self-consciousnesses

[US]/ˌselfˈkɒnʃəsnəs/
[UK]/ˌselfˈkɑːnʃəsnəs/

Übersetzung

n. Schüchternheit oder Verlegenheit; Selbstbewusstsein; Künstlichkeit oder Unbeholfenheit

Redewendungen & Kollokationen

lacking self-consciousness

fehlende Selbstwahrnehmung

overcoming self-consciousness

Überwindung der Selbstwahrnehmung

self-consciousness grew

die Selbstwahrnehmung wuchs

with self-consciousness

mit Selbstwahrnehmung

self-consciousness affects

Selbstwahrnehmung beeinflusst

increased self-consciousness

erhöhte Selbstwahrnehmung

self-consciousness hinders

Selbstwahrnehmung behindert

Beispielsätze

the child's burgeoning self-consciousness made him shy around new people.

Das wachsende Selbstbewusstsein des Kindes machte ihn schüchtern gegenüber neuen Menschen.

increased self-consciousness can sometimes lead to social anxiety.

Erhöhtes Selbstbewusstsein kann manchmal zu sozialer Angst führen.

she struggled with a heightened sense of self-consciousness after the accident.

Sie hatte nach dem Unfall mit einem gesteigerten Gefühl von Selbstbewusstsein zu kämpfen.

he tried to overcome his self-consciousness and join the debate team.

Er versuchte, sein Selbstbewusstsein zu überwinden und der Debattiergruppe beizutreten.

the actor's self-consciousness initially hindered his performance.

Das Selbstbewusstsein des Schauspielers behinderte seine Leistung zunächst.

a lack of self-consciousness allowed her to dance freely and expressively.

Ein Mangel an Selbstbewusstsein ermöglichte es ihr, frei und ausdrucksstark zu tanzen.

he developed a strong self-consciousness about his appearance.

Er entwickelte ein starkes Selbstbewusstsein für sein Aussehen.

the workshop aimed to reduce self-consciousness in public speaking.

Der Workshop zielte darauf ab, das Selbstbewusstsein beim öffentlichen Reden zu reduzieren.

her self-consciousness stemmed from years of critical comments.

Ihr Selbstbewusstsein resultierte aus jahrelangen kritischen Bemerkungen.

he found that mindfulness helped him manage his self-consciousness.

Er stellte fest, dass Achtsamkeit ihm half, sein Selbstbewusstsein zu bewältigen.

the artist's self-consciousness about commercial success impacted his creativity.

Das Selbstbewusstsein des Künstlers über kommerziellen Erfolg beeinflusste seine Kreativität.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen