It is a handsome if useless trinket.
Es ist ein hübscher, wenn auch nutzloser Schmücker.
a piece of useless knowledge.
ein Stück nutzloses Wissen.
he was useless at football.
er war nutzlos beim Fußball.
a farrago of useless information
ein Sammelsurium nutzlosen Informations
He's a useless fellow.
Er ist ein nutzloser Kerl.
He is useless at maths.
Er ist nutzlos in Mathe.
This is a waste and useless tyre.
Das ist ein verschwendeter und nutzloser Reifen.
Damn this useless typewriter!
Verdammt diese nutzlose Schreibmaschine!
a useless or worthless byproduct
ein nutzloses oder wertloses Nebenprodukt
A car is useless without gasolene.
Ein Auto ist nutzlos ohne Benzin.
This is a useless knife — the handle has broken!
Das ist ein nutzloses Messer — der Griff ist kaputt!
Don't expend all your time on such a useless job.
Verschwende nicht all deine Zeit mit einem so nutzlosen Job.
In view of the facts, it seems useless to continue.
Angesichts der Fakten scheint es sinnlos zu sein, fortzufahren.
Never inflict useless pain on dumb animals.
Zügle niemals nutzloses Leid auf dumme Tiere.
He made it a useless attempt to advise her.
Er machte es zu einem nutzlosen Versuch, sie zu beraten.
Our car was useless for want of petrol.
Unser Auto war nutzlos, weil kein Benzin vorhanden war.
His advise is useless to our project.
Sein Rat ist für unser Projekt nutzlos.
the useless martyrs’ deaths of the pilots gilded the operation.
Der nutzlose Tod der Märtyrer der Piloten vergolderte die Operation.
They weeded out useless books from library.
Sie entrissen nutzlose Bücher aus der Bibliothek.
But what to call something so useless?
Aber wie sollte man etwas so Nutzlose nennen?
Quelle: Emily in Paris Season 1The arterial transit system is useless.
Das arterielle Transportsystem ist nutzlos.
Quelle: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)His immense weight and powerful tail, useless.
Sein immenses Gewicht und sein kraftvoller Schwanz, nutzlos.
Quelle: Jurassic Fight ClubThe software's useless so now my goose is cooked.
Die Software ist nutzlos, jetzt ist meine Situation hofflos.
Quelle: Grandparents' Vocabulary LessonThe griffin was unharmed, sire. Our weapons were useless against it.Useless?
Der Greif war unverletzt, mein Herr. Unsere Waffen waren gegen ihn nutzlos. Nutzlos?
Quelle: The Legend of MerlinBut many ladies have charm and accomplishments and are just as useless as you are.
Aber viele Damen haben Charme und Fähigkeiten und sind genauso nutzlos wie Sie.
Quelle: Gone with the WindThat does not mean they are useless.
Das bedeutet nicht, dass sie nutzlos sind.
Quelle: The Economist - ArtsA curse would be useless.You already suck.
Ein Fluch wäre nutzlos. Sie sind sowieso schon schlecht.
Quelle: Collection of Interesting StoriesFeeding her vampire blood rendered it useless.
Das Füttern mit Vampirblut machte es nutzlos.
Quelle: The Vampire Diaries Season 2Meaning, I'd be useless on an expedition.
Das heißt, ich wäre bei einer Expedition nutzlos.
Quelle: English little tyrantEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen