testamentary trust
testamentarischer Trust
biblical testament
biblisches Testament
old testament
Altes Testament
new testament
Neues Testament
a commentary on the Old Testament.
ein Kommentar zum Alten Testament.
the Old Testament prophet, Jeremiah.
Der Prophet des Alten Testaments, Jeremia.
the Epistles of the New Testament;
die Episteln des Neuen Testaments;
His success is a testament to his skills.
Sein Erfolg ist ein Beweis für seine Fähigkeiten.
the canonical Gospels of the New Testament.
die kanonischen Evangelien des Neuen Testaments.
the prophetic books of the Old Testament.
die prophetischen Bücher des Alten Testaments.
growing attendance figures are a testament to the event's popularity.
Steigende Besucherzahlen sind ein Beweis für die Beliebtheit der Veranstaltung.
The spacious plan of the city is a testament to the foresight of its founders.
Der großzügige Plan der Stadt ist ein Beweis für die Weitsicht ihrer Gründer.
Although New Testament apocrypha go into these details, some quite extensively.
Obwohl neutestamentliche Apokryphen auf diese Details eingehen, einige recht ausführlich.
On the one hand, the Old Testament expresses the strongly conflictive and suspensefuldramatic plot under the influence of historical and religious conscious factors.
Einerseits drückt das Alte Testament eine stark konfliktbeladene und spannungsgeladene dramatische Handlung unter dem Einfluss historischer und religiös-bewusster Faktoren aus.
Hellenistic or Koine (meaning common) Greek has been proved to be the language of the New Testament period through the discoveries among the Greek papyri.
Hellenistisches oder Koinagriechisch (bedeutend „gemeinsame“ Sprache) hat sich durch die Funde unter den griechischen Papyrusrollen als die Sprache der Zeit des Neuen Testaments erwiesen.
In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.
Im Alten Testament ein Prophet, der von einem großen Fisch verschlungen und drei Tage später unverletzt wieder ausgespuckt wurde.
His life is a testament that public service is a noble calling.
Sein Leben ist ein Beweis dafür, dass öffentlicher Dienst eine edle Berufung ist.
Quelle: CNN 10 Student English December 2018 CollectionOur alliance is a testament to the transformative power of freedom.
Unsere Allianz ist ein Beweis für die transformative Kraft der Freiheit.
Quelle: CCTV ObservationsHis Mausoleum is a testament to a great legacy he left behind.
Sein Mausoleum ist ein Beweis für das große Erbe, das er hinterlassen hat.
Quelle: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"Our brains are a testament to this evolutionary link.
Unser Gehirn ist ein Beweis für diese evolutionäre Verbindung.
Quelle: The Great Science RevelationThe fact that Guernica inspired such passions was a testament to its enduring power.
Die Tatsache, dass Guernica solche Leidenschaften entfachte, war ein Beweis für seine bleibende Kraft.
Quelle: Secrets of MasterpiecesAnd the life of Diogenes, an ancient Greek philosopher, is a testament to this truth.
Und das Leben von Diogenes, einem antiken griechischen Philosophen, ist ein Beweis für diese Wahrheit.
Quelle: Tales of Imagination and CreativityThe patterns in Pascal's Triangle are a testament to the elegantly interwoven fabric of mathematics.
Die Muster im Pascal'schen Dreieck sind ein Beweis für das elegant miteinander verwobene Gefüge der Mathematik.
Quelle: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionMark Kurlansky's book Salt: A World History is a 449-page testament to this.
Mark Kurlanskys Buch Salt: A World History ist ein 449-seitiges Zeugnis dafür.
Quelle: WIL Life RevelationThis is such a great testament to the incredible pace of machine learning research these days.
Dies ist ein so großer Beweis für das unglaubliche Tempo der Forschung im Bereich des maschinellen Lernens heutzutage.
Quelle: Two-Minute PaperThis is another testament to the variety of tasks modern learning algorithms can take care of.
Dies ist ein weiterer Beweis für die Vielfalt der Aufgaben, die moderne Lernalgorithmen bewältigen können.
Quelle: Two-Minute PaperEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen