construction site
Baustelle
camping site
Campingplatz
excavation site
Archäologischer Fundort
historical site
historische Stätte
landing site
Landestelle
web site
Website
on site
vor Ort
on the site
auf der Seite
in site
in der Anlage
site selection
Standortauswahl
landfill site
Deponie
site management
Standortverwaltung
building site
Baustelle
project site
Projektstandort
job site
Jobbörse
site investigation
Standortuntersuchung
site planning
Standortplanung
site test
Standorttest
work site
Arbeitsplatz
site map
Seitenplan
test site
Teststandort
plant site
Anlagenstandort
site operation
Standortbetrieb
active site
aktive Stelle
This mountain was the site for a quarry.
Dieser Berg war die Fläche für einen Steinbruch.
the site of the battle of Flodden.
der Ort der Schlacht von Flodden.
the site of the recent fire
der Ort des kürzlich ausgebrochenen Brandes
buy a site for building
ein Grundstück zum Bauen kaufen
a good site for the school.
eine gute Seite für die Schule.
the site is approachable from the roundabout.
Die Seite ist von der roundabout aus gut erreichbar.
a prime site in the centre of Glasgow.
ein erstklassiger Standort im Zentrum von Glasgow.
a possible site for the new capital.
ein möglicher Standort für die neue Hauptstadt.
the site of a hypothetical colony;
der Standort einer hypothetischen Kolonie;
The site of the new hotel is by the sea.
Die Lage des neuen Hotels ist am Meer.
The site of the battle of Waterloo is in Belgium.
Der Ort der Schlacht von Waterloo liegt in Belgien.
It is safe to site a company here.
Es ist sicher, hier ein Unternehmen zu gründen.
the site of a Cossack village
die Stätte eines Kosaken-Dorfes
The construction site was a hive of activity.
Die Baustelle war ein geschäftiger Ort.
a site-specific sculpture; site-specific theater in the park.
eine standortspezifische Skulptur; standortspezifisches Theater im Park.
the site would have to be convenient for London.
Der Standort müsste für London günstig sein.
creams to desensitize the skin at the site of the injection.
Cremes, um die Haut an der Injektionsstelle zu betäuben.
the site has been tastefully landscaped.
Das Gelände wurde geschmackvoll gestaltet.
they declared the site off limits.
Sie erklärten den Bereich als unzugänglich.
It's supposed to be a generic site of worship.
Es sollte ein generischer Kultstätte sein.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionI saw some porn sites in the IE history .
Ich habe einige Porno-Seiten im IE-Verlauf gesehen.
Quelle: Discussing American culture.Then we have the world heritage sites.
Dann haben wir die Weltkulturerbestätten.
Quelle: Creative Cloud TravelThis is our experiment site where we deployed about 130 reef tiles.
Dies ist unsere Experimentierstätte, auf der wir etwa 130 Riffkacheln einsetzten.
Quelle: CNN 10 Student English September 2021 CollectionTargeting cultural sites is a war crime.
Der Angriff auf kulturelle Stätten ist ein Kriegsverbrechen.
Quelle: VOA Daily Standard January 2020 CollectionLooks like a big airplane crash site.
Sieht aus wie eine große Flugzeugabsturzstelle.
Quelle: The Secrets of the TitanicThe U.N recognized the Archipelago as world's heritage site last year.
Die UN haben das Archipel im vergangenen Jahr als Weltkulturerbe anerkannt.
Quelle: BBC Listening Collection November 2017Along the Detroit River stands a series of abandoned industrial sites.
Entlang des Detroit River stehen eine Reihe von verlassenen Industrieanlagen.
Quelle: Discovery documentary "Understanding Bacteria"Winter came and snow covered the fire site.
Der Winter kam und Schnee bedeckte die Brandstelle.
Quelle: CNN 10 Student English February 2023 CompilationIt was quite a -- a site to behold.
Es war ein ziemlich -- ein beeindruckender Anblick.
Quelle: CNN 10 Student English of the Monthconstruction site
Baustelle
camping site
Campingplatz
excavation site
Archäologischer Fundort
historical site
historische Stätte
landing site
Landestelle
web site
Website
on site
vor Ort
on the site
auf der Seite
in site
in der Anlage
site selection
Standortauswahl
landfill site
Deponie
site management
Standortverwaltung
building site
Baustelle
project site
Projektstandort
job site
Jobbörse
site investigation
Standortuntersuchung
site planning
Standortplanung
site test
Standorttest
work site
Arbeitsplatz
site map
Seitenplan
test site
Teststandort
plant site
Anlagenstandort
site operation
Standortbetrieb
active site
aktive Stelle
This mountain was the site for a quarry.
Dieser Berg war die Fläche für einen Steinbruch.
the site of the battle of Flodden.
der Ort der Schlacht von Flodden.
the site of the recent fire
der Ort des kürzlich ausgebrochenen Brandes
buy a site for building
ein Grundstück zum Bauen kaufen
a good site for the school.
eine gute Seite für die Schule.
the site is approachable from the roundabout.
Die Seite ist von der roundabout aus gut erreichbar.
a prime site in the centre of Glasgow.
ein erstklassiger Standort im Zentrum von Glasgow.
a possible site for the new capital.
ein möglicher Standort für die neue Hauptstadt.
the site of a hypothetical colony;
der Standort einer hypothetischen Kolonie;
The site of the new hotel is by the sea.
Die Lage des neuen Hotels ist am Meer.
The site of the battle of Waterloo is in Belgium.
Der Ort der Schlacht von Waterloo liegt in Belgien.
It is safe to site a company here.
Es ist sicher, hier ein Unternehmen zu gründen.
the site of a Cossack village
die Stätte eines Kosaken-Dorfes
The construction site was a hive of activity.
Die Baustelle war ein geschäftiger Ort.
a site-specific sculpture; site-specific theater in the park.
eine standortspezifische Skulptur; standortspezifisches Theater im Park.
the site would have to be convenient for London.
Der Standort müsste für London günstig sein.
creams to desensitize the skin at the site of the injection.
Cremes, um die Haut an der Injektionsstelle zu betäuben.
the site has been tastefully landscaped.
Das Gelände wurde geschmackvoll gestaltet.
they declared the site off limits.
Sie erklärten den Bereich als unzugänglich.
It's supposed to be a generic site of worship.
Es sollte ein generischer Kultstätte sein.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionI saw some porn sites in the IE history .
Ich habe einige Porno-Seiten im IE-Verlauf gesehen.
Quelle: Discussing American culture.Then we have the world heritage sites.
Dann haben wir die Weltkulturerbestätten.
Quelle: Creative Cloud TravelThis is our experiment site where we deployed about 130 reef tiles.
Dies ist unsere Experimentierstätte, auf der wir etwa 130 Riffkacheln einsetzten.
Quelle: CNN 10 Student English September 2021 CollectionTargeting cultural sites is a war crime.
Der Angriff auf kulturelle Stätten ist ein Kriegsverbrechen.
Quelle: VOA Daily Standard January 2020 CollectionLooks like a big airplane crash site.
Sieht aus wie eine große Flugzeugabsturzstelle.
Quelle: The Secrets of the TitanicThe U.N recognized the Archipelago as world's heritage site last year.
Die UN haben das Archipel im vergangenen Jahr als Weltkulturerbe anerkannt.
Quelle: BBC Listening Collection November 2017Along the Detroit River stands a series of abandoned industrial sites.
Entlang des Detroit River stehen eine Reihe von verlassenen Industrieanlagen.
Quelle: Discovery documentary "Understanding Bacteria"Winter came and snow covered the fire site.
Der Winter kam und Schnee bedeckte die Brandstelle.
Quelle: CNN 10 Student English February 2023 CompilationIt was quite a -- a site to behold.
Es war ein ziemlich -- ein beeindruckender Anblick.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen