quelle: Workplace Spoken EnglishThe task – sniff out a stressed person sample.
Die Aufgabe – eine Probe einer gestressten Person aufspüren.
Quelle: BBC English UnlockedNow all we need is a matching sample.
Jetzt brauchen wir nur noch eine passende Probe.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Come to my house tomorrow for your free sample.
Kommen Sie morgen zu mir nach Hause für Ihre kostenlose Probe.
Quelle: American Horror Story Season 1Um, so do I get like, take a sample?
Ähm, kann ich also so eine Probe nehmen?
Quelle: PBS Fun Science PopularizationTom has taken similar samples from thousands of trees.
Tom hat ähnliche Proben von Tausenden von Bäumen entnommen.
Quelle: The secrets of our planet.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen