trucked

[US]/trʌk/
[UK]/trʌk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Kraftfahrzeug, das zum Transport von Fracht entwickelt wurde; ein Handwagen; ein kommerzieller Austausch

vi. Waren austauschen; einen Lkw fahren

vt. mit einem Lkw transportieren; Waren austauschen

adj. von oder in Bezug auf ein Kraftfahrzeug, das zum Transport von Fracht in den USA entwickelt wurde

Redewendungen & Kollokationen

pickup truck

Pickup-Truck

delivery truck

Lieferwagen

fire truck

Feuerwehrauto

dump truck

Müllwagen

heavy truck

schwerer Lastwagen

truck driver

Lastwagenfahrer

light truck

Leichttransporter

forklift truck

Gabelstapler

by truck

per LKW

truck tire

Lastwagenreifen

garbage truck

Müllwagen

fork-lift truck

Flugzeugtransporter

truck scale

Wiege für Lastwagen

truck crane

Lastwagenkran

lift truck

Hubwagen

tow truck

Schleppwagen

cement truck

Betonmischerfahrzeug

tank truck

Tanklastwagen

radial truck

Radial-Lkw

fork truck

Gabelstapler

fork lift truck

Gabelstapler

Beispielsätze

The truck was bogged.

Der Lastwagen steckte fest.

truck drivers; truck transport.

Lastwagenfahrer; Lastwagenverkehr.

The truck ground to a stop.

Der Lastwagen kam langsam zum Stillstand.

the truck was blown to kingdom come.

Der Lastwagen wurde in Stücke geweht.

the truck was beyond repair .

Der Lastwagen war irreparabel.

a truck that corners poorly.

ein Lastwagen, der schlecht in Kurven fährt.

The truck was sent to carry lumber.

Der Lastwagen wurde geschickt, um Holz zu transportieren.

Truck after truck was set ablaze as the fire spread.

Lastwagen für Lastwagen wurden in Brand gesetzt, als sich das Feuer ausbreitete.

Overland trucks carry food to market.

Überlandtransporter transportieren Lebensmittel zum Markt.

A truck rammed a motorbike.

Ein Lastwagen rammte ein Motorrad.

trucks stuck in the lorry blockade.

Lastwagen, die in der Lastwagenblockade feststecken.

a truck containing a detachment of villagers.

ein Lastwagen, der eine Abordnung von Dorfbewohnern enthält.

a forklift truck with a fail-safe device.

Ein Flurförderzeug mit einer Sicherheitsvorrichtung.

the truck was grinding slowly up the hill.

Der Lastwagen kämpfte sich langsam den Hügel hinauf.

the trucks gave a smooth ride.

Die Lastwagen boten eine angenehme Fahrt.

a catering truck at the tail of the convoy.

Ein Catering-Truck am Ende des Konvois.

the food was trucked to St Petersburg.

Das Essen wurde mit Lastwagen nach St. Petersburg gebracht.

Beispiele aus der Praxis

Include me in what? Is there a plot afoot? I'll have no truck with plots.

Soll ich in was einbezogen werden? Gibt es eine Verschwörung? Ich will nichts mit Intrigen zu tun haben.

Quelle: The Big Bang Theory Season 4

The man jumped aside to dodge the speeding truck.

Der Mann sprang zur Seite, um dem schnellen Lastwagen auszuweichen.

Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Yeah. I can't get you a tow truck tonight.

Ja. Ich kann dir heute Abend keinen Abschleppwagen besorgen.

Quelle: Our Day This Season 1

I'd need a truck to follow me.

Ich bräuchte einen Lastwagen, der mir folgt.

Quelle: CNN 10 Student English December 2019 Collection

Try getting that truck down the mountain.

Versuchen Sie, diesen Lastwagen den Berg hinunterzubringen.

Quelle: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

So, um, will you bring the truck?

Wirst du also den Lastwagen mitbringen?

Quelle: Volume 3

Although they state other companies also use red trucks.

Obwohl sie angeben, dass auch andere Unternehmen rote Lastwagen verwenden.

Quelle: CNN 10 Student English January 2019 Collection

For another shot, they actually flipped a truck over.

Für einen weiteren Versuch haben sie tatsächlich einen Lastwagen umgeworfen.

Quelle: Selected Film and Television News

How are you Frank, I like your truck.

Wie geht es dir, Frank? Ich mag deinen Lastwagen.

Quelle: The cutest little spider, Lucas.

It damaged many homes, boats, cars and trucks.

Es beschädigte viele Häuser, Boote, Autos und Lastwagen.

Quelle: This month VOA Special English

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen