semi-opaque

[US]/[ˈsɛmɪˈoʊpˌeɪk]/
[UK]/[ˈsɛmɪˈoʊpˌeɪk]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Erlaubt Licht, durchzugehen, aber nicht genug, um klar hindurchzusehen; teilweise verborgen; nicht vollständig durchsichtig.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

semi-opaque film

halbundurchsichtiger Film

semi-opaque light

halbundurchsichtiges Licht

becoming semi-opaque

zu halbundurchsichtig werden

semi-opaque effect

halbundurchsichtiger Effekt

semi-opaque surface

halbundurchsichtige Oberfläche

semi-opaque glass

halbundurchsichtiges Glas

semi-opaque material

halbundurchsichtiges Material

semi-opaque curtain

halbundurchsichtiger Vorhang

semi-opaque shade

halbundurchsichtiger Schatten

semi-opaque layer

halbundurchsichtige Schicht

Beispielsätze

the curtains were semi-opaque, allowing a soft glow into the room.

Die Vorhänge waren halb durchsichtig und ließen ein sanftes Licht in den Raum.

the artist used semi-opaque layers to create depth in the painting.

Der Künstler verwendete halb durchsichtige Schichten, um Tiefe in das Gemälde zu erzeugen.

the film featured a semi-opaque filter, giving it a dreamlike quality.

Das Film verwendete einen halb durchsichtigen Filter, der es ihm verlieh, traumhaft zu wirken.

the glass was intentionally made semi-opaque for privacy.

Das Glas wurde absichtlich halb durchsichtig hergestellt, um Privatsphäre zu schaffen.

the fabric had a semi-opaque quality, perfect for sheer curtains.

Das Gewebe hatte eine halb durchsichtige Qualität, ideal für leichte Vorhänge.

the design incorporated semi-opaque panels to diffuse the light.

Das Design integrierte halb durchsichtige Panels, um das Licht zu streuen.

the lampshade was crafted from semi-opaque resin.

Die Lampe wurde aus halb durchsichtiger Harz hergestellt.

the glaze on the pottery was beautifully semi-opaque.

Die Glasur auf der Keramik war wundervoll halb durchsichtig.

the screen door was semi-opaque, letting us see the garden.

Die Schiebetür war halb durchsichtig und ließ uns den Garten sehen.

the plastic sheeting was semi-opaque, providing some protection from the sun.

Das Kunststofffolie war halb durchsichtig und bot etwas Schutz vor der Sonne.

the stained glass window used semi-opaque colors to create a vibrant effect.

Das farbiges Glasfenster verwendete halb durchsichtige Farben, um einen lebendigen Effekt zu erzeugen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen