thou art
du bist
thou hast
du hast
thou art beautiful
du bist wunderschön
thou art brave
du bist mutig
thou shalt not vex a stranger.
Du sollst keinen Fremden ängstigen.
thou speak'st wiser than thou art ware of.
Du sprichst weiser, als du es dir bewusst bist.
whomso thou meetest, say thou this to each.
Wen immer du triffst, sag dies jedem.
thou shalt love thy neighbour as thyself.
Liebe deinen Nächsten wie dich selbst.
Thou nor I have made the world.
Weder du noch ich haben die Welt erschaffen.
Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?
Wirst du auch mein Urteil aufheben? Wirst du mich verurteilen, damit du gerecht sein kannst?
they had quite a critical, holier-than-thou approach.
Sie hatten einen ganz kritischen, besserwissenden Ansatz.
now the Lord lighten thee, thou art a great fool.
now the Lord lighten thee, thou art a great fool.
thou art fair, o my beloved.
Du bist schön, meine Geliebte.
is an archaic form of “you”. “Thou”
ist eine archaische Form von „du“. „Du“
Thou shalt never feel deject in spirits.
Du sollst niemals deprimiert sein.
For fear of which, hear this, thou age unbraid;
Aus Angst davor, höre folgendes, du unbeschriebene Zeit;
and our song soon will be, "Thou, LORD, hast holpen me.
und unser Lied bald sein wird, "Du, HERR, hast mir geholfen.
O thou chief musician, let us not remain songless because affliction is upon us, but tune thou our lips to the melody of thanksgiving.
O du Hauptmusiker, lasst uns nicht ohne Lied bleiben, weil die Plage uns getroffen hat, sondern stimme unsere Lippen auf die Melodie des Dankes.
your holier-than-thou attitude cuts no ice with me.
Deine besserwissende Haltung beeindruckt mich nicht.
Certes didst thou me unveil meekly life pristine.
Certes didst thou me unveil meekly life pristine.
Trifler, wilt thou sing till June?
Trifler, wirst du bis Juni singen?
And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.
Und du sollst das Laib vor mir auf den Tisch legen.
Remember when you heard the line " Wherefore art thou, Romeo? "
Erinnerst du dich, als du die Zeile "Wo bist du, Romeo?" gehört hast?
Quelle: Dad teaches you grammar.It is thou, thou, that madly seekest him! ”
Es bist du, du, der ihn wild sucht!
Quelle: Moby-DickWhat hast thou then more than thou hadst before?
Was hast du dann mehr, als du zuvor hattest?
Quelle: The complete original version of the sonnet.While thou art pouring forth thy soul abroad In such an ecstasy!
Während du dein Herz und deine Seele in solcher Ekstase ausgießt!
Quelle: Bennett's poetry readingFrom what sunny clime hast thou wandered away?
Aus welchem sonnigen Klima bist du gewandert?
Quelle: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThou art more lovely and more temperate.
Du bist lieblicher und gemäßmter.
Quelle: Classic English poetry recitation.When thou thyself dost give invention light?
Wenn du selbst die Erfindung erleuchtest?
Quelle: The complete original version of the sonnet.Thou art a welcome month to me.
Du bist ein willkommen Monat für mich.
Quelle: American Elementary School English 6Hey, whither thou go, I goest, girl.
Hey, wohin du gehst, ich gehe mit, Mädchen.
Quelle: Mulan 2I grin at thee, thou grinning whale!
Ich grinse dich an, du grinsender Wal!
Quelle: Moby-Dickthou art
du bist
thou hast
du hast
thou art beautiful
du bist wunderschön
thou art brave
du bist mutig
thou shalt not vex a stranger.
Du sollst keinen Fremden ängstigen.
thou speak'st wiser than thou art ware of.
Du sprichst weiser, als du es dir bewusst bist.
whomso thou meetest, say thou this to each.
Wen immer du triffst, sag dies jedem.
thou shalt love thy neighbour as thyself.
Liebe deinen Nächsten wie dich selbst.
Thou nor I have made the world.
Weder du noch ich haben die Welt erschaffen.
Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?
Wirst du auch mein Urteil aufheben? Wirst du mich verurteilen, damit du gerecht sein kannst?
they had quite a critical, holier-than-thou approach.
Sie hatten einen ganz kritischen, besserwissenden Ansatz.
now the Lord lighten thee, thou art a great fool.
now the Lord lighten thee, thou art a great fool.
thou art fair, o my beloved.
Du bist schön, meine Geliebte.
is an archaic form of “you”. “Thou”
ist eine archaische Form von „du“. „Du“
Thou shalt never feel deject in spirits.
Du sollst niemals deprimiert sein.
For fear of which, hear this, thou age unbraid;
Aus Angst davor, höre folgendes, du unbeschriebene Zeit;
and our song soon will be, "Thou, LORD, hast holpen me.
und unser Lied bald sein wird, "Du, HERR, hast mir geholfen.
O thou chief musician, let us not remain songless because affliction is upon us, but tune thou our lips to the melody of thanksgiving.
O du Hauptmusiker, lasst uns nicht ohne Lied bleiben, weil die Plage uns getroffen hat, sondern stimme unsere Lippen auf die Melodie des Dankes.
your holier-than-thou attitude cuts no ice with me.
Deine besserwissende Haltung beeindruckt mich nicht.
Certes didst thou me unveil meekly life pristine.
Certes didst thou me unveil meekly life pristine.
Trifler, wilt thou sing till June?
Trifler, wirst du bis Juni singen?
And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.
Und du sollst das Laib vor mir auf den Tisch legen.
Remember when you heard the line " Wherefore art thou, Romeo? "
Erinnerst du dich, als du die Zeile "Wo bist du, Romeo?" gehört hast?
Quelle: Dad teaches you grammar.It is thou, thou, that madly seekest him! ”
Es bist du, du, der ihn wild sucht!
Quelle: Moby-DickWhat hast thou then more than thou hadst before?
Was hast du dann mehr, als du zuvor hattest?
Quelle: The complete original version of the sonnet.While thou art pouring forth thy soul abroad In such an ecstasy!
Während du dein Herz und deine Seele in solcher Ekstase ausgießt!
Quelle: Bennett's poetry readingFrom what sunny clime hast thou wandered away?
Aus welchem sonnigen Klima bist du gewandert?
Quelle: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThou art more lovely and more temperate.
Du bist lieblicher und gemäßmter.
Quelle: Classic English poetry recitation.When thou thyself dost give invention light?
Wenn du selbst die Erfindung erleuchtest?
Quelle: The complete original version of the sonnet.Thou art a welcome month to me.
Du bist ein willkommen Monat für mich.
Quelle: American Elementary School English 6Hey, whither thou go, I goest, girl.
Hey, wohin du gehst, ich gehe mit, Mädchen.
Quelle: Mulan 2I grin at thee, thou grinning whale!
Ich grinse dich an, du grinsender Wal!
Quelle: Moby-DickEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen