sparsely populated
spärlich besiedelt
a district sparsely inhabited
ein dünn besiedeltes Gebiet
a sparsely populated region
eine dünn besiedelte Region
a sparsely inhabited plain.
eine dünn besiedelte Ebene.
Relative to the size, the city is sparsely populated.
Im Verhältnis zur Größe ist die Stadt spärlich besiedelt.
The ground was sparsely covered with grass.
Der Boden war spärlich mit Gras bewachsen.
ovary hairy, sparsely shortly echinate;
Eierstock behaart, spärlich kurz stachelig;
margin revolute;apex acute;abaxial surface sparsely rufous-tomentose, indumentum ± detersile, midrib sparsely glandular-hairy;
Rand umgerollt; Spitze spitz; abaxiale Oberfläche spärlich rußrot-kahl, Indument ± abstreifbar, Mittelnerv spärlich drüsenhaarig;
He was only sparsely read in fields outside his profession.
Er war nur spärlich in Fachgebieten außerhalb seines Berufs vertraut.
biological species is sparsely, based on xenophile and halophyte hungriness community.
biologische Art ist spärlich, basierend auf der Gemeinschaft von Xenophilen und Halophytenhungrigen.
It is mostly rural and sparsely populated, with more in common with Midwestern districts than those downstate.
Es ist größtenteils ländlich und dünn besiedelt, mit mehr Gemeinsamkeiten mit den Midwestern-Distrikten als mit denen im Bundesstaat.
stems and petioles glabrous or sparsely covered with multicellular hairs and squamae above.
Stängel und Blattstiele kahl oder spärlich mit mehrzelligen Haaren und Schuppen bedeckt.
Stems 50-150 cm tall, usually branched throughout, densely to very sparsely strigillose, with long suberect red pustulate-based hairs, and glandular hairs on inflorescence.
Stängel 50-150 cm hoch, meist verzweigt, dicht bis sehr spärlich strigillos, mit langen, subrecht stehenden, rot-warzigen Haaren und Drüsenhaaren auf der Blütenstand.
leaf blade broadly cordate or broadly hastate-cordate, 5-10 × 3-8 cm, abaxially densely brown villous or strigillose along veins, adaxially sparsely strigillose or glabrescent, base deeply cordate;
Blattschrift breit herzförmig oder breit hastat-herzförmig, 5-10 × 3-8 cm, auf der Unterseite dicht braun behaart oder strigillös entlang der Adern, auf der Oberseite spärlich behaart oder kahl, Basis tief herzförmig;
This is the most sparsely populated sovereign country in the world.
Dies ist das am sparsamsten besiedelte souveräne Land der Welt.
Quelle: CNN 10 Student English August 2023 CompilationNo, it would be as sparsely populated as France is now.
Nein, es wäre so dünn besiedelt wie Frankreich es jetzt ist.
Quelle: The Economist (Summary)The hostile environment makes it the most sparsely populated country in Europe.
Das feindliche Umfeld macht es zum am dünnsten besiedelten Land Europas.
Quelle: Wild ArcticAbout 500 residents of the sparsely populated area were ordered to evacuate.
Etwa 500 Einwohner des dünn besiedelten Gebiets wurden angewiesen, zu evakuieren.
Quelle: AP Listening January 2022 CollectionThere's public hospitals shutting down, and shelves in pharmacies are sparsely stocked.
Es gibt öffentliche Krankenhäuser, die schließen, und die Regale in den Apotheken sind spärlich bestückt.
Quelle: NPR News July 2021 CompilationThe middle part of the country, which is hot and dry is sparsely populated.
Der zentrale Teil des Landes, der heiß und trocken ist, ist dünn besiedelt.
Quelle: CNN 10 Student English February 2022 CollectionFrom Bethlehem to the Philippines, worshipers attended scaled-down services, seated sparsely and wearing masks.
Von Bethlehem bis zu den Philippinen nahmen Gottesdienstbesucher an verkleinerten Gottesdiensten teil, die spärlich saßen und Masken trugen.
Quelle: PBS English NewsTwo twisters were spotted Saturday evening near Rozel, a sparsely populated area in central Kansas.
Am Samstagabend wurden zwei Wirbelstürme in der Nähe von Rozel gesichtet, einem dünn besiedelten Gebiet in Mittelkansas.
Quelle: AP Listening Collection May 2013Some of Skylab's debris did rain down on land, but in a sparsely populated desert.
Einige Trümmerteile von Skylab fielen auf das Land, aber in einer dünn besiedelten Wüste.
Quelle: TimeMost other extremely sparsely populated places in the world still have at least one proper major city.
Die meisten anderen extrem dünn besiedelten Gebiete der Welt haben immer noch mindestens eine richtige Großstadt.
Quelle: Realm of LegendsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen