validity period
Gültigkeitsdauer
validity test
Gültigkeitsprüfung
proof of validity
Nachweis der Gültigkeit
validity check
Gültigkeitsprüfung
period of validity
Gültigkeitsdauer
term of validity
Gültigkeitsdauer
construct validity
Konstruktvalidität
legal validity
rechtliche Gültigkeit
content validity
Inhaltsvalidität
external validity
externe Validität
validity of contract
Vertragsgültigkeit
predictive validity
prädiktive Validität
internal validity
interne Validität
criterion validity
Kriteriumsvalidität
was inconvincible as to the validity of our idea.
war so unbestreitbar wie die Gültigkeit unserer Idee.
There is no question about the validity of the enterprise.
Es gibt keine Frage bezüglich der Gültigkeit des Unternehmens.
I would question the validity of that assumption.
Ich würde die Gültigkeit dieser Annahme in Frage stellen.
Finally, variance analysis is used to verify the validity of the crytic model.
Schließlich wird die Varianzanalyse verwendet, um die Gültigkeit des crytic-Modells zu überprüfen.
It doesn't take on any responsibility about the dispute of content validity and health evocable.
Es übernimmt keine Verantwortung für die Streitigkeit der Inhaltsvalidität und der gesundheitlichen Evokabilität.
External validity is the extent to which research results are generalizable to populations and/or conditions.
Externe Validität ist der Grad, in dem Forschungsergebnisse auf Populationen und/oder Bedingungen übertragbar sind.
The problem of validity when tests are used in minority groups or for the educationally-mentally retarded.
Das Problem der Validität, wenn Tests in Minderheitengruppen oder für die schulischen und geistig behinderten eingesetzt werden.
The microstructure of a multiphase material was optimized, and property of auxetic performance was obtained, helping to prove the validity of this method.
Die Mikrostruktur eines mehrphasigen Materials wurde optimiert, und die Eigenschaft der auxetischen Leistung wurde erzielt, was dazu beitrug, die Gültigkeit dieser Methode zu beweisen.
The validity of explaining about the sutra text of aesthetics mostly point to the impersonality basis which is recognized by communality.
Die Gültigkeit der Erklärung des Sutra-Textes der Ästhetik verweist hauptsächlich auf die Grundlage der Unpersönlichkeit, die von der Allgemeinheit anerkannt wird.
It is favorable for the increase of the adsorption film thickness by increasing the lyophobic chain.The determination of adsorption film thickness verifies the validity of the modification result.
Es ist günstig für die Erhöhung der Adsorptionsfilmdicke durch Erhöhung der lyophoben Kette. Die Bestimmung der Adsorptionsfilmdicke bestätigt die Gültigkeit des Modifikationsergebnisses.
These concepts usually only define certain aspects of the legal validity concept, with the disadvantage of limitations on the concept extension and mechanicalness of the concept connotation.
Diese Konzepte definieren in der Regel nur bestimmte Aspekte des Konzepts der rechtlichen Gültigkeit, was den Nachteil von Einschränkungen bei der Erweiterung des Konzepts und der mechanistischen Natur der Konzeptionseinteilung mit sich bringt.
A surveillance audit is carried out once a year within the three-year validity period and recertification audit will be conducted at the expiry of the three-year period.
Eine Überwachungsprüfung wird einmal jährlich innerhalb der dreijährigen Gültigkeitsdauer durchgeführt, und eine Rezertifizierungsprüfung wird bei Ablauf der dreijährigen Frist durchgeführt.
validate a deed of sale) but can also refer to establishing the validity of something, such as a theory, claim, or judgment (
validate a deed of sale) aber kann sich auch auf die Feststellung der Gültigkeit von etwas beziehen, wie z. B. einer Theorie, einem Anspruch oder einem Urteil (
System appoints master or slave computer utilizing identity-affirmant algorithm at start-up.Voting algorithm judges validity of data and detects fault.Synchronous algorithm synchronizes status,...
Das System ernennt einen Master- oder Slave-Computer unter Verwendung eines Identitätsbestätigungsalgorithmus beim Start. Der Abstimmungsalgorithmus beurteilt die Gültigkeit der Daten und erkennt Fehler. Der synchrone Algorithmus synchronisiert den Status...
The results of the trial were further analyzed, including students' average scores, the difficulty, discriminability for each item, and the validity and reliability for the whole test.
Die Ergebnisse der Untersuchung wurden weiter analysiert, einschließlich der durchschnittlichen Punktzahlen der Schüler, des Schwierigkeitsgrades, der Unterscheidbarkeit für jede Frage und der Gültigkeit und Zuverlässigkeit des gesamten Tests.
Of course I do. There have been many studies proving its validity. Great.
Natürlich tue ich das. Es gab bereits viele Studien, die seine Gültigkeit beweisen. Großartig.
Quelle: The Big Bang Theory Season 6Some countries have also adopted laws recognising the validity of e-documents.
Einige Länder haben auch Gesetze angenommen, die die Gültigkeit von elektronischen Dokumenten anerkennen.
Quelle: The Economist (Summary)The researchers used a psychological assessment tool to test the validity of the study.
Die Forscher verwendeten ein psychologisches Bewertungsinstrument, um die Gültigkeit der Studie zu testen.
Quelle: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).But in a country that does not recognize same-sex marriages, it had no legal validity.
Aber in einem Land, das gleichgeschlechtliche Ehen nicht anerkennt, hatte es keine rechtliche Gültigkeit.
Quelle: VOA Standard English - AsiaHow long is the validity term of insurance responsibility?
Wie lange ist der Gültigkeitszeitraum der Versicherungshaftung?
Quelle: A Brief Guide to Foreign Trade ConversationsSo they have to figure out the validity of those tests. And they got to do this quickly.
Da müssen sie also herausfinden, wie die Gültigkeit dieser Tests ist. Und das müssen sie schnell tun.
Quelle: NPR News July 2016 CompilationRemember that some countries do not accept passports which have less than six months' validity remaining.
Bitte beachten Sie, dass einige Länder keine Pässe akzeptieren, die weniger als sechs Monate Gültigkeit haben.
Quelle: Advanced American English by Lai Shih-hsiungNow, this doesn't have any legal validity, but you get a sense of the political crisis at hand.
Dies hat jedoch keine rechtliche Gültigkeit, aber Sie bekommen ein Gefühl für die politische Krise, die vorliegt.
Quelle: NPR News February 2020 CompilationBut I also believe in the power and validity of the spiritual experience.
Aber ich glaube auch an die Kraft und Gültigkeit spiritueller Erfahrungen.
Quelle: PBS Health Interview SeriesBut our desire for quick answers may overpower the desire to be certain of their validity.
Aber unser Wunsch nach schnellen Antworten kann den Wunsch, sich ihrer Gültigkeit sicher zu sein, überdecken.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen