The rebel army is attempting to subvert the government.
Die Rebellenarmee versucht, die Regierung zu untergraben.
As part of their direct intervention the US officers have themselves been training the RNA and even entering every sphere of society to subvert the ongoing anti-monarchial movement.
Im Rahmen ihrer direkten Intervention haben US-Offiziere selbst die RNA ausgebildet und sind in jeden Bereich der Gesellschaft eingetreten, um die laufende antimonarchistische Bewegung zu untergraben.
In contrast, Zhao Ben-shan’s comic sketches, filled with an orgastic trait peculiar to comedy in its embryonic stage, have subverted the co...
Im Gegensatz dazu haben Zhao Ben-shans'sche satirische Skizzen, die von einer orgastischen Eigenschaft handeln, die für die Komödie in ihrer embryonalen Phase typisch ist, die co...
The group aimed to subvert the government's authority.
Die Gruppe zielte darauf ab, die Autorität der Regierung zu untergraben.
The artist's work seeks to subvert traditional gender norms.
Die Arbeit des Künstlers zielt darauf ab, traditionelle Geschlechterrollen zu untergraben.
Their plan was to subvert the company's policies from within.
Ihr Plan war es, die Unternehmensrichtlinien von innen heraus zu untergraben.
The novel's protagonist attempts to subvert societal expectations.
Der Protagonist des Romans versucht, gesellschaftliche Erwartungen zu untergraben.
The comedian uses satire to subvert common stereotypes.
Der Komiker verwendet Satire, um gängige Stereotypen zu untergraben.
The activists aim to subvert the oppressive regime.
Die Aktivisten wollen das repressive Regime untergraben.
The film's plot twists aim to subvert audience expectations.
Die Wendungen der Handlung des Films zielen darauf ab, die Erwartungen des Publikums zu untergraben.
The hacker attempted to subvert the security measures of the website.
Der Hacker versuchte, die Sicherheitsmaßnahmen der Website zu untergraben.
The rebellious group planned to subvert the established order.
Die rebellische Gruppe plante, die bestehende Ordnung zu untergraben.
The artist's controversial artwork aims to subvert societal norms.
Die umstrittene Kunst des Künstlers zielt darauf ab, gesellschaftliche Normen zu untergraben.
" In our review, we found almost every system had been subverted, " Pithode said.
This guy essentially subverted the laws passed by this body, and that can't stand.
There he was accused of spreading rumours and subverting the social order.
And it's always delightful. They usually just subvert it because they're, they want to do a good job.
It risks closing down the space for reasoned debate and subverting the principle of freedom of speech.
Opposition supporters have been protesting, accusing the INEC of subverting the people's will.
Past Lives, on the other hand, subverts this expectation by deliberately calling attention to it.
America and Turkey's interests are therefore both directly aligned with subverting both UNCLOSE and Montreux.
The foolish and the absurd can subvert the status quo and give a different picture of the world.
We think we're reaching the climax of his story — only to have our expectations subverted.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen