shelled

[US]/ʃeld/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. mit einer Schale; ohne Schale
v. die Schale entfernen
Word Forms
Präteritumshelled
Partizip Perfektshelled

Redewendungen & Kollokationen

hard-shelled

hartschalig

soft-shelled

weichhäutig

Beispielsätze

shelled the pitcher for eight runs in the first inning.

Der Pitcher wurde im ersten Inning mit acht Runs geschlagen.

small hard-shelled nut of North American hickory trees especially the shagbark hickories.

kleine, harte Nuss von nordamerikanischen Hickorybäumen, insbesondere von den Schagbark-Hickorybäumen.

Subject_Topical_Eng: Guangdong Antaeus Chains Enterprises Group; Allopelagic; Eel; Soft-Shelled Turtle; Crocodile; Pearl

Betreff_Topical_Eng: Guangdong Antaeus Chains Enterprises Group; Allopelagisch; Aal; Weichschildkröte; Krokodil; Perle

The chef shelled the prawns before cooking them.

Der Koch schälte die Garnelen, bevor er sie zubereitete.

She shelled the peanuts and sprinkled them on top of the salad.

Sie schälte die Erdnüsse und streute sie über den Salat.

The soldier was shelled by enemy artillery.

Der Soldat wurde von feindlicher Artillerie beschossen.

He shelled out a lot of money for that new car.

Er zahlte viel Geld für das neue Auto.

The children shelled out for some ice cream.

Die Kinder zahlten für ein Eis.

The farmer shelled the corn to prepare it for cooking.

Der Bauer schälte den Mais, um ihn zum Kochen vorzubereiten.

She shelled the pistachios to use in the dessert.

Sie schälte die Pistazien, um sie im Dessert zu verwenden.

The company shelled out for a new advertising campaign.

Das Unternehmen zahlte für eine neue Werbekampagne.

The team shelled out a great effort to win the championship.

Das Team zeigte eine große Anstrengung, um die Meisterschaft zu gewinnen.

He shelled the eggs to make an omelette.

Er schälte die Eier, um ein Omelett zu machen.

Beispiele aus der Praxis

I would like to have shelled shrimps with cashew nuts.

Ich hätte gerne geschälte Garnelen mit Cashewnüssen.

Quelle: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Dining Edition

So the prawns have been shelled and now I am butterflying them.

Die Garnelen wurden also geschält und jetzt mache ich sie spitz.

Quelle: Gourmet Base

For nearly nine weeks, Ukraine's second largest city has been shelled relentlessly.

Seit fast neun Wochen wird die zweitgrößte Stadt der Ukraine unerbittlich beschossen.

Quelle: CNN 10 Student English April 2022 Collection

Negotiations have ended. Now Douma is again under attack and the rebels have reportedly shelled civilians in nearby Damascus.

Die Verhandlungen sind beendet. Jetzt steht Douma wieder unter Beschuss und die Rebellen sollen Zivilisten in der nahegelegenen Damaskus beschossen haben.

Quelle: BBC Listening Collection April 2018

The Russian army shelled several villages.

Die russische Armee beschoss mehrere Dörfer.

Quelle: VOA Daily Standard August 2023 Collection

[Ben] I'll be honest, they're both shelled.

[Ben] Ich gebe es zu, beide sind beschossen.

Quelle: Gourmet Base

Overnight, the southern cities of Zaporizhia were shelled again.

In der vergangenen Nacht wurden die südlichen Städte Zaporizhia erneut beschossen.

Quelle: BBC Listening Collection October 2022

At six o'clock they shelled us with a bomb.

Um sechs Uhr beschossen sie uns mit einer Bombe.

Quelle: VOA Standard March 2014 Collection

Now I've always associated premium pistachio with shelled pistachio.

Ich verbinde Premium-Pistazien immer mit geschälten Pistazien.

Quelle: Gourmet Base

That happened in the war - blokes getting shelled by their own guns.

Das geschah im Krieg - Leute wurden von ihren eigenen Waffen beschossen.

Quelle: When the Wind Blows Selected

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen