position

[US]/pəˈzɪʃn/
[UK]/pəˈzɪʃn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. der Standort, die Ausrichtung; ein Job oder eine Pflicht; eine Haltung; eine Stellung

vt. etwas an den geeigneten Ort zu stellen oder zu legen.

Redewendungen & Kollokationen

job position

Stellenbezeichnung

position description

Positionsbeschreibung

position requirements

Positionsanforderungen

senior position

Führungsposition

entry-level position

Einsteigerposition

leading position

Leitende Position

geographical position

geografische Lage

in position

in Position

pole position

Pole Position

market position

Marktposition

position control

Positionskontrolle

strategic position

strategische Position

relative position

relative Position

body position

Körperhaltung

key position

Schlüsselposition

high position

hohe Position

financial position

finanzielle Lage

current position

aktuelle Position

social position

soziale Stellung

position error

Positionsfehler

special position

besondere Position

original position

ursprüngliche Position

invincible position

unbesiegbare Position

Beispielsätze

a position of eminence

eine angesehene Position

in a position to bargain.

in der Lage zu verhandeln.

a position of subordination

eine Position der Unterordnung

a position of considerable influence.

eine Position von erheblichem Einfluss.

the General's position was parlous.

Die Position des Generals war gefährlich.

a man in a position of trust.

ein Mann in einer Vertrauensposition.

one's position on a problem

die eigene Position zu einem Problem

to define the position of the government

die Position der Regierung zu definieren

The position is very critical.

Die Position ist sehr kritisch.

a lowly position in life

eine niedere Stellung im Leben

to hold a preeminent position.

eine herausragende Position einnehmen.

the company's financial position is grim.

die finanzielle Lage des Unternehmens ist düster.

recapture a position from the enemy

eine Position vom Feind zurückerobern

a sensitive position in the State Department

eine sensible Position im Außenministerium

the position of the hands on the clock.

die Position der Zeiger auf der Uhr.

a position of prestige in diplomatic circles.

eine angesehene Position in diplomatischen Kreisen.

a responsible position within the company.

eine verantwortungsvolle Position im Unternehmen.

Beispiele aus der Praxis

That's his position which is not acceptable.

Das ist seine Position, die nicht akzeptabel ist.

Quelle: NPR News July 2020 Compilation

You're already in the upright and locked position.

Sie befinden sich bereits in der aufrechten und verriegelten Position.

Quelle: Desperate Housewives Season 7

Britain is trying to consolidate her position in the North Atlantic.

Großbritannien versucht, ihre Position im Nordatlantik zu festigen.

Quelle: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Prepositions are used to describe the positions of things to other things.

Präpositionen werden verwendet, um die Positionen von Dingen zu anderen Dingen zu beschreiben.

Quelle: Grammar Lecture Hall

Restating the position is connected to the thesis statement.

Das Wiederholen der Position ist mit der These verbunden.

Quelle: IELTS Writing Preparation Guide

The dumpling squadron will take position here while the cookie squadron will take position here.

Das Knödelgeschwader wird hier Stellung beziehen, während das Keks-geschwader hier Stellung beziehen wird.

Quelle: Kung Fu Panda 3

John holds a dominant position in our company.

John hat eine dominante Position in unserem Unternehmen.

Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

There are moral views that take this position.

Es gibt moralische Ansichten, die diese Position einnehmen.

Quelle: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Ignoring data and facts — and defending indefensible positions — happens in both parties.

Daten und Fakten zu ignorieren – und unhaltbare Positionen zu verteidigen – passiert in beiden Parteien.

Quelle: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

Feel very justified in your own positions.

Fühlen Sie sich in Ihren eigenen Positionen sehr gerechtfertigt.

Quelle: Sociology of Social Relations (Video Version)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen