continue unabated
unverdünnt fortsetzen
an unabated windstorm; a battle fought with unabated violence.
ein ungestillter Windsturm; eine Schlacht, die mit ungestillter Gewalt geführt wurde.
The storm continued unabated violence.
Der Sturm setzte die ungestillte Gewalt fort.
Second, even if Asia's rise continues unabated, it is wrong-and profoundly unAmerican-to regard this as a problem.
Zweitens ist es falsch - und zutiefst nicht-amerikanisch - dies als Problem zu betrachten, selbst wenn Asiens Aufstieg unaufhaltsam weitergeht.
The storm continued unabated throughout the night.
Der Sturm tobte die ganze Nacht ungestillt weiter.
The protests showed no signs of slowing down, unabated in their intensity.
Die Proteste zeigten keine Anzeichen einer Verlangsamung, ungestillt in ihrer Intensität.
The virus spread unabated despite efforts to contain it.
Das Virus breitete sich ungebremst trotz der Bemühungen aus, es einzudämmen.
The conflict raged on unabated for months.
Der Konflikt tobte ungebremst monatelang weiter.
Her enthusiasm for the project remained unabated despite setbacks.
Ihre Begeisterung für das Projekt blieb ungebrochen, trotz Rückschlägen.
The noise from the construction site continued unabated, disturbing the neighborhood.
Der Lärm von der Baustelle setzte sich ungebremst fort und störte die Nachbarschaft.
The economic downturn has continued unabated, affecting businesses across the country.
Der wirtschaftliche Abschwung hat sich ungebremst fortgesetzt und Unternehmen im ganzen Land getroffen.
Despite the criticism, his determination to succeed remained unabated.
Trotz der Kritik blieb seine Entschlossenheit, Erfolg zu haben, ungebrochen.
The team's winning streak continued unabated, securing their place in the finals.
Der Siegesserie des Teams setzte sich ungebrochen fort und sicherte ihnen einen Platz im Finale.
The fire spread unabated, engulfing the entire building in flames.
Das Feuer breitete sich ungebremst aus und verschlang das gesamte Gebäude in Flammen.
continue unabated
unverdünnt fortsetzen
an unabated windstorm; a battle fought with unabated violence.
ein ungestillter Windsturm; eine Schlacht, die mit ungestillter Gewalt geführt wurde.
The storm continued unabated violence.
Der Sturm setzte die ungestillte Gewalt fort.
Second, even if Asia's rise continues unabated, it is wrong-and profoundly unAmerican-to regard this as a problem.
Zweitens ist es falsch - und zutiefst nicht-amerikanisch - dies als Problem zu betrachten, selbst wenn Asiens Aufstieg unaufhaltsam weitergeht.
The storm continued unabated throughout the night.
Der Sturm tobte die ganze Nacht ungestillt weiter.
The protests showed no signs of slowing down, unabated in their intensity.
Die Proteste zeigten keine Anzeichen einer Verlangsamung, ungestillt in ihrer Intensität.
The virus spread unabated despite efforts to contain it.
Das Virus breitete sich ungebremst trotz der Bemühungen aus, es einzudämmen.
The conflict raged on unabated for months.
Der Konflikt tobte ungebremst monatelang weiter.
Her enthusiasm for the project remained unabated despite setbacks.
Ihre Begeisterung für das Projekt blieb ungebrochen, trotz Rückschlägen.
The noise from the construction site continued unabated, disturbing the neighborhood.
Der Lärm von der Baustelle setzte sich ungebremst fort und störte die Nachbarschaft.
The economic downturn has continued unabated, affecting businesses across the country.
Der wirtschaftliche Abschwung hat sich ungebremst fortgesetzt und Unternehmen im ganzen Land getroffen.
Despite the criticism, his determination to succeed remained unabated.
Trotz der Kritik blieb seine Entschlossenheit, Erfolg zu haben, ungebrochen.
The team's winning streak continued unabated, securing their place in the finals.
Der Siegesserie des Teams setzte sich ungebrochen fort und sicherte ihnen einen Platz im Finale.
The fire spread unabated, engulfing the entire building in flames.
Das Feuer breitete sich ungebremst aus und verschlang das gesamte Gebäude in Flammen.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now