savagizes

[US]/[ˈsævɪdʒaɪz]/
[UK]/[ˈsævɪdʒaɪz]/

Übersetzung

v. (etw. wild macht) Etwas wilder oder grausamer machen; verderben oder entarten.
v. (historisch – zivilisieren in negativer Weise) Historisch, durch Gewalt oder Unterdrückung zivilisieren, oft mit der Implikation der Zerstörung einheimischer Kulturen (heute als abwertend betrachtet).

Redewendungen & Kollokationen

savagizes the land

verwüstet das Land

savagizes quickly

verwüstet schnell

savagizes relentlessly

verwüstet unerbittlich

savagizes completely

verwüstet vollständig

Beispielsätze

the harsh environment often savagizes travelers unprepared for its challenges.

Das harte Umfeld verwüstet oft Reisende, die nicht auf seine Herausforderungen vorbereitet sind.

critics argue that the film savagizes the historical context for dramatic effect.

Kritiker argumentieren, dass der Film den historischen Kontext für dramatische Wirkung verwüstet.

the relentless market forces can savagize smaller businesses struggling to compete.

Die unerbittlichen Marktkräfte können kleinere Unternehmen verwüsten, die um Wettbewerb kämpfen.

years of war savagized the landscape, leaving behind a desolate wasteland.

Jahre des Krieges verwüsteten das Landschaft, hinterließen eine verödete Wüste.

he claimed the political system savagizes individuals who dare to dissent.

Er behauptete, das politische System verwüstet Individuen, die sich trauen, zu dissentieren.

the director's style savagizes traditional storytelling conventions.

Der Stil des Regisseurs verwüstet traditionelle Erzählkonventionen.

the novel savagizes the romantic ideal of love, presenting a darker reality.

Das Buch verwüstet das romantische Ideal der Liebe, indem es eine dunklere Realität präsentiert.

poverty and violence savagize communities, creating cycles of despair.

Armut und Gewalt verwüsten Gemeinschaften, indem sie Kreise der Verzweiflung schaffen.

the corporation savagized the local culture in its pursuit of profit.

Das Unternehmen verwüstete die lokale Kultur in seinem Streben nach Profit.

the critic savagized the artist's work, calling it derivative and unoriginal.

Der Kritiker verwüstete die Arbeit des Künstlers, indem er sie abgeleitet und unoriginal nannte.

the experience savagized her, leaving her cynical and distrustful.

Die Erfahrung verwüstete sie, ließ sie skeptisch und misstrauisch werden.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen