loser

[US]/'luːzə/
[UK]/'luzɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. jemand, der Verlust erlitten hat, jemand, der gescheitert ist.

Redewendungen & Kollokationen

pathetic loser

jammerlicher Verlierer

biggest loser

der größte Verlierer

sore loser

verbitterter Verlierer

total loser

totaler Verlierer

Beispielsätze

the losers of the game.

die Verlierer des Spiels

a graceful loser; a poor loser.

ein graziler Verlierer; ein schlechter Verlierer.

The losers didn’t like our triumphant laughter.

Die Verlierer mochten unser triumphales Gelächter nicht.

The losers' scorn for the award is pure sour grapes.

Der Spott der Verlierer über die Auszeichnung ist reiner Neid.

children are the losers when politicians keep fiddling around with education.

Kinder verlieren, wenn Politiker weiterhin mit der Bildung herumhantieren.

The losers in this society are the old, the sick, the jobless, the homeless and badly housed.

Die Verlierer dieser Gesellschaft sind die Alten, Kranken, Arbeitslosen, Obdachlosen und schlecht Untergebrachten.

Many of the adults in my life, especially my parentsteachers, would look at those closest to me: Mariam, Alisa, Zena, Lianne,Marvin,ask how I could call these "low-life losers" my friends.

Viele der Erwachsenen in meinem Leben, besonders meine Eltern und Lehrer, würden sich die Menschen ansehen, die mir am nächsten stehen: Mariam, Alisa, Zena, Lianne, Marvin, und fragen, wie ich diese "schäbigen Verlierer" meine Freunde nennen könne.

Beispiele aus der Praxis

How does it feel to be a loser?

Wie fühlt es sich an, ein Verlierer zu sein?

Quelle: VOA Slow English - Word Stories

Fuchai was not born to be a loser.

Fuchai wurde nicht dazu geboren, ein Verlierer zu sein.

Quelle: If national treasures could speak.

The other two were such losers and loners.

Die anderen beiden waren so große Verlierer und Einzelgänger.

Quelle: Connection Magazine

And therefore I don't really want a loser.

Und deshalb möchte ich keinen Verlierer.

Quelle: Gourmet Base

The setup is ordered as design to humiliate the losers.

Die Aufmachung ist so konzipiert, dass die Verlierer gedemütigt werden.

Quelle: The Apocalypse of World War II

No one likes a sore loser, little boy. Go home.

Niemand mag einen schlechten Verlierer, Kleiner. Geh nach Hause.

Quelle: Big Hero 6

Whenever you do fallowing, there are economic losers and economic winners.

Immer wenn du Folgendes tust, gibt es wirtschaftliche Verlierer und wirtschaftliche Gewinner.

Quelle: Vox opinion

One person said this guy is a loser and a liar.

Eine Person sagte, dieser Typ sei ein Verlierer und ein Lügner.

Quelle: CNN Listening January 2013 Collection

Manny's an excellent player, but Jay is a grumpy loser.

Manny ist ein ausgezeichneter Spieler, aber Jay ist ein mürrischer Verlierer.

Quelle: Modern Family Season 01

" No! These clothes are for winners and I am a loser" .

" Nein! Diese Kleidung ist für Gewinner, und ich bin ein Verlierer."

Quelle: The importance of English names.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen