supplement

[US]/ˈsʌplɪmənt/
[UK]/ˈsʌplɪmənt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Ergänzung; zusätzliches Element; Anhang

Redewendungen & Kollokationen

dietary supplement

Nahrungsergänzungsmittel

vitamin supplement

Vitamin-Supplement

herbal supplement

Kräuter-Supplement

nutritional supplement

Nahrungsergänzungsmittel

food supplement

Nahrungsergänzungsmittel

Beispielsätze

the handout is a supplement to the official manual.

Das Handout ist eine Ergänzung zum offiziellen Handbuch.

poignant illustrations supplementing the text.

berührende Illustrationen, die den Text ergänzen.

They had to get a job to supplement the family income.

Sie mussten einen Job annehmen, um das Familieneinkommen aufzubessern.

The text is supplemented by an adequate glossary.

Der Text wird durch ein angemessenes Glossar ergänzt.

they were forced to supplement their meagre earnings.

Sie mussten ihre kümmerlichen Einkünfte aufstocken.

supplements per person per night.

Nahrungsergänzungsmittel pro Person und Nacht.

the single room supplement is £2 per night.

Das Einzelzimmer-Supplement beträgt 2 £ pro Nacht.

she took the job to supplement her husband's income.

Sie nahm den Job an, um das Einkommen ihres Mannes aufzubessern.

supplement one's ordinary income by writing books

Das eigene Einkommen durch das Schreiben von Büchern aufbessern.

She supplements her diet with eggs and fruit.

Sie ergänzt ihre Ernährung mit Eiern und Obst.

A supplement to this dictionary may be published next year.

Ein Supplement zu diesem Wörterbuch könnte nächstes Jahr veröffentlicht werden.

He supplements his income with part-time or home work.

Er ergänzt sein Einkommen mit Teilzeit- oder Heimarbeit.

The most intelligent students do additional reading to supplement the material in the textbook.

Die intelligentesten Schüler führen zusätzliche Lektüre durch, um das Material im Lehrbuch zu ergänzen.

she was looking for other jobs to supplement her pay packet.

Sie suchte nach anderen Jobs, um ihr Gehalt aufzubessern.

Tryptone Soya Agar Supplemented with 1% (w/v) sodium chloride.

Tryptone Soya Agar, angereichert mit 1% (w/v) Natriumchlorid.

He supplements his ordinary income by writing books.

Er ergänzt sein eigenes Einkommen durch das Schreiben von Büchern.

low wages were supplemented by surreptitious payments from tradesmen.

Niedrige Löhne wurden durch heimliche Zahlungen von Handwerkern aufgestockt.

Furthermore, in order to supplement the application of new actuarial methods, it is necessary to introduce Viatical Settlement.

Darüber hinaus ist zur Ergänzung der Anwendung neuer Aktuarverfahren die Einführung von Viatical Settlement erforderlich.

It recently studied the herb Rhodiola rosea, also known as roseroot, and is due to evaluate the supplement citrulline malate.

Es hat kürzlich die Pflanze Rhodiola rosea, auch bekannt als Roseroot, untersucht und wird das Nahrungsergänzungsmittel Citrullinmalat bewerten.

The melamine is truly one kind can the pathogenesis chemistry supplement, but this was not equal to after all said it is one toxicoid.

Das Melamin ist wirklich eine Art von Pathogenese-Chemie-Ergänzung, aber das war nicht gleichwertig, wie es nach all dem gesagt wurde, es ist ein Toxoid.

Beispiele aus der Praxis

Any missing pregnancy hormones could be supplemented with injections.

Fehlende Schwangerschaftshormone können durch Injektionen ergänzt werden.

Quelle: The Chronicles of Novel Events

It's got a lot of documents, annexes, supplements.

Es gibt viele Dokumente, Anhänge und Nahrungsergänzungsmittel.

Quelle: CNN Selected Highlights September 2015 Collection

Today’s newspaper has a supplement on the new automobile models.

Die heutige Zeitung hat einen Beipackzettel über die neuen Automodelle.

Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

It's one of the most popular herbal supplements, and for good reason.

Es ist eines der beliebtesten pflanzlichen Nahrungsergänzungsmittel, und das aus gutem Grund.

Quelle: Asap SCIENCE Selection

People don't just go in a local grocery store and buy these supplements.

Die Leute gehen nicht einfach in einen lokalen Lebensmittelgeschäft und kaufen diese Nahrungsergänzungsmittel.

Quelle: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

Yet about half of U.S. adults take at least one supplement to improve their health.

Etwa die Hälfte der Erwachsenen in den USA nimmt mindestens ein Nahrungsergänzungsmittel, um ihre Gesundheit zu verbessern.

Quelle: VOA Special July 2019 Collection

The money I got from teaching the piano is a useful supplement to my ordinary income.

Das Geld, das ich durch das Unterrichten von Klavier verdient habe, ist eine nützliche Ergänzung zu meinem normalen Einkommen.

Quelle: Four-level vocabulary frequency weekly plan

The simulations are supplemented by computer models.

Die Simulationen werden durch Computermodelle ergänzt.

Quelle: Environment and Science

Share your thoughts on carnitine supplements below.

Teilen Sie Ihre Gedanken zu Carnitin-Nahrungsergänzungsmitteln unten.

Quelle: Fitness Knowledge Popularization

Additionally, other industrialized nations offer income supplements to help raise children or subsidies for childcare costs.

Darüber hinaus bieten andere Industrieländer Einkommenszusatzzahlungen an, um bei der Kindererziehung zu helfen oder Kinderbetreuungskosten zu subventionieren.

Quelle: Time

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen