tarred

[US]/tɑːd/
[UK]/tɑr/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. mit Teer bedeckt oder beschichtet

Redewendungen & Kollokationen

tarred road

geteerte Straße

tarred roof

bituminöse Dachdeckung

tarred paper

bituminöse Pappe

Beispielsätze

a newly tarred road.

eine neu geteerte Straße.

She's a friend of that liar Jane and is probably tarred with the same brush.

Sie ist eine Freundin dieser Lügnerin Jane und wahrscheinlich mit demselben Pinsel gemalt.

Because his older brother had been a troublemaker at the school, Paul was automatically tarred with the same brush. It wasn’t fair!

Weil sein älterer Bruder in der Schule ein Unruhestifter war, wurde Paul automatisch mit derselben Bürste gemalt. Es war nicht fair!

The road was tarred to make it smoother for driving

Die Straße wurde getarrt, um das Fahren angenehmer zu gestalten.

The tarred roof of the house needed to be repaired

Das getarrierte Dach des Hauses musste repariert werden.

The tarred surface of the driveway was cracking

Die getarrierte Oberfläche der Einfahrt platzte.

The tarred fence posts were starting to rot

Die getarrierten Zaunpfosten begannen zu verrotten.

The tarred path through the park was well-maintained

Der getarrierte Weg durch den Park war gut gepflegt.

The tarred boat dock was slippery when wet

Der getarrierte Bootssteg war rutschig, wenn er nass war.

The tarred playground was a favorite spot for children

Der getarrierte Spielplatz war ein beliebter Treffpunkt für Kinder.

The tarred roof shingles were peeling off

Die getarrierten Dachziegel lösten sich ab.

The tarred road was closed for construction

Die getarrierte Straße war wegen Bauarbeiten gesperrt.

The tarred driveway needed to be repaved

Die getarrierte Einfahrt musste neu gepflastert werden.

Beispiele aus der Praxis

Most other pavements use coal tar.

Die meisten anderen Fahrbahnen verwenden Teer.

Quelle: Perspective Encyclopedia of Technology

They would make turpentine from tar and get the black, sticky tar on the heels of their feet.

Sie würden Turpins aus Teer herstellen und sich den schwarzen, klebrigen Teer auf die Fersen bekommen.

Quelle: VOA Special English - Vocabulary Lore

Ugh. You can really smell the tar here. I'm on Palmahim Beach.

Igitt. Man kann den Teer hier wirklich riechen. Ich bin am Palmahim Beach.

Quelle: NPR News February 2021 Compilation

Believers were tarred and feathered, run out of town, and persecuted for their beliefs.

Glaubende wurden mit Teer beschmiert und mit Federn beworfen, aus der Stadt vertrieben und für ihre Überzeugungen verfolgt.

Quelle: Women Who Changed the World

But don't think Wrigley's-this detritus is black, sticky tar distilled from birch bark.

Aber denken Sie nicht an Wrigley's - dieser Schmutz ist schwarzer, klebriger Teer, der aus Birkenrinde gewonnen wird.

Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 Compilation

Down here on the beach, the seashells are just caked in shiny black tar.

Hier unten am Strand sind die Muscheln einfach mit glänzendem, schwarzem Teer überzogen.

Quelle: NPR News February 2021 Compilation

Next, wrap tar paper around the tree.

Als Nächstes wickeln Sie Teerpapier um den Baum.

Quelle: VOA Special December 2022 Collection

The tar was melting more and more.

Der Teer schmolz immer mehr.

Quelle: American Elementary School English 3

We can still extract oil from the tar sands of Canada.

Wir können immer noch Öl aus den Teersanden Kanadas gewinnen.

Quelle: "BBC Documentary: Home"

And I am a dinosaur marching into the tar pit.

Und ich bin ein Dinosaurier, der in die Teergrube marschiert.

Quelle: Desperate Housewives Season 5

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen