the Soviet Union
die Sowjetunion
Soviet government
sowjetische Regierung
Soviet era
Sowjetzeit
soviet union
Sowjetunion
soviet russia
sowjetische Russland
the Soviet invasion of Czechoslovakia.
die sowjetische Invasion in der Tschechoslowakei.
an area of Soviet predominance.
ein Gebiet der sowjetischen Vorherrschaft.
the break-up of the Soviet Union.
die Auflösung der Sowjetunion.
Moldavian Soviet Socialist Republic
Moldauische Sozialistische Советische Republik
distrust of Soviet intentions soon followed.
Das Misstrauen gegenüber den Absichten der Sowjetunion folgte bald darauf.
China welcomed the Soviet initiative.
China begrüßte die sowjetische Initiative.
all is not well in post-Soviet Russia.
Es ist nicht alles gut in Russland nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion.
We are Siamesed to the Soviet Union.
Wir sind an die Sowjetunion gebunden.
Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.
Zhukov war ein Marschall der ehemaligen Sowjetunion.
The Soviet Union is the dominant nation of Eastern Europe.
Die Sowjetunion ist die dominierende Nation Osteuropas.
Soviet propaganda against Fascism
Sowjetische Propaganda gegen den Faschismus
misinformation about Soviet policy
Falschinformationen über die Politik der Sowjetunion
their tactics bear the stamp of Soviet military training.
Ihre Taktiken tragen den Stempel der sowjetischen Militärausbildung.
he accepted Soviet boilerplate at face value.
Er nahm die sowjetischen Standardformulierungen für bare Münze hin.
he defected to the Soviet Union after the war.
Er trat nach dem Krieg zur Sowjetunion über.
the companies were under effective Soviet control.
Die Unternehmen standen unter effektiver sowjetischer Kontrolle.
Soviet forces were garrisoned in Lithuania.
Sowjetische Streitkräfte waren in Litauen stationiert.
the new Shah began his reign as an Anglo-Soviet puppet.
Der neue Schah begann seine Herrschaft als Marionette Großbritanniens und der Sowjetunion.
Joining the United States, China, India, and the former Soviet Union.
Der Eintritt in die Vereinigten Staaten, China, Indien und die ehemalige Sowjetunion.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthOn October 4th, 1957, the Soviet Union successfully launched Sputnik One.
Am 4. Oktober 1957 startete die Sowjetunion erfolgreich Sputnik One.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthIf you said the Soviet Union, you are out of this world.
Wenn Sie die Sowjetunion sagten, sind Sie nicht von dieser Welt.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthSoviet officials offered the Korean workers Soviet or North Korean citizenship beginning in the 1950s.
Sowjetische Beamte boten den koreanischen Arbeitern ab den 1950er Jahren sowjetische oder nordkoreanische Staatsbürgerschaft an.
Quelle: VOA Special August 2020 CollectionThat was when Soviet forces withdrew from Afghanistan.
Das war der Zeitpunkt, als sowjetische Truppen sich aus Afghanistan zurückzogen.
Quelle: NPR News August 2019 CollectionWas it the first signposts of Soviet totalitarianism?
War es das erste Zeichen sowjetischer Totalitarismus?
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Of course, it was formerly a Soviet republic.
Natürlich war es früher eine sowjetische Republik.
Quelle: The Washington PostTheir first instinct was the most Soviet instinct.
Ihr erster Instinkt war der reinste sowjetische Instinkt.
Quelle: CHERNOBYL HBOInstead, China learned from Soviet mistakes.
Stattdessen lernte China aus den Fehlern der Sowjetunion.
Quelle: TimeHe also dealt with the Soviet invasion of Afghanistan.
Er befasste sich auch mit der sowjetischen Invasion in Afghanistan.
Quelle: BBC Listening Collection April 2014Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen