| Plural | subtleties |
the textural subtlety of Degas.
die taktile Subtilität von Degas.
subtlety is not his métier.
Subtilität ist nicht sein Metier.
the survey shows subtlety and penetration.
Die Umfrage zeigt Subtilität und Durchdringungskraft.
the subtleties of English grammar.
die Feinheiten der englischen Grammatik.
a concert performance cannot reproduce all the subtleties of a recording.
Eine Konzertaufführung kann nicht alle Feinheiten einer Aufnahme wiedergeben.
I think the translator missed some of the subtleties of the original.
Ich denke, der Übersetzer hat einige der Feinheiten des Originals verpasst.
under his sledgehammer direction, anything of subtlety is swamped.
Unter seiner brutal-direkten Leitung werden alle Feinheiten überwältigt.
A pencil board will have to be drawn boldly so that the subtleties of design will not be lost in xeroxing.
Eine Bleistiftzeichnung muss kühn gezeichnet werden, damit die feinen Details des Designs beim Kopieren nicht verloren gehen.
the textural subtlety of Degas.
die taktile Subtilität von Degas.
subtlety is not his métier.
Subtilität ist nicht sein Metier.
the survey shows subtlety and penetration.
Die Umfrage zeigt Subtilität und Durchdringungskraft.
the subtleties of English grammar.
die Feinheiten der englischen Grammatik.
a concert performance cannot reproduce all the subtleties of a recording.
Eine Konzertaufführung kann nicht alle Feinheiten einer Aufnahme wiedergeben.
I think the translator missed some of the subtleties of the original.
Ich denke, der Übersetzer hat einige der Feinheiten des Originals verpasst.
under his sledgehammer direction, anything of subtlety is swamped.
Unter seiner brutal-direkten Leitung werden alle Feinheiten überwältigt.
A pencil board will have to be drawn boldly so that the subtleties of design will not be lost in xeroxing.
Eine Bleistiftzeichnung muss kühn gezeichnet werden, damit die feinen Details des Designs beim Kopieren nicht verloren gehen.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now