toothy grin
zahngleich grinsen
toothy smile
zahngleich lächeln
A sign of widespread fascination with the toothy giants.
Ein Zeichen für weit verbreitete Faszination für die zahniartigen Riesen.
Source: VOA Standard English_AmericasDo you want me to fast-forward to something.. toothier?
Soll ich zu etwas weitergehen... Zahniartigerem?
Source: Friends Season 9Crocs flash a toothy grin, even when their mouths are shut.
Krokodile zeigen ein zahniartiges Grinsen, selbst wenn ihr Maul geschlossen ist.
Source: National Geographic (Children's Section)The elf's ugly brown face split suddenly into a wide, toothy smile.
Das hässliche, braune Gesicht des Elfen teilte sich plötzlich in ein breites, zahniartiges Lächeln.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHis big, toothy jaws opened and closed as he smiled at Cat and Wolf.
Seine großen, zahniartigen Kiefer öffneten und schlossen sich, als er Cat und Wolf anlächelte.
Source: Storyline Online English StoriesNearly every large animal you can care to name is stronger, faster, and toothier than us.
Nahezu jedes große Tier, das man sich vorstellen kann, ist stärker, schneller und zahniartiger als wir.
Source: A Brief History of EverythingHis lip was trembling, and in the absence of his usually toothy grin, he looked weak-chinned and weedy.
Seine Lippe zitterte, und in Ermangelung seines normalerweise zahniartigen Grins sah er schlaff und dünn aus.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsWild animals are equipped with a variety of techniques to avoid becoming lunch for a bigger, toothier animal.
Wildtiere sind mit einer Vielzahl von Techniken ausgestattet, um zu vermeiden, das Mittagessen für ein größeres, zahniartigeres Tier zu werden.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationIt's called a flytrap because, as you probably know, it's famous for trapping flies in its toothy leaves.
Es wird als Fliegenfalle bezeichnet, weil es, wie Sie wahrscheinlich wissen, dafür bekannt ist, Fliegen in seinen zahniartigen Blättern zu fangen.
Source: One Hundred Thousand WhysAnd I can see him now. A funny little foreigner with a wide, toothy grin and hair reeking of pomade.
Und ich kann ihn jetzt sehen. Ein lustiger, kleiner Ausländer mit einem breiten, zahniartigen Grinsen und Haaren, die nach Pomade riechen.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1toothy grin
zahngleich grinsen
toothy smile
zahngleich lächeln
A sign of widespread fascination with the toothy giants.
Ein Zeichen für weit verbreitete Faszination für die zahniartigen Riesen.
Source: VOA Standard English_AmericasDo you want me to fast-forward to something.. toothier?
Soll ich zu etwas weitergehen... Zahniartigerem?
Source: Friends Season 9Crocs flash a toothy grin, even when their mouths are shut.
Krokodile zeigen ein zahniartiges Grinsen, selbst wenn ihr Maul geschlossen ist.
Source: National Geographic (Children's Section)The elf's ugly brown face split suddenly into a wide, toothy smile.
Das hässliche, braune Gesicht des Elfen teilte sich plötzlich in ein breites, zahniartiges Lächeln.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHis big, toothy jaws opened and closed as he smiled at Cat and Wolf.
Seine großen, zahniartigen Kiefer öffneten und schlossen sich, als er Cat und Wolf anlächelte.
Source: Storyline Online English StoriesNearly every large animal you can care to name is stronger, faster, and toothier than us.
Nahezu jedes große Tier, das man sich vorstellen kann, ist stärker, schneller und zahniartiger als wir.
Source: A Brief History of EverythingHis lip was trembling, and in the absence of his usually toothy grin, he looked weak-chinned and weedy.
Seine Lippe zitterte, und in Ermangelung seines normalerweise zahniartigen Grins sah er schlaff und dünn aus.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsWild animals are equipped with a variety of techniques to avoid becoming lunch for a bigger, toothier animal.
Wildtiere sind mit einer Vielzahl von Techniken ausgestattet, um zu vermeiden, das Mittagessen für ein größeres, zahniartigeres Tier zu werden.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationIt's called a flytrap because, as you probably know, it's famous for trapping flies in its toothy leaves.
Es wird als Fliegenfalle bezeichnet, weil es, wie Sie wahrscheinlich wissen, dafür bekannt ist, Fliegen in seinen zahniartigen Blättern zu fangen.
Source: One Hundred Thousand WhysAnd I can see him now. A funny little foreigner with a wide, toothy grin and hair reeking of pomade.
Und ich kann ihn jetzt sehen. Ein lustiger, kleiner Ausländer mit einem breiten, zahniartigen Grinsen und Haaren, die nach Pomade riechen.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now