we live in a throwaway society.
Wir leben in einer Wegwerfgesellschaft.
throwaway children living on the streets.
Wegwerf-Kinder, die auf den Straßen leben.
Some people overreacted to what was only a throwaway remark.
Einige Leute reagierten übertrieben auf das, was nur ein beiläufiger Kommentar war.
some people overreacted to a few throwaway lines.
Einige Leute reagierten übertrieben auf ein paar beiläufige Bemerkungen.
' What gives a better impression of the Giggs years of overachievement at Manchester United is his blase, throwaway remark about Arsenal and Chelsea's success in the past three seasons.
Was einen besseren Eindruck von den Jahren der Übererbringung von Giggs bei Manchester United vermittelt, ist seine gelangweilte, beiläufige Bemerkung über den Erfolg von Arsenal und Chelsea in den letzten drei Saisons.
We can turn the most luxuriant forests into throwaway paper products.
Wir können die üppigsten Wälder in Wegwerf-Papierprodukte verwandeln.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Crystal Dreisbach is fed up with trash produced from throwaway food containers.
Crystal Dreisbach ist es leid, Müll zu sehen, der aus Wegwerfbehältern für Lebensmittel hergestellt wird.
Quelle: PBS Interview Environmental SeriesYesterday I was surprised to see Mary using that washing machine you're going to throwaway.
Gestern war ich überrascht, Mary dabei zu sehen, wie sie diese Waschmaschine benutzt, die ihr wegwerfen wird.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And is the problem too many people or the throwaway culture of too many things?
Und liegt das Problem an zu vielen Menschen oder an der Wegwerfmentalität zu vieler Dinge?
Quelle: Science in 60 Seconds Listening March 2013 CollectionThey have become a ubiquitous part of daily life and a part of our throwaway culture.
Sie sind zu einem allgegenwärtigen Bestandteil des täglichen Lebens und zu einem Teil unserer Wegwerfmentalität geworden.
Quelle: The Chronicles of Novel EventsA new book makes the argument for being the careful kind of writer, even in informal, throwaway messages.
Ein neues Buch argumentiert für das Schreiben mit Bedacht, selbst in informellen, kurzen Nachrichten.
Quelle: The Economist (Summary)When you describe a society as a throwaway society, you are probably criticising that behaviour, or showing your disapproval.
Wenn man eine Gesellschaft als Wegwerfgesellschaft beschreibt, kritisiert man wahrscheinlich dieses Verhalten oder zeigt seine Ablehnung.
Quelle: BBC Listening September 2017 CollectionIf I hadn't been present at that table, I never would have heard that throwaway line about the hot dog.
Wenn ich nicht an diesem Tisch gewesen wäre, hätte ich diese beiläufige Bemerkung über den Hot Dog nie gehört.
Quelle: TED Talks (Video Edition) November 2022 CollectionWhat do we learn about throwaway e-mail addresses?
Was lernen wir über Wegwerf-E-Mail-Adressen?
Quelle: TEM-8 Listening 800 QuestionsBut Captain Moore says it's our throwaway society that needs to change.
Aber Captain Moore sagt, dass sich unsere Wegwerfgesellschaft ändern muss.
Quelle: CNN 10 Student English August 2017 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen