unit

[US]/ˈjuːnɪt/
[UK]/ˈjuːnɪt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein separates und vollständiges Stück Arbeit oder Ausrüstung, insbesondere eines, das Teil eines größeren Systems ist; eine einzelne Sache, Person oder Gruppe, die Teil von etwas Größerem ist

Redewendungen & Kollokationen

military unit

Militäreinheit

housing unit

Wohnungseinheit

business unit

Geschäftseinheit

per unit

pro Einheit

control unit

Steuergerät

basic unit

Grundeinheit

pumping unit

Pumpe

unit area

Einheitsfläche

construction unit

Baueinheit

per unit area

pro Flächeneinheit

grass-roots unit

Basis Einheit

processing unit

Verarbeitungseinheit

power unit

Leistungseinheit

production unit

Produktionseinheit

unit operation

Einheitsoperation

unit time

Zeiteinheit

single unit

einzelne Einheit

unit cost

Einheitskosten

measurement unit

Messgerät

main unit

Hauteinheit

pump unit

Pumpeneinheit

generating unit

Erzeugungseinheit

Beispielsätze

a unit of measurement.

eine Maßeinheit.

the unit is clearly malfunctioning.

die Einheit funktioniert offensichtlich nicht richtig.

the sentence as a unit of grammar.

Der Satz als grammatikalische Einheit.

a unit on Native Americans.

eine Einheit über die amerikanischen Ureinwohner.

They were a unit on the question.

Sie waren sich in der Frage einig.

a secure unit for young offenders.

eine sichere Einheit für jugendliche Straftäter.

fifty units of electricity.

fünfzig Einheiten Strom.

monetary units of a country

Währungseinheiten eines Landes

The family is the basic unit of society.

Die Familie ist die grundlegende Einheit der Gesellschaft.

a politically united federation

eine politisch vereinte Föderation

the house is the fundamental unit of Basque society.

Das Haus ist die grundlegende Einheit der baskischen Gesellschaft.

United hung on for victory.

United kämpften bis zum Sieg.

diesel units will interchange with the petrol ones.

Dieselaggregate können mit Benzinaggregaten ausgetauscht werden.

a crude lunge at United's goalscorer.

ein ungeschickter Stoß auf den Torschützen von United.

United are on the march again.

United sind wieder auf dem Weg.

Beispiele aus der Praxis

Lavishly filmed by the Wehrmacht's propaganda units.

Üppig gefilmt von den Propagandaneinheiten der Wehrmacht.

Quelle: The Apocalypse of World War II

And Greece responded by mobilizing naval units.

Und Griechenland reagierte mit der Mobilisierung von Marineeinheiten.

Quelle: CCTV Observations

And sometimes, that includes members of the famous K-9 units.

Und manchmal gehören dazu Mitglieder der berühmten K-9-Einheiten.

Quelle: CNN 10 Student English November 2017 Collection

He arrived this morning and is housed in a special containment unit.

Er ist heute Morgen angekommen und wird in einer speziellen Containment-Einheit untergebracht.

Quelle: AP Listening October 2014 Collection

Syntax uses discrete units, not continuous ones.

Syntax verwendet diskrete Einheiten, nicht kontinuierliche.

Quelle: The Economist (Summary)

It's just a scarce unit of exchange.

Es ist nur eine knappe Einheit des Tauschs.

Quelle: Monetary Banking (Video Version)

There are five units in the building.

Es gibt fünf Einheiten im Gebäude.

Quelle: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Gold was the unit of exchange from primitive times.

Gold war die Einheit des Tauschs aus der Frühzeit.

Quelle: Monetary Banking (Video Version)

They call these new units the cube.

Sie nennen diese neuen Einheiten den Würfel.

Quelle: CNN 10 Student English Compilation August 2019

There are seven main units of official measure.

Es gibt sieben Haupteinheiten der offiziellen Messung.

Quelle: VOA Special November 2018 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen