schlimazel

[US]/ʃlɪˈmɑːzəl/
[UK]/ʃlɪˈmɑːzəl/

Übersetzung

n. eine Person, die chronisch unglücklich ist
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

schlimazel luck

schlimazel Glück

schlimazel story

schlimazel Geschichte

schlimazel moment

schlimazel Moment

schlimazel life

schlimazel Leben

schlimazel fate

schlimazel Schicksal

schlimazel situation

schlimazel Situation

schlimazel day

schlimazel Tag

schlimazel tale

schlimazel Geschichte

schlimazel problem

schlimazel Problem

schlimazel vibe

schlimazel Vibe

Beispielsätze

he always seems to be a schlimazel, nothing ever goes right for him.

Er scheint immer ein Pechvogel zu sein, bei ihm geht nie etwas richtig.

despite his efforts, he felt like a schlimazel at work.

Trotz seiner Bemühungen fühlte er sich bei der Arbeit wie ein Pechvogel.

she joked that being a schlimazel was her specialty.

Sie scherzte, dass es ihre Spezialität sei, ein Pechvogel zu sein.

every time he tries to cook, he ends up being a schlimazel.

Jedes Mal, wenn er kocht, erweist er sich als Pechvogel.

it's hard to believe he's not a schlimazel with all that bad luck.

Es ist schwer zu glauben, dass er mit all diesem Pech kein Pechvogel ist.

they called him a schlimazel after his car broke down again.

Sie nannten ihn einen Pechvogel, nachdem sein Auto wieder kaputt gegangen war.

being a schlimazel seems to run in his family.

Es scheint, als ob das Pechvogel-Dasein in seiner Familie liegt.

she laughed and said, "what a schlimazel i am!"

Sie lachte und sagte: "Was für ein Pechvogel ich bin!"

the schlimazel tripped over his own feet during the presentation.

Der Pechvogel stolperte während der Präsentation über seine eigenen Füße.

he embraced his schlimazel status with humor.

Er nahm seinen Pechvogel-Status mit Humor an.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen