soaking

[US]/ˈsəʊkɪŋ/
[UK]/'sokɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. durchnässung, sättigung
adj. gesättigt, extrem nass
adv. gründlich nass

Redewendungen & Kollokationen

soaking wet

wasserdurchtränkt

soaking up knowledge

Wissen aufsaugen

soaking through

durchdringen

soaking time

Einweichzeit

soaking pit

Eindickungsgrube

water soaking

Wasserdurchtränkung

seed soaking

Sameneinweichung

soaking out

heraustreiben

Beispielsätze

The clothes were soaking wet after being caught in the rain.

Die Kleidung war durchnässt, nachdem sie im Regen überrascht worden war.

She enjoyed soaking in a warm bubble bath after a long day at work.

Sie genoss es, nach einem langen Arbeitstag in einem warmen Schaumbad zu liegen.

The sponge was soaking up the spilled water on the kitchen counter.

Der Schwamm saugte das verschüttete Wasser auf der Küchenarbeitsplatte auf.

He was soaking his feet in a bucket of warm water to relax.

Er ließ seine Füße in einem Eimer warmes Wasser einweichen, um sich zu entspannen.

The bread was soaking up the delicious soup in the bowl.

Das Brot saugte die köstliche Suppe in der Schüssel auf.

She left her clothes soaking in the laundry detergent overnight to remove stains.

Sie ließ ihre Kleidung über Nacht in Waschmittel einweichen, um Flecken zu entfernen.

The sponge was soaking wet and needed to be wrung out.

Der Schwamm war durchnässt und musste ausgedrückt werden.

He was soaking in the breathtaking views from the mountaintop.

Er genoss die atemberaubende Aussicht vom Gipfel des Berges.

The rain was soaking through the roof, causing leaks in the house.

Der Regen sickerte durch das Dach und verursachte Undichtigkeiten im Haus.

She was soaking up the sun on the beach during her vacation.

Sie sonnte sich während ihres Urlaubs am Strand.

Beispiele aus der Praxis

Another custom is the soaking of Laba garlic.

Eine weitere Bräuchlichkeit ist das Einweichen von Laba-Knoblauch.

Quelle: Intermediate English short passage

Make sure you give them a really good soaking.

Stellen Sie sicher, dass Sie sie wirklich gut einweichen.

Quelle: Sarah and the little duckling

He even got a toy to keep him entertained while he's soaking.

Er bekam sogar ein Spielzeug, um ihn während des Einweichens zu unterhalten.

Quelle: CNN 10 Student English May 2020 Collection

We've got some sultanas that have been soaking in water overnight.

Wir haben Rosinen, die über Nacht in Wasser eingelegt wurden.

Quelle: Gourmet Base

Finally, she was clean and soaking wet.

Schließlich war sie sauber und durchnässt.

Quelle: Magic Tree House

STEP 5 Avoid prolonged soaking. Water can lift away polish, so wear gloves when you wash dishes.

SCHRITT 5 Vermeiden Sie längeres Einweichen. Wasser kann den Lack abtragen, daher tragen Sie Handschuhe, wenn Sie Geschirr spülen.

Quelle: Beauty and Fashion English

It had contained dried apricots, soaking in water.

Es enthielt getrocknete Aprikosen, die in Wasser eingelegt waren.

Quelle: Selected Short Stories of Hemingway

You're a giant sponge soaking in knowledge.

Du bist ein riesiger Schwamm, der Wissen aufsaugt.

Quelle: Flowers for Algernon

My clothes often get soaking wet.

Meine Kleidung wird oft durchnässt.

Quelle: Doctor-Patient English Dialogue

She was soaking wet with rain.

Sie war vom Regen durchnässt.

Quelle: 101 Children's English Stories

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen