sheddings

[US]/'ʃediŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Abwurf; v. abwerfen

Redewendungen & Kollokationen

hair shedding

Haarverlust

skin shedding

Hautablösung

shedding tears

Tränen vergießen

shedding light

Licht spenden

vortex shedding

Wirbelablösung

load shedding

Lastabwurf

Beispielsätze

a snake shedding its skin.

eine Schlange, die ihre Haut abwirft.

The trees began shedding their leaves.

Die Bäume begannen, ihre Blätter abzuwerfen.

Up to now, all the dobbies either home - made or imported are almost all of symmetrical shedding type.

Bis jetzt sind alle Dobbies, ob selbstgemacht oder importiert, fast alle von fast symmetrischem Shedding-Typ.

At that time, she also suffers serious injury, by " fixed " go up in sickbed, she was shedding a tear to kiss 100 lips to imprint on a piece of rice paper, send the husband be buried, heartstricken.

Zu dieser Zeit erlitt sie auch schwere Verletzungen. Sie lag krank im Bett und vergas Tränen, um 100 Lippen zu küssen und einen Abdruck auf ein Blatt Reispapier zu machen, um den Ehemann zu begraben, gebrochenen Herzens.

She is shedding tears after watching a sad movie.

Sie vergisst Tränen, nachdem sie einen traurigen Film gesehen hat.

The dog is shedding its fur in preparation for summer.

Der Hund verliert sein Fell im Vorbereitung auf den Sommer.

He is shedding old habits and adopting healthier ones.

Er wirft alte Gewohnheiten ab und nimmt gesündere an.

The snake is shedding its skin.

Die Schlange verliert ihre Haut.

She is shedding light on the issue with her research.

Sie wirft mit ihrer Forschung Licht auf die Problematik.

The tree is shedding its leaves in autumn.

Der Baum wirft im Herbst seine Blätter ab.

The company is shedding jobs due to financial difficulties.

Das Unternehmen entlässt aufgrund finanzieller Schwierigkeiten Mitarbeiter.

He is shedding pounds by following a strict diet and exercise routine.

Er verliert durch eine strenge Diät und Trainingsroutine Kilos.

The caterpillar is shedding its skin to transform into a butterfly.

Der Raupe verliert ihre Haut, um sich in einen Schmetterling zu verwandeln.

She is shedding her inhibitions and embracing her true self.

Sie wirft ihre Hemmungen ab und nimmt sich selbst so an, wie sie ist.

Beispiele aus der Praxis

Tapering a building as it rises also breaks up the uniformity that causes vortex shedding.

Das Verjüngen eines Gebäudes, wenn es aufsteigt, bricht ebenfalls die Gleichmäßigkeit, die das Wirbeln verursacht.

Quelle: Popular Science Essays

The conglomerate has been shedding businesses for over a decade.

Das Konglomerat hat seit über einem Jahrzehnt Geschäfte abgestoßen.

Quelle: The Economist (Summary)

You're not really shedding the " Snob" tag with that.

Du schüttelst mit dem nicht wirklich das Etikett "Snob" ab.

Quelle: Modern Family - Season 05

Deciduous trees are shedding their leaves.

Laubbäume verlieren ihre Blätter.

Quelle: The secrets of our planet.

Western Antarctica is also shedding some, but eastern Antarctic is gaining ice while it remains well below zero.

Auch die Westantarktis verliert etwas, aber die Ostantarktis gewinnt Eis, während es gut unter Null bleibt.

Quelle: BBC Listening December 2012 Collection

They're shedding their U.S. account holders or they're complying.

Sie kündigen ihre US-Kontoabonnenten oder sie halten sich an die Vorschriften.

Quelle: NPR News February 2015 Compilation

Do you know how to peel onions without shedding tears?

Weißt du, wie man Zwiebeln schält, ohne Tränen zu vergießen?

Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

The deciduous trees pre-empted the winter by shedding their leaves.

Die Laubbäume unterboten den Winter, indem sie ihre Blätter fallen ließen.

Quelle: The secrets of our planet.

It's been a privilege shedding light on new subjects for you.

Es war ein Privileg, neues Licht auf neue Themen für Sie zu werfen.

Quelle: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Yeah, shedding your Fae DNA all over the human world.

Ja, du verlierst deine Fae-DNA überall in der menschlichen Welt.

Quelle: Lost Girl Season 2

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen