| Plural | sanctions |
| Präteritum | sanctioned |
| 3. Person Singular | sanctions |
| Partizip Präsens | sanctioning |
| Partizip Perfekt | sanctioned |
Economic sanctions
wirtschaftliche Sanktionen
Imposed sanctions
verhängte Sanktionen
International sanctions
internationale Sanktionen
Sanctioned country
sanktionierte Länder
legal sanction
rechtliche Sanktion
economic sanction
wirtschaftliche Sanktion
without the sanction of the author
ohne die Zustimmung des Autors
negative sanctions to enforce normative behaviour.
negative Sanktionen, um normatives Verhalten durchzusetzen.
gave sanction to the project. prohibition
gab die Genehmigung für das Projekt. Verbot
Poetry is one of the sanctions of life.
Poesie ist eine der Grundlagen des Lebens.
The custom will never receive the sanction of tradition.
Die Tradition wird niemals die Zustimmung der Tradition erhalten.
There were strict sanctions against absenteeism.
Es gab strenge Sanktionen gegen Fehlzeiten.
Slavery was once socially sanctioned.
Sklaverei war einst sozial legitimiert.
The privilege of voting is a right sanctioned by law).
Das Wahlrecht ist ein durch Gesetz legitimiertes Recht.
sanctions imposed on South Africa.
Sanktionen, die Südafrika auferlegt wurden.
the legal sanctions against oil spills are virtually ineffective.
Die rechtlichen Sanktionen gegen Ölverschmutzungen sind praktisch wirkungslos.
the new sanctions are meant to plug the gaps in the trade embargo.
Die neuen Sanktionen sollen die Lücken in der Handelssperre schließen.
the council will consider whether to sanction the operation.
Der Rat wird prüfen, ob die Operation genehmigt werden soll.
Society does not sanction child labor.
Die Gesellschaft billigt keine Kinderarbeit.
We have the sanction of the law to play ball in this park.
Wir haben die Genehmigung des Gesetzes, in diesem Park Ball zu spielen.
The wrong use of the word is sanctioned by usage.
Der falsche Gebrauch des Wortes wird durch die Verwendung legitimiert.
The wrong pronunciation of the word is sanctioned by public usage.
Die falsche Aussprache des Wortes wird durch die öffentliche Nutzung gebilligt.
Official sanction has not yet been given.
Es wurde noch keine offizielle Genehmigung erteilt.
Prison is the best sanction against a crime like this.
Das Gefängnis ist die beste Strafe für ein solches Verbrechen.
How can you sanction such rudeness?
Wie können Sie eine solche Unhöflichkeit sanktionieren?
The United Nations has already waived its sanctions on the equipment.
Die Vereinten Nationen haben bereits ihre Sanktionen für die Ausrüstung aufgehoben.
Source: BBC Listening Compilation March 2019How quickly will other countries lift their sanctions?
Wie schnell werden andere Länder ihre Sanktionen aufheben?
Source: CNN Selected April 2015 CollectionThe United States has announced further sanctions against North Korea.
Die Vereinigten Staaten haben weitere Sanktionen gegen Nordkorea angekündigt.
Source: BBC Listening Collection February 2018More U.S. sanctions and penalties on North Korea.
Weitere US-Sanktionen und Strafen gegen Nordkorea.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThe U.N. is looking at slapping more sanctions on the country.
Die UN erwägt, weitere Sanktionen gegen das Land zu verhängen.
Source: NPR News September 2016 CollectionThe G7 also announced new sanctions on Russia.
Auch die G7 kündigte neue Sanktionen gegen Russland an.
Source: CRI Online May 2023 CollectionMeanwhile, the White House is threatening more sanctions if Russia intervenes there.
Unterdessen droht das Weiße Haus mit weiteren Sanktionen, falls Russland dort eingreift.
Source: AP Listening Collection April 2014I called on them to strictly enforce all sanctions.
Ich forderte sie auf, alle Sanktionen strikt durchzusetzen.
Source: VOA Daily Standard August 2018 CollectionIran urgently needs sanctions relief, for instance.
Iran benötigt dringend Sanktionserleichterungen, beispielsweise.
Source: NPR News April 2015 CompilationHe has sought to weaken European sanctions against Russia.
Er hat versucht, die europäischen Sanktionen gegen Russland zu schwächen.
Source: The Economist (Summary)Economic sanctions
wirtschaftliche Sanktionen
Imposed sanctions
verhängte Sanktionen
International sanctions
internationale Sanktionen
Sanctioned country
sanktionierte Länder
legal sanction
rechtliche Sanktion
economic sanction
wirtschaftliche Sanktion
without the sanction of the author
ohne die Zustimmung des Autors
negative sanctions to enforce normative behaviour.
negative Sanktionen, um normatives Verhalten durchzusetzen.
gave sanction to the project. prohibition
gab die Genehmigung für das Projekt. Verbot
Poetry is one of the sanctions of life.
Poesie ist eine der Grundlagen des Lebens.
The custom will never receive the sanction of tradition.
Die Tradition wird niemals die Zustimmung der Tradition erhalten.
There were strict sanctions against absenteeism.
Es gab strenge Sanktionen gegen Fehlzeiten.
Slavery was once socially sanctioned.
Sklaverei war einst sozial legitimiert.
The privilege of voting is a right sanctioned by law).
Das Wahlrecht ist ein durch Gesetz legitimiertes Recht.
sanctions imposed on South Africa.
Sanktionen, die Südafrika auferlegt wurden.
the legal sanctions against oil spills are virtually ineffective.
Die rechtlichen Sanktionen gegen Ölverschmutzungen sind praktisch wirkungslos.
the new sanctions are meant to plug the gaps in the trade embargo.
Die neuen Sanktionen sollen die Lücken in der Handelssperre schließen.
the council will consider whether to sanction the operation.
Der Rat wird prüfen, ob die Operation genehmigt werden soll.
Society does not sanction child labor.
Die Gesellschaft billigt keine Kinderarbeit.
We have the sanction of the law to play ball in this park.
Wir haben die Genehmigung des Gesetzes, in diesem Park Ball zu spielen.
The wrong use of the word is sanctioned by usage.
Der falsche Gebrauch des Wortes wird durch die Verwendung legitimiert.
The wrong pronunciation of the word is sanctioned by public usage.
Die falsche Aussprache des Wortes wird durch die öffentliche Nutzung gebilligt.
Official sanction has not yet been given.
Es wurde noch keine offizielle Genehmigung erteilt.
Prison is the best sanction against a crime like this.
Das Gefängnis ist die beste Strafe für ein solches Verbrechen.
How can you sanction such rudeness?
Wie können Sie eine solche Unhöflichkeit sanktionieren?
The United Nations has already waived its sanctions on the equipment.
Die Vereinten Nationen haben bereits ihre Sanktionen für die Ausrüstung aufgehoben.
Source: BBC Listening Compilation March 2019How quickly will other countries lift their sanctions?
Wie schnell werden andere Länder ihre Sanktionen aufheben?
Source: CNN Selected April 2015 CollectionThe United States has announced further sanctions against North Korea.
Die Vereinigten Staaten haben weitere Sanktionen gegen Nordkorea angekündigt.
Source: BBC Listening Collection February 2018More U.S. sanctions and penalties on North Korea.
Weitere US-Sanktionen und Strafen gegen Nordkorea.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThe U.N. is looking at slapping more sanctions on the country.
Die UN erwägt, weitere Sanktionen gegen das Land zu verhängen.
Source: NPR News September 2016 CollectionThe G7 also announced new sanctions on Russia.
Auch die G7 kündigte neue Sanktionen gegen Russland an.
Source: CRI Online May 2023 CollectionMeanwhile, the White House is threatening more sanctions if Russia intervenes there.
Unterdessen droht das Weiße Haus mit weiteren Sanktionen, falls Russland dort eingreift.
Source: AP Listening Collection April 2014I called on them to strictly enforce all sanctions.
Ich forderte sie auf, alle Sanktionen strikt durchzusetzen.
Source: VOA Daily Standard August 2018 CollectionIran urgently needs sanctions relief, for instance.
Iran benötigt dringend Sanktionserleichterungen, beispielsweise.
Source: NPR News April 2015 CompilationHe has sought to weaken European sanctions against Russia.
Er hat versucht, die europäischen Sanktionen gegen Russland zu schwächen.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now