enthusiastic spectator
begeisterter Zuschauer
sports spectator
Sportzuschauer
spectator sport
Spitzensport
The spectators began to disassemble.
Die Zuschauer begannen, sich aufzulösen.
The spectators applauded wildly.
Die Zuschauer jubelten wild.
spectators ducked for cover.
Die Zuschauer duckten sich in Deckung.
a hedge of spectators along the sidewalk.
Eine Reihe von Zuschauern säumte den Bürgersteig.
Spectators ringed the intersection.
Zuschauer umringten die Kreuzung.
A spectator threw the ball back to the players.
Ein Zuschauer warf den Ball zurück zu den Spielern.
shirtsleeve spectators; a shirtsleeved orchestra.
shirtsleeve spectators; a shirtsleeved orchestra.
spoke to a few spectators standing about.
sprach mit ein paar Zuschauern, die herumstanden.
They asked the spectators to keep off.
Sie bat die Zuschauer, sich fernzuhalten.
Many spectators watched the baseball game.
Viele Zuschauer sahen sich das Baseballspiel an.
The policemen asked the spectators to stand well back.
Die Polizisten bat die Zuschauer, sich gut zurückzubehalten.
our active participation as spectators is called into play. .
Unsere aktive Teilnahme als Zuschauer wird in Anspruch genommen.
The spectators thought that the sword swallower's performance was neck or nothing.
Die Zuschauer waren der Meinung, dass die Darbietung des Schwertschluckers eine Frage des Lebens oder des Todes war.
I asked the spectators to keep back from the sideline.
Ich bat die Zuschauer, sich von der Seitenlinie fernzuhalten.
The spectator can keep the card as souvenir, and from this point on, EVERYTHING is fully examinable!
Der Zuschauer kann die Karte als Souvenir behalten, und von diesem Zeitpunkt an ist ALLES vollständig untersuchbar!
When I told the spectators the beer tent was open, you couldn't see them for dust.
Als ich den Zuschauern sagte, dass die Bierbude geöffnet sei, konnte man sie vor Staub nicht sehen.
Police crowded the spectators back to the viewing stand. Urban sprawl crowded the small farmers out of the immediate area.
Die Polizei drängte die Zuschauer zurück zum Wartebereich. Die Stadterweiterung drängte die Kleinbauern aus dem unmittelbaren Gebiet.
27. Whatever gloss the various spectators put upon the interest, according to their several arts and powers of self-deceit, the interest was, at the root of it, Ogreish.
27. Welchen Anschein die verschiedenen Zuschauer dem Interesse geben mögen, je nach ihren jeweiligen Fähigkeiten und der Macht der Selbsttäuschung, das Interesse war im Kern schrecklich.
Front of House (FOH) is the area within a venue accessible to ticketed spectators and other constituents, located after the ticket-rip point.
Der Publikumsbereich (FOH) ist der Bereich innerhalb einer Veranstaltung, der für zahlende Zuschauer und andere Besucher zugänglich ist und sich hinter dem Ticket-Rip-Punkt befindet.
The giant panda, after lunch, seems torpid and reluctant to entertain the spectators.
Der Panda, nachdem er zu Mittag gegessen hat, wirkt träge und widerwillig, die Zuschauer zu unterhalten.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThere were many spectators at the National Football League.
Es waren viele Zuschauer bei der National Football League.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words." That may mean there will probably be no spectators" .
" Das könnte bedeuten, dass es wahrscheinlich keine Zuschauer geben wird".
Quelle: VOA Special English: WorldWe are for the most part actives agents, not passive victimised spectators.
Wir sind im Wesentlichen aktive Akteure, keine passiven, ausgenutzten Zuschauer.
Quelle: The school of lifeAnother is planned for next Sunday though you won't see any spectators yet.
Ein weiteres ist für nächsten Sonntag geplant, obwohl Sie noch keine Zuschauer sehen werden.
Quelle: CNN 10 Student English May 2020 CollectionTheaters have become very big swelling to accommodate more than 3,000 spectators.
Theater sind sehr groß geworden und können mehr als 3.000 Zuschauer aufnehmen.
Quelle: Crash Course in DramaBut I knew it was over and I could no longer be a spectator.
Aber ich wusste, dass es vorbei war, und ich konnte nicht länger ein Zuschauer sein.
Quelle: Gone with the WindOlympic officials say they're prepared to have no spectators at the Tokyo games.
Olympische Beamte sagen, sie seien bereit, auf die Olympischen Spiele in Tokio keine Zuschauer zu haben.
Quelle: CNN Listening Compilation June 2021We were prisoners once more, unwilling spectators at the performance of this gruesome drama.
Wir waren erneut Gefangene, unwillige Zuschauer bei der Aufführung dieses grausamen Dramas.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Meanwhile, a planter had come from his farm to be a spectator of the shipwreck.
Inzwischen war ein Plantagenbesitzer von seiner Farm gekommen, um das Schiffbruch-Spektakel zu beobachten.
Quelle: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen