| Plural | schmaltzs |
Teleology can guarantee the progress of history, but a sentimental mood hides in it.Kant's Schmaltz is undoubtedly rooted in Rousseauism.
Teleologie kann den Fortschritt der Geschichte garantieren, aber eine sentimentale Stimmung verbirgt sich darin. Kants Schmaltz ist zweifellos in Rousseauismus verwurzelt.
I realized that I also needed fluff—or should I say, some schmaltz—all the details that women think of and men usually don't consider.
Ich stellte fest, dass ich auch etwas Füllmaterial benötigte – oder sollte ich sagen, etwas Kitsch – all die Details, an die Frauen denken und die Männer normalerweise nicht berücksichtigen.
The movie was full of schmaltz.
Der Film war voller Kitsch.
She added a touch of schmaltz to her speech.
Sie fügte ihrer Rede eine Prise Kitsch hinzu.
The novel's ending was criticized for being too schmaltzy.
Das Ende des Romans wurde dafür kritisiert, zu kitschig zu sein.
Some people enjoy schmaltzy romantic comedies.
Einige Leute mögen kitschige romantische Komödien.
His music is known for its schmaltzy melodies.
Seine Musik ist bekannt für ihre kitschigen Melodien.
The speech was filled with schmaltz and clichés.
Die Rede war voller Kitsch und Klischees.
The restaurant's signature dish is a schmaltzy chicken soup.
Das Signature-Gericht des Restaurants ist eine kitschige Hühnersuppe.
The love song was criticized for its schmaltzy lyrics.
Das Liebeslied wurde für seine kitschigen Texte kritisiert.
The wedding ceremony was filled with schmaltz and sentimentality.
Die Hochzeitszeremonie war voller Kitsch und Gefühlswärme.
The movie's soundtrack was criticized for being overly schmaltzy.
Der Soundtrack des Films wurde dafür kritisiert, übermäßig kitschig zu sein.
We would use schmaltz or chicken fat for these guys, but we're gonna be using duck fat, which is in the same family, right?
Wir würden Schmalz oder Hühnerfett für diese verwenden, aber wir werden Entenfett verwenden, das gehört zur gleichen Familie, richtig?
Quelle: Kitchen Deliciousness CompetitionI think if somebody has to look at this, they would be like, this person loves pop, he loves like borderline cheesy pop, like, you know pop that's like, got some schmaltz to it, analog sinks maybe.
Ich denke, wenn jemand das ansehen muss, würden sie sagen: Diese Person liebt Pop, er liebt fast schon kitschigen Pop, wie so Pop, der etwas Schmalz hat, analoge Spülbecken vielleicht.
Quelle: The private playlist of a celebrity.Teleology can guarantee the progress of history, but a sentimental mood hides in it.Kant's Schmaltz is undoubtedly rooted in Rousseauism.
Teleologie kann den Fortschritt der Geschichte garantieren, aber eine sentimentale Stimmung verbirgt sich darin. Kants Schmaltz ist zweifellos in Rousseauismus verwurzelt.
I realized that I also needed fluff—or should I say, some schmaltz—all the details that women think of and men usually don't consider.
Ich stellte fest, dass ich auch etwas Füllmaterial benötigte – oder sollte ich sagen, etwas Kitsch – all die Details, an die Frauen denken und die Männer normalerweise nicht berücksichtigen.
The movie was full of schmaltz.
Der Film war voller Kitsch.
She added a touch of schmaltz to her speech.
Sie fügte ihrer Rede eine Prise Kitsch hinzu.
The novel's ending was criticized for being too schmaltzy.
Das Ende des Romans wurde dafür kritisiert, zu kitschig zu sein.
Some people enjoy schmaltzy romantic comedies.
Einige Leute mögen kitschige romantische Komödien.
His music is known for its schmaltzy melodies.
Seine Musik ist bekannt für ihre kitschigen Melodien.
The speech was filled with schmaltz and clichés.
Die Rede war voller Kitsch und Klischees.
The restaurant's signature dish is a schmaltzy chicken soup.
Das Signature-Gericht des Restaurants ist eine kitschige Hühnersuppe.
The love song was criticized for its schmaltzy lyrics.
Das Liebeslied wurde für seine kitschigen Texte kritisiert.
The wedding ceremony was filled with schmaltz and sentimentality.
Die Hochzeitszeremonie war voller Kitsch und Gefühlswärme.
The movie's soundtrack was criticized for being overly schmaltzy.
Der Soundtrack des Films wurde dafür kritisiert, übermäßig kitschig zu sein.
We would use schmaltz or chicken fat for these guys, but we're gonna be using duck fat, which is in the same family, right?
Wir würden Schmalz oder Hühnerfett für diese verwenden, aber wir werden Entenfett verwenden, das gehört zur gleichen Familie, richtig?
Quelle: Kitchen Deliciousness CompetitionI think if somebody has to look at this, they would be like, this person loves pop, he loves like borderline cheesy pop, like, you know pop that's like, got some schmaltz to it, analog sinks maybe.
Ich denke, wenn jemand das ansehen muss, würden sie sagen: Diese Person liebt Pop, er liebt fast schon kitschigen Pop, wie so Pop, der etwas Schmalz hat, analoge Spülbecken vielleicht.
Quelle: The private playlist of a celebrity.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen