undertides

[US]/ˈʌndətaɪdz/
[UK]/ˈʌndərtaɪdz/

Übersetzung

n. Plural von Untermalung; ozeanische Strömungen, die unter der Oberfläche fließen

Redewendungen & Kollokationen

undertides of change

German_translation

hidden undertides

German_translation

powerful undertides

German_translation

beneath the undertides

German_translation

dark undertides

German_translation

undertides of history

German_translation

emotional undertides

German_translation

dangerous undertides

German_translation

undertides running deep

German_translation

political undertides

German_translation

Beispielsätze

the swimmer was caught in dangerous undertides that pulled him further from shore.

Der Schwimmer wurde von gefährlichen Strudeln erfasst, die ihn weiter vom Ufer weg zogen.

her speech revealed deep emotional undertides that the audience could feel but not see.

Ihr Vortrag enthüllte tiefe emotionale Strudel, die das Publikum spüren, aber nicht sehen konnte.

the novel explores the dark undertides of human psychology beneath polite society.

Das Buch untersucht die dunklen Strudel der menschlichen Psyche unter der höflichen Gesellschaft.

political undertides were shifting beneath the surface of the election campaign.

Politische Strudel veränderten sich unter der Oberfläche der Wahlkampagne.

the calm sea hid powerful undertides that could overturn any boat.

Das ruhige Meer versteckte mächtige Strudel, die jedes Boot umwerfen könnten.

scientists studied the undertides to understand how they affect marine ecosystems.

Wissenschaftler untersuchten die Strudel, um zu verstehen, wie sie marine Ökosysteme beeinflussen.

there are undertides of resentment building among the workers that management ignores.

Es gibt Strudel der Wut, die unter den Arbeitern aufkommen, die die Verwaltung ignoriert.

the documentary exposed undertides of corruption in the city government.

Der Dokumentarfilm enthüllte Strudel der Korruption in der Stadtregierung.

she sensed undertides of change in her hometown after years of absence.

Sie spürte Strudel von Veränderung in ihrer Heimatstadt nach Jahren der Abwesenheit.

the artwork captures the undertides of melancholy that pervade the artist's work.

Das Kunstwerk vermittelt die Strudel der Melancholie, die das Werk des Künstlers durchdringen.

ancient stories often use ocean metaphors to describe the undertides of fate.

Alte Geschichten verwenden häufig Meeresmetaphern, um die Strudel des Schicksals zu beschreiben.

the negotiator detected undertides of hope that made agreement possible.

Der Verhandler erkannte Strudel der Hoffnung, die einen Kompromiss ermöglichten.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen