in the vicinity
in der Nähe
immediate vicinity
unmittelbare Nähe
in the vicinity of the school
in der Nähe der Schule
a park in the vicinity of the city
ein Park in der Nähe der Stadt
He is in the vicinity of fifty.
Er ist ungefähr fünfzig Jahre alt.
roads in the immediate vicinity of the port.
Straßen in unmittelbarer Nähe des Hafens.
the abundance and vicinity of country seats.
Die Fülle und Nähe von Landhäusern.
the vicinity of the explosion was declared a disaster area.
Der Bereich um die Explosion wurde als Katastrophengebiet erklärt.
the number of people living in the immediate vicinity was small.
Die Anzahl der Menschen, die in unmittelbarer Nähe lebten, war gering.
houses priced in the vicinity of $200,000.
Häuser, die in der Nähe von 200.000 Dollar angeboten werden.
As a consequence, all in the vicinity of microreader, a reader to read all labels are a potential source of interference generator.
Folglich sind alle in der Nähe des Mikroleseapparats, eines Lesegeräts, das alle Etiketten liest, eine potenzielle Quelle für Störgeneratoren.
The backstep is most effective when the outside edge of the front of the shoe is what contacts the hold — in the vicinity of the baby toe and the next toe in from the baby toe.
Der Rückwärtsschritt ist am effektivsten, wenn der äußere Rand der Vorderseite des Schuhs den Halt berührt - in der Nähe des kleinen Zehs und des nächsten Zehs vom kleinen Zeh.
Stress shell, which bears and pass load of overlying strata, is primary supporting body.The stress in skewback of stress shell forms abutment pressure of surrounding rock in vicinity of working face.
Die StresShell, die Lasten trägt und Lasten von darüberliegenden Schichten abträgt, ist der primäre tragende Körper. Die in der Schrägfläche der StresShell entstehenden Spannungen bilden den Druck der umgebenden Gesteinsformation in der Nähe der Arbeitsfläche.
For the dining pleasure, guests can also visit the Ribs La Casa De Las Costillas, Sabores and Cantina Mariachi that are in the vicinity of the Axor Feria Hotel.
Für das Esserlebnis können die Gäste auch die Restaurants Ribs La Casa De Las Costillas, Sabores und Cantina Mariachi in der Nähe des Axor Feria Hotels besuchen.
There are quite a few scenic spots in the vicinity of Beijing.
Es gibt einige schöne Aussichtspunkte in der Nähe von Peking.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Could they sense fear in the vicinity?
Könnten sie Angst in der Nähe spüren?
Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsSomewhere in the vicinity of 5,000.
Irgendwo in der Nähe von 5.000.
Quelle: The Truman Show Selected WorksAnd in the same vicinity, explore the Night Safari after the sun sets.
Und im selben Umfeld erkunden Sie die Night Safari, nachdem die Sonne untergegangen ist.
Quelle: Travel around the worldThere, as the other corners in this vicinity, a policeman was stationed.
Dort, wie in den anderen Gegenden in diesem Umfeld, war ein Polizist stationiert.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.It seems to be in the vicinity of the mouth.
Es scheint in der Nähe des Mundes zu sein.
Quelle: Yale University Open Course: Death (Audio Version)There are no houses for sale in this vicinity.
Es gibt in diesem Umfeld keine Häuser zum Verkauf.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Things have – in our vicinity at least – settled down.
Die Dinge haben sich – zumindest in unserer Nähe – beruhigt.
Quelle: Cultural DiscussionsI began concentrating my walks in that vicinity.
Ich begann, meine Spaziergänge in diesem Umfeld zu konzentrieren.
Quelle: The Guardian (Article Version)Inform vessels in vicinity about number of liferafts and report.
Informieren Sie die Schiffe in der Nähe über die Anzahl der Rettungsflöten und berichten Sie.
Quelle: Maritime English listeningEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen