showhorse

[US]/ˈʃəʊhɔːs/
[UK]/ˈʃoʊhɔːrs/

Übersetzung

n. ein Pferd, das an einer Ausstellung oder Schönheitswettbewerb teilnimmt
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

a showhorse

Ein Prachtpferd

the showhorse

das Prachtpferd

showhorses

Prachtpferde

showhorse act

Prachtpferd-Auftritt

showhorse mentality

Prachtpferd-Mentalität

like a showhorse

wie ein Prachtpferd

pure showhorse

reines Prachtpferd

showhorse performance

Prachtpferd-Leistung

showhorse routine

Prachtpferd-Routine

showhorse behavior

Prachtpferd-Verhalten

Beispielsätze

the politician turned out to be little more than a showhorse with no real policies.

Der Politiker erwies sich als nichts mehr als ein Schaukamel ohne echte politische Konzepte.

investors prefer a workhorse management team over a showhorse ceo.

Investoren bevorzugen eine Arbeitshorse-Management-Team gegenüber einem Schaukamel-Chef.

she is a real showhorse in the courtroom, captivating every jury.

Sie ist ein echtes Schaukamel im Gerichtssaal und fesselt jede Jury.

do not mistake him for a showhorse; he is actually a reliable worker.

Verwechsele ihn nicht mit einem Schaukamel; er ist tatsächlich ein zuverlässiger Arbeiter.

the company wasted millions on a showhorse project that never launched.

Das Unternehmen verschwendete Millionen an einem Schaukamel-Projekt, das niemals gestartet wurde.

despite his reputation as a showhorse, he struggled with the actual work.

Trotz seines Rufes als Schaukamel hatte er Schwierigkeiten mit der tatsächlichen Arbeit.

we need a practical solution, not another expensive showhorse.

Wir benötigen eine praktische Lösung, nicht noch ein teures Schaukamel.

he acted like a showhorse during the debate but lacked substance.

Er verhielt sich während der Debatte wie ein Schaukamel, aber hatte keine Substanz.

the new sports car is a real showhorse but impractical for families.

Der neue Sportwagen ist ein echtes Schaukamel, aber für Familien unpraktisch.

being a showhorse is fine, but you must also deliver results.

Ein Schaukamel zu sein ist in Ordnung, aber du musst auch Ergebnisse liefern.

critics dismissed the initiative as a bureaucratic showhorse.

Kritiker bezeichneten die Initiative als ein bürokratisches Schaukamel.

the audience cheered as the showhorse performed its routine.

Das Publikum jubelte, als das Schaukamel seine Routine ablief.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen