legally valid
rechtlich gültig
valid passport
gültiger Reisepass
valid period
Gültigkeitsdauer
valid certificate
gültiges Zertifikat
valid until
gültig bis
valid data
gültige Daten
must be valid
muss gültig sein
valid time
gültige Zeit
valid contract
gültiger Vertrag
valid from
gültig ab
valid date
gültiges Datum
This is a valid will.
Dies ist ein gültiger Wille.
be valid for two weeks
zwei Wochen gültig sein
valid for three months
drei Monate gültig sein
Is this contract valid?
Ist dieser Vertrag gültig?
The coupon is not valid if detached.
Der Gutschein ist ungültig, wenn er abgetrennt wird.
a logically valid deduction
eine logisch gültige Ableitung
a seemingly valid but indemonstrable hypothesis.
eine scheinbar gültige, aber nicht beweisbare Hypothese.
This guarantee is valid for one year.
Diese Garantie ist ein Jahr gültig.
a sound observation.See Synonyms at valid
eine fundierte Beobachtung. Siehe Synonyme unter gültig
a cogent argument.See Synonyms at valid
ein überzeugendes Argument. Siehe Synonyme bei gültig
a convincing story.See Synonyms at valid
Eine überzeugende Geschichte. Siehe Synonyme unter gültig
the visas are valid for thirty days.
Die Visa sind dreißig Tage gültig.
I think that is very, very valid.
Ich denke, das ist sehr, sehr gültig.
Quelle: Gourmet BaseAll the reasons it was popular in the past are just as valid today.
Alle Gründe, warum es in der Vergangenheit beliebt war, sind heute genauso gültig.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)Are the inferences valid? Does the conclusion follow the premises?
Sind die Schlussfolgerungen gültig? Folgt die Schlussfolgerung aus den Prämissen?
Quelle: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)So are travelers who already have valid visas.
So sind auch Reisende, die bereits ein gültiges Visum haben.
Quelle: NPR News March 2017 CompilationI think you both make valid points.
Ich denke, ihr beide macht gültige Punkte.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches'Cause yes, that is a valid tactic.
Weil ja, das ist eine gültige Taktik.
Quelle: Connection MagazineThis is a hop-on hop-off service and tickets are valid for 24hours.
Dies ist ein Hop-on Hop-off Service und die Tickets sind 24 Stunden gültig.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7That is actually a valid question, but no.
Das ist eigentlich eine gültige Frage, aber nein.
Quelle: Gourmet BaseHowever, maybe the Amish have a valid point.
Allerdings haben die Amish vielleicht einen gültigen Punkt.
Quelle: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)Yeah... That is a very, very valid point.
Ja... Das ist ein sehr, sehr gültiger Punkt.
Quelle: Super Girl Season 2 S02Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen